pidgin english中文

相關問題 & 資訊整理

pidgin english中文

pidgin 中文翻譯: n. 1.(不同語種的人在商業交往中形成的)混雜語言,混雜行話。 2.洋涇浜英語〔指舊中國上海等地使用的混雜英語〕。 3.〔口語〕事務〔business 在半 ... ,8 天前 — The structure and status of pidgins and creoles (pp. 151 - 174). 来自Cambridge English Corpus. In other words, why did pidgin and creole ... ,Language change and language contact in pidgins and creoles, 63- 101. 來自Cambridge English Corpus. When one thinks of pidginization and pidgins, what often ... ,2017年11月22日 — 但是且慢,其實中式英語大有來頭呢,它不僅在二百多年前就已經產生,而且在英語裡還有一個學名叫作Chinese Pidgin English,對應到中文裡就是「洋 ... ,2009年8月1日 — 現今英文字的Pidgin (發音類似「批進」,許多翻譯則譯為「皮欽」),是指「不同語言的族群,彼此為了生意往來的需要,在混合雙方的字彙與語句之後所創造 ... ,洋泾浜英语(英語:Chinese Pidgin English),是皮欽語的一種。因Pidgin發音與Pigeon(白鴿)相同,所以被不諳英語者誤譯為白鴿英語(Pigeon English)。另外由於中文 ... ,洋涇浜英語(英語:Chinese Pidgin English),是皮欽語的一種。因Pidgin發音與Pigeon(白鴿)相同,所以被不諳英語者誤譯為白鴿英語(Pigeon English)。另外由於中文 ...

相關軟體 Pidgin 資訊

Pidgin
Pidgin 是一個聊天程序,可讓您同時登錄到多個聊天網絡上的帳戶。這意味著您可以在 MSN 上與朋友聊天,在 Google Talk 上與朋友聊天,並同時坐在雅虎聊天室中.Pidgin 與以下即時聊天網絡兼容:AIM,ICQ, Google Talk,Jabber / XMPP,MSN Messenger,Yahoo!,Bonjour,Gadu-Gadu,IRC,Novell GroupWise... Pidgin 軟體介紹

pidgin english中文 相關參考資料
pidgin english 中文- 英語翻譯 - 查查在線詞典

pidgin 中文翻譯: n. 1.(不同語種的人在商業交往中形成的)混雜語言,混雜行話。 2.洋涇浜英語〔指舊中國上海等地使用的混雜英語〕。 3.〔口語〕事務〔business 在半 ...

https://tw.ichacha.net

pidgin中文(繁体)翻译:剑桥词典

8 天前 — The structure and status of pidgins and creoles (pp. 151 - 174). 来自Cambridge English Corpus. In other words, why did pidgin and creole ...

https://dictionary.cambridge.o

pidgin中文(繁體)翻譯:劍橋詞典

Language change and language contact in pidgins and creoles, 63- 101. 來自Cambridge English Corpus. When one thinks of pidginization and pidgins, what often ...

https://dictionary.cambridge.o

中式英語的源頭 - 每日頭條

2017年11月22日 — 但是且慢,其實中式英語大有來頭呢,它不僅在二百多年前就已經產生,而且在英語裡還有一個學名叫作Chinese Pidgin English,對應到中文裡就是「洋 ...

https://kknews.cc

何謂「洋涇濱英語」 - 創意海豚的部落格

2009年8月1日 — 現今英文字的Pidgin (發音類似「批進」,許多翻譯則譯為「皮欽」),是指「不同語言的族群,彼此為了生意往來的需要,在混合雙方的字彙與語句之後所創造 ...

http://blog.udn.com

洋泾浜英语- 维基百科,自由的百科全书

洋泾浜英语(英語:Chinese Pidgin English),是皮欽語的一種。因Pidgin發音與Pigeon(白鴿)相同,所以被不諳英語者誤譯為白鴿英語(Pigeon English)。另外由於中文 ...

https://zh.wikipedia.org

洋涇浜英語- 維基百科,自由的百科全書 - Wikipedia

洋涇浜英語(英語:Chinese Pidgin English),是皮欽語的一種。因Pidgin發音與Pigeon(白鴿)相同,所以被不諳英語者誤譯為白鴿英語(Pigeon English)。另外由於中文 ...

https://zh.wikipedia.org