我很想你日文
2017年9月28日 — 汉语里面的想你是很普通的，但不要直接翻译成思っています去说给对方。日本人不会说的，中文的想你就是「会いたい」 ,【想你了，日文怎麼說？】（解答） 如果用おもう這個字跟中文會有一點落差例： あなたのことをいつもおもっています這語感比較接近「滿腦子都是你」的感覺有點 ... ,2020年10月5日 — “我很想念你”用日语怎么说 ... 通常表达想念，会说「会いたい。」意思是想见你→想你。 或者可以在前面加“あなた”（你）强调“想见你，不是别人”：「あなたに ... ,2015年12月29日 — 會いたいよ。/我很想你。 ... 當見了一直想念的 ... ,2020年2月20日 — 会いたいよ。/我很想你。 当见了一直想念的 ... ,2021年5月4日 — 會いたいよ。/我很想你。 當見了一直想念的朋友時，可以對對方說：. 會いたかったよ！/我好想你啊 ... ,2021年5月1日 — 會いたいよ。/我很想你。 2、當見了一直想念的朋友時，可以對對方說：. 會いたかったよ！/我好想 ... ,2020年11月13日 — 我想你＝あいたい＝a yi ta yi(羅馬音)＝我想你。 舉例語境：. a：あいたくてねむれない！／我想你，想到無法入眠。 b：私も〜／ ... ,2021年4月12日 — 我想你（我好想見你） 12：本気なの。 ... 日語談戀愛用語第二篇我想你/私はあなたに會いたい ... 創作者HiTutor線上日文的頭像 社群金點賞徽章. ,2020年5月29日 — 会いたいよ。/我很想你。 当见了一直想念的朋友时，可以对对方说：. 会いたかったよ!/我好想你啊! 不知道这些 ...
| 相關軟體 Evernote 資訊 | |
|---|---|
 我很想你日文 相關參考資料
"我很想你"用日語要怎麼說？ | HiNative
2017年9月28日 — 汉语里面的想你是很普通的，但不要直接翻译成思っています去说给对方。日本人不会说的，中文的想你就是「会いたい」 https://hinative.com Nao老師・鬧日語- 【想你了，日文怎麼說？】（解答） 如果用 ...
【想你了，日文怎麼說？】（解答） 如果用おもう這個字跟中文會有一點落差例： あなたのことをいつもおもっています這語感比較接近「滿腦子都是你」的感覺有點 ... https://zh-tw.facebook.com “我很想念你”用日语怎么说
2020年10月5日 — “我很想念你”用日语怎么说 ... 通常表达想念，会说「会いたい。」意思是想见你→想你。 或者可以在前面加“あなた”（你）强调“想见你，不是别人”：「あなたに ... http://www.souziwang.com 「我很想你」用日語怎麼說? - 壹讀
2015年12月29日 — 會いたいよ。/我很想你。 ... 當見了一直想念的 ... https://read01.com 「我很想你」用日语怎么说？ - 知乎专栏
2020年2月20日 — 会いたいよ。/我很想你。 当见了一直想念的 ... https://zhuanlan.zhihu.com 我想你了日文怎麼說，請問日語中“我想你”怎麼說？ - 極客派
2021年5月4日 — 會いたいよ。/我很想你。 當見了一直想念的朋友時，可以對對方說：. 會いたかったよ！/我好想你啊 ... https://www.jipai.cc 我想你日文怎麼說，日語“我想你”怎麼說 - 多學網
2021年5月1日 — 會いたいよ。/我很想你。 2、當見了一直想念的朋友時，可以對對方說：. 會いたかったよ！/我好想 ... https://www.knowmore.cc 我想你日語怎麼寫? - 雅瑪知識
2020年11月13日 — 我想你＝あいたい＝a yi ta yi(羅馬音)＝我想你。 舉例語境：. a：あいたくてねむれない！／我想你，想到無法入眠。 b：私も〜／ ... https://www.yamab2b.com 日語談戀愛用語第二篇"我想你私はあなたに會いたい"
2021年4月12日 — 我想你（我好想見你） 12：本気なの。 ... 日語談戀愛用語第二篇我想你/私はあなたに會いたい ... 創作者HiTutor線上日文的頭像 社群金點賞徽章. https://hitutor2.pixnet.net 现在就教你用日语说出：我很想你 - 沪江网校
2020年5月29日 — 会いたいよ。/我很想你。 当见了一直想念的朋友时，可以对对方说：. 会いたかったよ!/我好想你啊! 不知道这些 ... https://m.hujiang.com |