外來語甜不辣

相關問題 & 資訊整理

外來語甜不辣

我想甜不辣是來自日據時代的外來語。 ... 由日本天婦羅而來黑輪也是日本音與甜不辣不同 ... 甜不辣又稱為"天婦羅",音是不是有點像呢?, 在日本,日文用漢字+葡萄牙外來語,創造了「食パン」(shokupan),指土司麵包,以及「 ... 在台灣,「甜不辣」是台語的中文音譯,台語則源自日文「 ..., (C)2.多桑:とうさん音譯,指「父親」。 (C)3.沙西米:さしみ音譯,也作「刺身」,指「生魚片」。 (C)4.甜不辣:てんぷら音譯,也作「天婦羅」。 (A)5.邏輯:logic, 2.甜不辣是日本源自葡萄牙的外來語,原指油炸食物,葡萄牙原文tempero 3.豆漿-中國來的外來語,台語是豆奶 4.維他命是外來語-Vitamin 5.可樂-是 ..., 咖啡-是。英文coffee 甜不辣-是。天婦羅是日文漢字,寫成日文字就是てんぷら,羅馬拼音為TENPURA 豆漿-不是 維他命-是。英文vitamins 可樂-是。, agad296 #知識#20180612甜不辣沾了甜辣醬還是甜不辣嗎🤔文章簡單來說:你講「甜不辣」給關西人聽👉會給你各種炸魚漿關東 ...,as title... 1.日文-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◇ From: 140.122.218.72. ,漢語的外來語來自日文來自梵文 歐巴桑、歐吉桑、多桑、阿奇毛、壽司、甜不. ... 的音譯,「壽司」是日文「すし」的音譯,二者都是外來語,下列何者不是外來語? (A)甜不辣

相關軟體 Task Coach 資訊

Task Coach
Task Coach 是一個簡單的開源待辦事項管理器來跟踪個人任務和待辦事項列表。它專為複合任務而設計,還提供工作跟踪,類別,筆記等等。 Task Coach 是一個用 Python 編寫的簡單友好的任務管理器!Task Coach 功能: 創建,編輯和刪除任務和子任務。任務包含主題,說明,優先級,開始日期,截止日期,完成日期和可選提醒。任務可以每天,每週或每月進行。任務可以被看作一個列表或一棵樹... Task Coach 軟體介紹

外來語甜不辣 相關參考資料
為什麼甜不辣會叫甜不辣呢?! - Yahoo奇摩知識+

我想甜不辣是來自日據時代的外來語。 ... 由日本天婦羅而來黑輪也是日本音與甜不辣不同 ... 甜不辣又稱為"天婦羅",音是不是有點像呢?

https://tw.answers.yahoo.com

麵包的台語竟來自歐洲?「甜不辣」原來跟食物一點都沒關係 ... - 閱讀最前線

在日本,日文用漢字+葡萄牙外來語,創造了「食パン」(shokupan),指土司麵包,以及「 ... 在台灣,「甜不辣」是台語的中文音譯,台語則源自日文「 ...

https://news.readmoo.com

外來語溯源(英語、印度、日語) | Yahoo奇摩知識+

(C)2.多桑:とうさん音譯,指「父親」。 (C)3.沙西米:さしみ音譯,也作「刺身」,指「生魚片」。 (C)4.甜不辣:てんぷら音譯,也作「天婦羅」。 (A)5.邏輯:logic

https://tw.answers.yahoo.com

1.哪些事外來語2.哪些不是外來語| Yahoo奇摩知識+

2.甜不辣是日本源自葡萄牙的外來語,原指油炸食物,葡萄牙原文tempero 3.豆漿-中國來的外來語,台語是豆奶 4.維他命是外來語-Vitamin 5.可樂-是 ...

https://tw.answers.yahoo.com

哪些是外來語,哪些不是? | Yahoo奇摩知識+

咖啡-是。英文coffee 甜不辣-是。天婦羅是日文漢字,寫成日文字就是てんぷら,羅馬拼音為TENPURA 豆漿-不是 維他命-是。英文vitamins 可樂-是。

https://tw.answers.yahoo.com

日本外來語:甜不辣、黑輪、阿給@ A Google A Day 一天一Google :: 痞 ...

agad296 #知識#20180612甜不辣沾了甜辣醬還是甜不辣嗎🤔文章簡單來說:你講「甜不辣」給關西人聽👉會給你各種炸魚漿關東 ...

https://agoogleaday.pixnet.net

甜不辣是外來語? 那一國ㄚ? - 精華區Language - 批踢踢實業坊

as title... 1.日文-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw) ◇ From: 140.122.218.72.

https://www.ptt.cc

甜不辣是外來語嗎-阿摩線上測驗

漢語的外來語來自日文來自梵文 歐巴桑、歐吉桑、多桑、阿奇毛、壽司、甜不. ... 的音譯,「壽司」是日文「すし」的音譯,二者都是外來語,下列何者不是外來語? (A)甜不辣

https://yamol.tw