我的老公日文

相關問題 & 資訊整理

我的老公日文

老公:主人(しゅじん) 亭主(ていしゅ) 夫(おっと) 旦那(だんな)这是称其他人的老公ハズバンド(husband) 老婆:女房(にょうぼう) 家内(かない) 细君(さいくん) 妻(つま) ,日语里表达丈夫的有主要3个词:1、主人;2、旦那;3、夫 1、主人(しゅじん):主要用于社交等正式场合,包括对长辈、上级说话时使用。 称呼别人的丈夫:ご主人称呼自己: ... , 日文裡有關「丈夫」的字如下: ... 不過有趣的是,不是每一個詞語也是和中文一樣解作「老公」的。 ... あなた(a-na-ta):老公,老婆呼喚老公的稱謂。, 老公可以叫旦那『だんな』(Danna)。家裡面有小孩子的時候,可以也可以叫老公為爸爸,就是お父さん『お父さん』(Otohsan)。 老婆一般稱為家内『 ..., 旦那主人夫都有稱呼對方老公的意思在台灣先生老公丈夫夫也是同樣的意思一般人都稱老公/ 公先生/丈夫比較少被拿來用正式公文才有機會用到那 ..., 稱別人老公為「ご主人様(ごしゅじんさま)」。 因此,説自己的老婆,老公,不加「私の」比較自然。 我愛老公的日文可以這麼説 私は夫を愛しています。, 對別人稱呼別人的丈夫:御主人、だんな様、ご夫君・(姓or名)様對別人稱呼別人的妻子:奧樣、令夫人、ご令室對別人稱呼自己的丈夫:夫、主人、だんな ...,愛人(あいじん)」這個漢字的意思, 在中文的解讀下是指「正式結婚的配偶」,即為丈夫或妻子; 又或著我們可以說是「戀人」、「情侶」或是「伴侶」的意思。 但在日文當中,是 ... , 日本的老公有很多種說法你說的阿那搭也是一種(あなた) 可以是你也可以是老公...限夫妻使用 也有說(主人しゅじんshu ji n,通常會加個ごgo---->ご ...

相關軟體 Jing 資訊

Jing
Jing 是一個計算機服務,可以讓你捕捉基本的視頻,動畫和靜止圖像,並在網上分享。嘗試 Jing 以免費和簡單的方式開始共享圖像和電腦屏幕的短片。無論是工作,家庭還是玩遊戲,Jing 都能為您的捕捉添加基本的視覺元素并快速分享.捕獲您所看到的內容 捕獲您在電腦屏幕上用 Jing 所看到的圖像。只需選擇任意窗口或區域您要截圖,用文本框,箭頭,突出顯示或圖片標題標記屏幕截圖,並決定要如何分享它。記錄... Jing 軟體介紹

我的老公日文 相關參考資料
请问日文的老公老婆怎麽读?怎麽写?_百度知道

老公:主人(しゅじん) 亭主(ていしゅ) 夫(おっと) 旦那(だんな)这是称其他人的老公ハズバンド(husband) 老婆:女房(にょうぼう) 家内(かない) 细君(さいくん) 妻(つま)

https://zhidao.baidu.com

称别人的"丈夫"和自己的"丈夫",日语用哪个词_百度知道

日语里表达丈夫的有主要3个词:1、主人;2、旦那;3、夫 1、主人(しゅじん):主要用于社交等正式场合,包括对长辈、上级说话时使用。 称呼别人的丈夫:ご主人称呼自己: ...

https://zhidao.baidu.com

哈日族新生活手記: 哈日漫談之日語每日一字(2)

日文裡有關「丈夫」的字如下: ... 不過有趣的是,不是每一個詞語也是和中文一樣解作「老公」的。 ... あなた(a-na-ta):老公,老婆呼喚老公的稱謂。

http://yousiitomasu.blogspot.c

日文的老公跟老婆要怎麼說? | Yahoo奇摩知識+

老公可以叫旦那『だんな』(Danna)。家裡面有小孩子的時候,可以也可以叫老公為爸爸,就是お父さん『お父さん』(Otohsan)。 老婆一般稱為家内『 ...

https://tw.answers.yahoo.com

日文的旦那主人夫差別在哪裡? | Yahoo奇摩知識+

旦那主人夫都有稱呼對方老公的意思在台灣先生老公丈夫夫也是同樣的意思一般人都稱老公/ 公先生/丈夫比較少被拿來用正式公文才有機會用到那 ...

https://tw.answers.yahoo.com

我愛老公的日文| Yahoo奇摩知識+

稱別人老公為「ご主人様(ごしゅじんさま)」。 因此,説自己的老婆,老公,不加「私の」比較自然。 我愛老公的日文可以這麼説 私は夫を愛しています。

https://tw.answers.yahoo.com

請問日文中稱呼別人及自己的丈夫及妻子到底有什麼不同的叫法呢?(對外及 ...

對別人稱呼別人的丈夫:御主人、だんな様、ご夫君・(姓or名)様對別人稱呼別人的妻子:奧樣、令夫人、ご令室對別人稱呼自己的丈夫:夫、主人、だんな ...

https://tw.answers.yahoo.com

是「愛人」,還是「妻子、丈夫」呢? 日文會話補習班-四季日本語

愛人(あいじん)」這個漢字的意思, 在中文的解讀下是指「正式結婚的配偶」,即為丈夫或妻子; 又或著我們可以說是「戀人」、「情侶」或是「伴侶」的意思。 但在日文當中,是 ...

https://www.japanese-language.

日文"老公"怎麼發音?請用羅馬拼音| Yahoo奇摩知識+

日本的老公有很多種說法你說的阿那搭也是一種(あなた) 可以是你也可以是老公...限夫妻使用 也有說(主人しゅじんshu ji n,通常會加個ごgo---->ご ...

https://tw.answers.yahoo.com