台灣話日文
一）因為【日文】也使用「漢字」，所以當它變成「台語」或「國語」的外來語 ... 高女（女子高中）、注射」及「台灣地方的一些地名：如『高雄、民雄、西門町．,最佳解答: 意思就是好心沒好報 情けが仇 情け(なさけ)が仇(あだ) nasake ga ada 希望能幫上您的忙 2008-05-22 15:58:26 補充： 吃力不討好骨折って叱られる 骨(ほね) ... , (其實這是英文唸法轉為日文的) 7.便當跟台語依樣唸法但是日本語習慣再開頭再加上一個o 唸法 8.打火機 (但是這個比較不確定) 賴打(請唸國語), 另一部分是，在日據時代，台灣的(只有台灣的喔！)閩南語受到日語的影響，吸收了很多日語的外來語(這其中很多又是日文當初從外國借來的 ..., 台語中的日本外來語的數量，在我手邊資料能看到有176項，實際上應該不止，不過應該不會超過300項，作者有備註說黑手工具的專門外來語我們不 ..., 日文自學網-台灣最大免費日語自學習網 日文日文羅馬拼音中文意思案内(あんない)ann nai招待あっさりa ssa ri乾脆遊び（あそび）a so bi空隙、留有 ..., 日文唸法un denn shu ㄨㄣㄒㄨ 6.免費 sa bi s ㄕㄚ一畢ㄙ (其實這是英文唸法轉為日文的) 7.便當跟台語依樣唸法但是日本語習慣再開頭再加上 ...,自明鄭時期到清治時期，中國閩粵一帶的移民大量進入台灣，其中以福建省南部的泉州府人以及漳州府人最為多數，使得閩南語逐漸取代了台灣原住民族諸語，成為了台灣最優勢語言，使得今日台灣閩南語成為台灣第一大方言。後台灣閩南話在日治時期更以「台灣話」稱之。 ... 因曾遭受日本統治的影響，台語保留大量的日語發音，或者保留日文漢字但發音 ...
| 相關軟體 Task Coach 資訊 | |
|---|---|
 台灣話日文 相關參考資料
【日語】跟【台語】相似的東西(發的音) | Yahoo奇摩知識+
一）因為【日文】也使用「漢字」，所以當它變成「台語」或「國語」的外來語 ... 高女（女子高中）、注射」及「台灣地方的一些地名：如『高雄、民雄、西門町． https://tw.answers.yahoo.com 台灣話的一句簡單的俚語翻成日文？？ | Yahoo奇摩知識+
最佳解答: 意思就是好心沒好報 情けが仇 情け(なさけ)が仇(あだ) nasake ga ada 希望能幫上您的忙 2008-05-22 15:58:26 補充： 吃力不討好骨折って叱られる 骨(ほね) ... https://tw.answers.yahoo.com 台語與日文發音相同的字| Yahoo奇摩知識+
(其實這是英文唸法轉為日文的) 7.便當跟台語依樣唸法但是日本語習慣再開頭再加上一個o 唸法 8.打火機 (但是這個比較不確定) 賴打(請唸國語) https://tw.answers.yahoo.com 日文與台語之間的關係| Yahoo奇摩知識+
另一部分是，在日據時代，台灣的(只有台灣的喔！)閩南語受到日語的影響，吸收了很多日語的外來語(這其中很多又是日文當初從外國借來的 ... https://tw.answers.yahoo.com 日文變台語!!!! | Yahoo奇摩知識+
台語中的日本外來語的數量，在我手邊資料能看到有176項，實際上應該不止，不過應該不會超過300項，作者有備註說黑手工具的專門外來語我們不 ... https://tw.answers.yahoo.com 會台語就一定會念的日文 - 日文自學網
日文自學網-台灣最大免費日語自學習網 日文日文羅馬拼音中文意思案内(あんない)ann nai招待あっさりa ssa ri乾脆遊び（あそび）a so bi空隙、留有 ... https://smady.com 有哪些台灣話是由日語發音的呢? | Yahoo奇摩知識+
日文唸法un denn shu ㄨㄣㄒㄨ 6.免費 sa bi s ㄕㄚ一畢ㄙ (其實這是英文唸法轉為日文的) 7.便當跟台語依樣唸法但是日本語習慣再開頭再加上 ... https://tw.answers.yahoo.com 臺灣閩南語常用外來語- 维基百科，自由的百科全书
自明鄭時期到清治時期，中國閩粵一帶的移民大量進入台灣，其中以福建省南部的泉州府人以及漳州府人最為多數，使得閩南語逐漸取代了台灣原住民族諸語，成為了台灣最優勢語言，使得今日台灣閩南語成為台灣第一大方言。後台灣閩南話在日治時期更以「台灣話」稱之。 ... 因曾遭受日本統治的影響，台語保留大量的日語發音，或者保留日文漢字但發音 ... https://zh.wikipedia.org |