親愛的老公日文
日本人说话有分性别，年龄，地位“あなた”本来是“你”的意思但是实际上日本人极少用“あなた”这个词去称呼别人一般都直呼其名“あなた”算是一个暧昧的词汇，是女的叫用来叫自己的丈夫的本身就有亲爱的含意有了孩子的夫妇女的一般和孩子一样叫自己的丈夫“パパ”或者是“お父さん（おとうさん）” 所谓的“孩子他爸” 准确 ..., 问题： “亲爱的”“老公”的日文及发音 ○回答： ダーリンご主人様（ごしゅじんさま） ○用例； ダーリン、早く帰ってきてね。/亲爱的,早点回来! ダーリン早く起きてよ/ 亲爱的,快起来吧! ほらほらダーリン、早く早く～/诶!诶!亲爱的,快点快点～ ダーリンは昨夜早く寝た/亲爱的昨晚睡得早。 ご主人様、抱いてください/老公、来抱我吧ご主人 ...,4条回答. 旦那さん亲爱なる. 热心网友| 发布于2014-01-02. 评论. 主人是老公的意思,念秀进.......... 热心网友| 发布于2014-01-02. 评论. 去问学日语的人. 热心网友| 发布于2014-01-02. 评论. 阿那哒（亲爱的）. 热心网友| 发布于2014-01-02. 评论. 收起 其他1条回答 ... ,请问”亲爱的”用日文..可以用外来语ダーリン，虽然口语中あなた出现的频率很高，但是绝对没有“亲爱的”的意思。『妻が夫に対して、軽い敬意や亲しみをこめていう。』辞书上对于あなた的解释。 , 關於丈夫的稱呼，還有一種比較不常用的說法是：ていしゅ＝亭主老婆的說法，比較常用的是：つま＝妻。かない＝家内。にょうぼう＝女房。 此外，老婆面對丈夫的稱呼，有時會用「你」あなた＝貴方。來稱呼。遇到這種對話，臺灣會將它翻譯成親愛的。如果已有子女的，也會用おとうさん＝お父さん，意思是，孩子的爹來稱呼。, あなた(anata)有兩個用法一個是你一個是夫妻之間用語應該翻成:「老公」 日本人認為稱呼 ... 老公"阿娜答" 是不是"親愛的"那就見仁見智囉 ... 一般而言，台灣人不管對方是誰，都會稱對方為「你」，然而在使用日文的「あなた」時卻必需小心注意，因為日常生活中，日本人除了妻子稱丈夫「あなた」之外，幾乎不使用這個字眼。,0. 親愛なる夫. 0. yandex翻譯. 0. Dear夫. 0. babylon翻譯. 0. 親愛なる夫. 0. 標籤： 親愛的 老公. 相關翻譯. 美林是照顧老公的爸爸嗎？ 美林是照顧老公的爺爺嗎？ 謝謝你，我的親愛的 · 親愛的涵涵 · 親愛的母親大人 · 親愛的老公留 · 被老公以外 · 在老公面前 · 親愛的，別難過 · 親愛的，不要哭 · 在妳身邊 · 最愛的大貓 , 对老公亲昵的称谓是あなた（anata ）, 相当与中文的”亲爱的”. KSM1983 · KSM1983. 擅长： 日语 ... 问： 请问日语：“亲爱的”怎么说？ 答： 日语中的“亲爱的”一般只出现在比较正式的文体或者书信交流中，普通的口语会话很少用到这个词的。 親? .... 总经理翻译成日文就是社長吗？[思考]那些... 请教一下各位日语大神「時を ...,大家也學起來娶日本妹時可以用上！❤ 今天的重點日文單詞（老婆的6種叫法） ①妻tsuma ②家内kanai ③奥さんokusan ④嫁yome ⑤女房nyoubou ⑥カミさん ... ,老公主人(しゅじん)：女人称呼自己的老公。 旦那(だんな)：可以是女人称呼自己的老公；也可以是称呼别人家的老公，如：お宅の旦那、お宅の旦那さん亭主(ていしゅ)：女人称呼自己的老公；还可以是说别人已结婚有老公，如：亭主持ち(ていしゅもち)。 ご主人：专门称呼别人的老公。 老婆妻(つま)：男人称呼自己的老婆。 女房(にょうぼう)：男人称呼 ...
| 相關軟體 Jing 資訊 | |
|---|---|
 親愛的老公日文 相關參考資料
亲爱的老公日语怎么写啊？_百度知道
日本人说话有分性别，年龄，地位“あなた”本来是“你”的意思但是实际上日本人极少用“あなた”这个词去称呼别人一般都直呼其名“あなた”算是一个暧昧的词汇，是女的叫用来叫自己的丈夫的本身就有亲爱的含意有了孩子的夫妇女的一般和孩子一样叫自己的丈夫“パパ”或者是“お父さん（おとうさん）” 所谓的“孩子他爸” 准确 ... http://zhidao.baidu.com “亲爱的”“老公”的日文及发音_百度知道
问题： “亲爱的”“老公”的日文及发音 ○回答： ダーリンご主人様（ごしゅじんさま） ○用例； ダーリン、早く帰ってきてね。/亲爱的,早点回来! ダーリン早く起きてよ/ 亲爱的,快起来吧! ほらほらダーリン、早く早く～/诶!诶!亲爱的,快点快点～ ダーリンは昨夜早く寝た/亲爱的昨晚睡得早。 ご主人様、抱いてください/老公、来抱我吧ご主人 ... http://zhidao.baidu.com 日文的"老公"和"亲爱的"怎么说?怎么写?_百度知道
4条回答. 旦那さん亲爱なる. 热心网友| 发布于2014-01-02. 评论. 主人是老公的意思,念秀进.......... 热心网友| 发布于2014-01-02. 评论. 去问学日语的人. 热心网友| 发布于2014-01-02. 评论. 阿那哒（亲爱的）. 热心网友| 发布于2014-01-02. 评论. 收起 其他1条回答 ... http://zhidao.baidu.com 请问”亲爱的”用日文怎么说呀？【日语吧】_百度贴吧
请问”亲爱的”用日文..可以用外来语ダーリン，虽然口语中あなた出现的频率很高，但是绝对没有“亲爱的”的意思。『妻が夫に対して、軽い敬意や亲しみをこめていう。』辞书上对于あなた的解释。 http://tieba.baidu.com 日文的旦那主人夫差別在哪裡? | Yahoo奇摩知識+
關於丈夫的稱呼，還有一種比較不常用的說法是：ていしゅ＝亭主老婆的說法，比較常用的是：つま＝妻。かない＝家内。にょうぼう＝女房。 此外，老婆面對丈夫的稱呼，有時會用「你」あなた＝貴方。來稱呼。遇到這種對話，臺灣會將它翻譯成親愛的。如果已有子女的，也會用おとうさん＝お父さん，意思是，孩子的爹來稱呼。 https://tw.answers.yahoo.com 阿娜答真的不是”親愛的”的意思嗎? | Yahoo奇摩知識+
あなた(anata)有兩個用法一個是你一個是夫妻之間用語應該翻成:「老公」 日本人認為稱呼 ... 老公"阿娜答" 是不是"親愛的"那就見仁見智囉 ... 一般而言，台灣人不管對方是誰，都會稱對方為「你」，然而在使用日文的「あなた」時卻必需小心注意，因為日常生活中，日本人除了妻子稱丈夫「あなた」之外，幾乎不使用這個字眼。 https://tw.answers.yahoo.com 親愛的老公翻譯成日文,親愛的老公的日語,中翻日-xyz線上翻譯
0. 親愛なる夫. 0. yandex翻譯. 0. Dear夫. 0. babylon翻譯. 0. 親愛なる夫. 0. 標籤： 親愛的 老公. 相關翻譯. 美林是照顧老公的爸爸嗎？ 美林是照顧老公的爺爺嗎？ 謝謝你，我的親愛的 · 親愛的涵涵 · 親愛的母親大人 · 親愛的老公留 · 被老公以外 · 在老公面前 ·... http://tw.xyzdict.com 亲爱的老公的日语怎麽说？ - 爱问知识人
对老公亲昵的称谓是あなた（anata ）, 相当与中文的”亲爱的”. KSM1983 · KSM1983. 擅长： 日语 ... 问： 请问日语：“亲爱的”怎么说？ 答： 日语中的“亲爱的”一般只出现在比较正式的文体或者书信交流中，普通的口语会话很少用到这个词的。 親? .... 总经理翻译成日文就是社長吗？[思考]那些... 请教一下各位日语大神「時を ... https://iask.sina.com.cn 結婚前先預習一下，「老婆」的日文要怎麽講？ - YouTube
大家也學起來娶日本妹時可以用上！❤ 今天的重點日文單詞（老婆的6種叫法） ①妻tsuma ②家内kanai ③奥さんokusan ④嫁yome ⑤女房nyoubou ⑥カミさん ... https://www.youtube.com 日语的老公,老婆怎么说?旦那？あなた？お前？嫁？谢谢! - 爱问知识人
老公主人(しゅじん)：女人称呼自己的老公。 旦那(だんな)：可以是女人称呼自己的老公；也可以是称呼别人家的老公，如：お宅の旦那、お宅の旦那さん亭主(ていしゅ)：女人称呼自己的老公；还可以是说别人已结婚有老公，如：亭主持ち(ていしゅもち)。 ご主人：专门称呼别人的老公。 老婆妻(つま)：男人称呼自己的老婆。 女房(にょうぼう)：男人称呼 ... http://iask.sina.com.cn |