好想念日文
... ます這語感比較接近「滿腦子都是你」的感覺有點接近「魂牽夢縈」的樣子而中文的「好想你喔」（英文的I miss you） 因為語意比較接進想念對方想和對方見面. ,... 會想念大家的" 因為日語似乎沒有"想念"這個動詞~ 問了一下果園主人， ... taipeijimmy:這樣對想認真學日文的版友傷腦筋吧 111.108.77.75 10/05 ... ,2011年11月7日 — 好想念大家皆さんの事が懐かしいです。 皆さんの事が恋しいです。 上面两个都可以。 还有几个表达方法，都是大同小异了。 请参考~. 已赞过 已 ... ,就我的理解，日文表現中沒有「我好想你(I miss you)」的說法，一般都會以「寂しい」(sa bi shi i)，[寂寞的，形容詞]，來取代。 所以I miss you類似於：「君が ... ,是我想见你的意思。。 ... 2016-09-09 鸡の娃 12. 想念用日语怎么写 ... ,2007年6月6日 — 所以不像西方國家會把「愛」或「想念」這樣的用語掛在嘴上。 ... 所以我們在很多日文歌裡經常會看到「想」這個漢字出現就是這個原因。 ,美國英語vs英國英語,哪個好? 請問形容草很多很豐富的字有哪些? 110年當我們手在譯起，溝通無障礙， ... ,【日文表現探討】 中文裡我們常說的「我想妳」，在日文裡大家會怎麼表達呢？ 歡迎大家在此留言討論喔。 ,我想念你君がいなくてさびしいです。kimi ga inakute sabisii desu. 2005-08-09 09:45:03 補充：. 我問過日本朋友,他們沒有想你這種ㄉ啦,比較接近I miss youㄉ ...
| 相關軟體 Evernote 資訊 | |
|---|---|
 好想念日文 相關參考資料
Nao老師・鬧日語- 【想你了，日文怎麼說 ... - Facebook
... ます這語感比較接近「滿腦子都是你」的感覺有點接近「魂牽夢縈」的樣子而中文的「好想你喔」（英文的I miss you） 因為語意比較接進想念對方想和對方見面. https://zh-tw.facebook.com [心得] 日本人似乎不說"想念"~ - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
... 會想念大家的" 因為日語似乎沒有"想念"這個動詞~ 問了一下果園主人， ... taipeijimmy:這樣對想認真學日文的版友傷腦筋吧 111.108.77.75 10/05 ... https://www.ptt.cc 好想念大家的日文是什么_百度知道
2011年11月7日 — 好想念大家皆さんの事が懐かしいです。 皆さんの事が恋しいです。 上面两个都可以。 还有几个表达方法，都是大同小异了。 请参考~. 已赞过 已 ... https://zhidao.baidu.com 我好想你的日文| Yahoo奇摩知識+
就我的理解，日文表現中沒有「我好想你(I miss you)」的說法，一般都會以「寂しい」(sa bi shi i)，[寂寞的，形容詞]，來取代。 所以I miss you類似於：「君が ... https://tw.answers.yahoo.com 搜索结果_好想念大家的日文是什么 - 百度知道
是我想见你的意思。。 ... 2016-09-09 鸡の娃 12. 想念用日语怎么写 ... https://zhidao.baidu.com 日和漫步~~郭心華的部落格 - Udn 部落格
2007年6月6日 — 所以不像西方國家會把「愛」或「想念」這樣的用語掛在嘴上。 ... 所以我們在很多日文歌裡經常會看到「想」這個漢字出現就是這個原因。 http://blog.udn.com 日文”我很想念東京，懷念在東京的生活” 怎麼說呢? ><” | Yahoo ...
美國英語vs英國英語,哪個好? 請問形容草很多很豐富的字有哪些? 110年當我們手在譯起，溝通無障礙， ... https://tw.answers.yahoo.com 王可樂日語- 【日文表現探討】 中文裡我們常說的「我想妳 ...
【日文表現探討】 中文裡我們常說的「我想妳」，在日文裡大家會怎麼表達呢？ 歡迎大家在此留言討論喔。 https://zh-cn.facebook.com 請問”我想念你”的日文怎麼說?? | Yahoo奇摩知識+
我想念你君がいなくてさびしいです。kimi ga inakute sabisii desu. 2005-08-09 09:45:03 補充：. 我問過日本朋友,他們沒有想你這種ㄉ啦,比較接近I miss youㄉ ... https://tw.answers.yahoo.com |