外來詞的 構 詞 方式
公職◇漢語語言學題庫下載題庫 ... 2.下列哪個外來詞的構詞方式和其他的不同？ (A)樂活 ,類名：依據原語言的詞彙意思，在音譯處理之外加上類別名。例：沙皇(the Czar, the Tzar)、馬克思主義(Marxism)。,外來語，又稱為外來詞、借用語、借詞（loanword），是一種語言從別的語言借來的辭彙。一般情況下，外來詞不包括意譯詞，僅指那些連音帶義吸收的詞彙。 ,... 外來詞,因為它是由漢語中原有的構詞材. 料(詞根、詞綴)和造詞規則構成的,是漢語 ... 第3類就. 不這麼簡單了,這種分類方法用得最多,但問題也是最多的。 按外來詞譯入的方式 ... ,第三节現代汉語外來詞在詞彙上的創造方式. 現在讓我們再从詞彙学或語义学的角度 ... (一)外語原詞的構詞詞尾或詞头往往要被改換成現代語. 的構詞成分。例如:英語的 ... ,... 詞的構成方式入手,是為「構詞」。 本文先用列表的方式,將十四家提及現代漢語構詞 ... 兩個音節完全相同. 聲母或韻母相同. 兩個音節完全不同. 多為外來詞。 3動賓式 ... ,筆者在本. 章將介紹筆者如何研究自己所收錄的新外來詞語料，並將外來詞按照翻譯方. 式的不同分類，作為第四章全面分析新外來詞語料的準備工作。 第一節、研究方法. 本論文 ... ,以下，筆者便分別依照構詞型態、語源種類、文化分類，對於新外來詞語料進行結. 果的分析，間或與《國語日報外來語詞典》之詞條互相比較，從語言結構的角度來. 觀察新外來詞 ... ,華語的詞彙在音節數目、結構方式上都有自己的特點：在語. 音形式上，構詞以單音節語素為主，使用上詞以雙音節詞佔優勢；在結構. 組合上，語素構詞以五種語法結構為基本形式 ... ,造詞法，或構詞法，是一個語言學術語，指創造新詞的方法。有兩種意義，廣義的造詞法指一切新詞的構成方法，屬於詞彙學的造詞，從抽象的角度來看包括語音造詞、語義造詞 ...
| 相關軟體 Task Coach 資訊 | |
|---|---|
 外來詞的 構 詞 方式 相關參考資料
2.下列哪個外來詞的構詞方式和其他的不同？ (A)樂活(B)雷達
公職◇漢語語言學題庫下載題庫 ... 2.下列哪個外來詞的構詞方式和其他的不同？ (A)樂活 https://yamol.tw 下列哪一個外來詞的構詞方式不是「音譯加類名」
類名：依據原語言的詞彙意思，在音譯處理之外加上類別名。例：沙皇(the Czar, the Tzar)、馬克思主義(Marxism)。 https://yamol.tw 外來語- 維基百科，自由的百科全書
外來語，又稱為外來詞、借用語、借詞（loanword），是一種語言從別的語言借來的辭彙。一般情況下，外來詞不包括意譯詞，僅指那些連音帶義吸收的詞彙。 https://zh.wikipedia.org 漢語外來影響詞
... 外來詞,因為它是由漢語中原有的構詞材. 料(詞根、詞綴)和造詞規則構成的,是漢語 ... 第3類就. 不這麼簡單了,這種分類方法用得最多,但問題也是最多的。 按外來詞譯入的方式 ... http://www.huayuqiao.org 現代汉语外来词研究
第三节現代汉語外來詞在詞彙上的創造方式. 現在讓我們再从詞彙学或語义学的角度 ... (一)外語原詞的構詞詞尾或詞头往往要被改換成現代語. 的構詞成分。例如:英語的 ... https://canvas.uw.edu 現代漢語的構詞新探
... 詞的構成方式入手,是為「構詞」。 本文先用列表的方式,將十四家提及現代漢語構詞 ... 兩個音節完全相同. 聲母或韻母相同. 兩個音節完全不同. 多為外來詞。 3動賓式 ... https://tpl.ncl.edu.tw 第三章外來詞之分析架構
筆者在本. 章將介紹筆者如何研究自己所收錄的新外來詞語料，並將外來詞按照翻譯方. 式的不同分類，作為第四章全面分析新外來詞語料的準備工作。 第一節、研究方法. 本論文 ... http://rportal.lib.ntnu.edu.tw 第四章新外來詞語料的分析
以下，筆者便分別依照構詞型態、語源種類、文化分類，對於新外來詞語料進行結. 果的分析，間或與《國語日報外來語詞典》之詞條互相比較，從語言結構的角度來. 觀察新外來詞 ... http://rportal.lib.ntnu.edu.tw 華語詞彙基本概念
華語的詞彙在音節數目、結構方式上都有自己的特點：在語. 音形式上，構詞以單音節語素為主，使用上詞以雙音節詞佔優勢；在結構. 組合上，語素構詞以五種語法結構為基本形式 ... https://sharing.com.tw 造詞法- 維基百科，自由的百科全書
造詞法，或構詞法，是一個語言學術語，指創造新詞的方法。有兩種意義，廣義的造詞法指一切新詞的構成方法，屬於詞彙學的造詞，從抽象的角度來看包括語音造詞、語義造詞 ... https://zh.wikipedia.org |