駭 客 是 外來語 嗎
駭客式學習，為自己駭進未來http://parentingcw.tumblr.com/ https. ... 列何者全是外來語音譯的詞0 by 高普考/三四等/高員級◇國文 ... 所以答案應該是BC都可嗎? ,幽浮., 是外來語ㄉ有： 駭客【hecker】 摩登【morden】 幽默【humer】 菩薩→死記ㄅ不是外來語ㄉ有→電腦【computer】., 巧克力. 壽司. 叩應. 麥克風. 駭客這幾個是 ... ,2011年7月24日 — 【外來語】整理(轉貼) 作者：純婷. 【外來語】整理 ... 駭客. 15. 叩應. 16. 幽浮. 17. 信用卡. 18. 霹靂舞. 19. 冰淇淋. 20. 維他命. 21. 呼拉圈. ,外來語，又稱爲外來詞、借用語、借詞（loanword），是一種語言從別的語言借來的辭彙。 ... 音譯（兼顧漢語意思）：幽浮(UFO)、駭客(hacker)、基因（gene）… ,音譯兼意譯：翻譯時，特別選用同時與語意相關、與發音相符的字詞，是最具有韻味、最需要技巧的一種翻譯方式。 芒果(mango)、維他命(vitamin)、駭客(hacker)、 ... ,駭客 hacker, 14. 吉他 guitar, 15. 賓士 Benz. 16. 引擎 engine, 17. ... 來自日文a- lu- bai- do ，是德文外來語part time job 的意思，也就是兼差族。 單身寄生族：. ,2005年1月27日 — 這不是音義皆譯嗎？ ... 颱風是不是外來語阿~~ ... 舉個例子來說駭客除了有音譯之外，將字拆開，駭就是有駭人的意思囉，所以也是義譯。 (我是這樣子 ... ,外來語的定義： ... 伊媚兒（電子郵件）：e-mail; 秀（表現、表演）：show; 「叩應」節目：call-in; 電腦「駭客」：hacker ... 那位賣蝦仁羹的「歐巴桑」總是板著臉。
| 相關軟體 Task Coach 資訊 | |
|---|---|
 駭 客 是 外來語 嗎 相關參考資料
駭客+捷運+外來語 - 阿摩線上測驗
駭客式學習，為自己駭進未來http://parentingcw.tumblr.com/ https. ... 列何者全是外來語音譯的詞0 by 高普考/三四等/高員級◇國文 ... 所以答案應該是BC都可嗎? https://yamol.tw 駭客外來語 - 軟體兄弟
幽浮., 是外來語ㄉ有： 駭客【hecker】 摩登【morden】 幽默【humer】 菩薩→死記ㄅ不是外來語ㄉ有→電腦【computer】., 巧克力. 壽司. 叩應. 麥克風. 駭客這幾個是 ... https://softwarebrother.com 【外來語】整理(轉貼) 作者：純婷 - 教學隨意談
2011年7月24日 — 【外來語】整理(轉貼) 作者：純婷. 【外來語】整理 ... 駭客. 15. 叩應. 16. 幽浮. 17. 信用卡. 18. 霹靂舞. 19. 冰淇淋. 20. 維他命. 21. 呼拉圈. http://acao0429.blogspot.com 外来语- 维基百科，自由的百科全书
外來語，又稱爲外來詞、借用語、借詞（loanword），是一種語言從別的語言借來的辭彙。 ... 音譯（兼顧漢語意思）：幽浮(UFO)、駭客(hacker)、基因（gene）… https://zh.wikipedia.org [語言學概論]外來語的翻譯方式與舉例 - 學歷狼寶冷玩
音譯兼意譯：翻譯時，特別選用同時與語意相關、與發音相符的字詞，是最具有韻味、最需要技巧的一種翻譯方式。 芒果(mango)、維他命(vitamin)、駭客(hacker)、 ... https://coldplay5566.pixnet.ne 外來語
駭客 hacker, 14. 吉他 guitar, 15. 賓士 Benz. 16. 引擎 engine, 17. ... 來自日文a- lu- bai- do ，是德文外來語part time job 的意思，也就是兼差族。 單身寄生族：. http://163.16.244.34 幽默這一詞...... - 詮達文教∣高中館
2005年1月27日 — 這不是音義皆譯嗎？ ... 颱風是不是外來語阿~~ ... 舉個例子來說駭客除了有音譯之外，將字拆開，駭就是有駭人的意思囉，所以也是義譯。 (我是這樣子 ... http://60.248.222.187 外來語的定義：
外來語的定義： ... 伊媚兒（電子郵件）：e-mail; 秀（表現、表演）：show; 「叩應」節目：call-in; 電腦「駭客」：hacker ... 那位賣蝦仁羹的「歐巴桑」總是板著臉。 http://host.cljhs.tyc.edu.tw |