外來詞定義
外來詞的形式類型主要有7 種。 一是音譯， 如士多啤梨（ 英語strawberry ） 、 咖啡（ 英語coffee ） 。 二是意譯， 如laser 意譯為「 鐳射」 。 三是音義兼譯， 如英語Utopia ... ,「外來詞」亦稱「外來語」，是指從別種語言吸收來的詞語，對於豐富一個社會的語言和文化是相當重要的。外來詞輸入的情況既繫於當時的政治、社會和文化等因素，任何 ... , ,一般而言，以拼音文字作为文字的语言造词能力较弱，外来语较多。比如英语，发展过程中从其他 ... 目录. 1 基本定义; 2 举例; ▫ 汉语外来语; ▫ 英语外来词; ▫ 日语外来词 ... ,在汉语外来词的范围及定义方面一直存在分歧。争论的焦点在于怎样看待意译词及日语借词这两个问题上。本文探讨了外来词的范围,并对外来词的定义提出了一些 ... ,外來語的定義 所謂「外來語」，一般學術單位與學者們的看法並不一致。 辭海對外來語的定義是「也稱外來詞。即從他種語言翻譯借用而來。」而教育部國語辭典簡編本及 ... ,外來詞跟別的詞彙不同，具有自己的特殊性。一方面，外來詞來自另一. 種語言，不可避免帶有原詞的印跡，即現代漢語外來詞與英語的外語原. 詞有相似的發音、書寫 ... ,詞彙的定義：（1）詞彙是一個集合的概念，表示是詞的聚合整體。(就語言學 ... （B）外來詞形成的形式和內容：形式可分：用固有漢語來書寫外來詞和用固有. 漢語書寫，後 ...
| 相關軟體 Task Coach 資訊 | |
|---|---|
 外來詞定義 相關參考資料
外來詞
外來詞的形式類型主要有7 種。 一是音譯， 如士多啤梨（ 英語strawberry ） 、 咖啡（ 英語coffee ） 。 二是意譯， 如laser 意譯為「 鐳射」 。 三是音義兼譯， 如英語Utopia ... https://www.chiculture.net 外來詞 - 中國文化研究院
「外來詞」亦稱「外來語」，是指從別種語言吸收來的詞語，對於豐富一個社會的語言和文化是相當重要的。外來詞輸入的情況既繫於當時的政治、社會和文化等因素，任何 ... https://www.chiculture.net 外來語 - 维基百科
https://zh.wikipedia.org 外来词 - 百度百科
一般而言，以拼音文字作为文字的语言造词能力较弱，外来语较多。比如英语，发展过程中从其他 ... 目录. 1 基本定义; 2 举例; ▫ 汉语外来语; ▫ 英语外来词; ▫ 日语外来词 ... https://baike.baidu.com 外来词的范围及定义之我见_CNKI学问
在汉语外来词的范围及定义方面一直存在分歧。争论的焦点在于怎样看待意译词及日语借词这两个问题上。本文探讨了外来词的范围,并对外来词的定义提出了一些 ... http://xuewen.cnki.net 康軒國中國文學報 - 康軒教師網
外來語的定義 所謂「外來語」，一般學術單位與學者們的看法並不一致。 辭海對外來語的定義是「也稱外來詞。即從他種語言翻譯借用而來。」而教育部國語辭典簡編本及 ... http://www.945enet.com.tw 第三章現代漢語外來詞的使用意義
外來詞跟別的詞彙不同，具有自己的特殊性。一方面，外來詞來自另一. 種語言，不可避免帶有原詞的印跡，即現代漢語外來詞與英語的外語原. 詞有相似的發音、書寫 ... https://nccur.lib.nccu.edu.tw 詞的總匯。
詞彙的定義：（1）詞彙是一個集合的概念，表示是詞的聚合整體。(就語言學 ... （B）外來詞形成的形式和內容：形式可分：用固有漢語來書寫外來詞和用固有. 漢語書寫，後 ... http://hakka.ncu.edu.tw |