忖度
根據教育部國語辭典的解釋，中文的「忖度(ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ)」是揣測、思量之意，是比較沒有褒貶意的中性詞。 而在日文當中的「忖度(そんたく)」也是 ..., 「忖度」突然成為了當前日本政界的關鍵字。自森友學園事件開始，到處出現了「忖度」的懷疑：政府因「忖度」給予森友極優惠價購地、因「忖度」送贈加計 ...,cǔnduóㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˊ. 仔細思考、揣測。例 「仔細忖度」、「暗自忖度」。 英to speculate, to surmise, to wonder whether, to guess. 法présumer, conjeturer. 萌典. ,ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ cǔn duò. 開啟關聯 取消關聯 收藏 開啟詞條名稱：忖度QRcode分享. ,揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖量」。思量、考慮。《紅樓夢．第二三回》：「仔細忖度，不覺心痛神馳，眼中落淚。」也作「忖摸」、「忖量」。 ,忖度 cǔn duò ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ. 揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖量」。近揣測,測度,忖測. 思量、考慮。《紅樓夢．第二三回》：「仔細 ... ,忖度（そんたく），日本网络流行语，因森友·加计学园问题而曝光率增高的「忖度（そんたく）」一词，也已经成为了日常用语。2017年12月1日，忖度一词获得了日本2017 ... ,字詞, 【忖度】. 注音, ㄘㄨㄣ ˇ ㄉㄨㄛ ˋ. 漢語拼音, cǔn duò. 相似詞, 揣測、測度、忖測. 釋義. 1, 揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖量」。 , 而在日本的流行語彙中，「忖度」是揣測的意思，而這個意思跟中文原先的意義沒什麼差異，只要稍加查詢就可以發現這個詞彙來的很早，是西元前的 ..., 在我們的文化下，有點像日本，都需要花很長的時間去捉摸長輩、主管或是師長那不太成熟，不太穩定的價值標準與行事風格，而捉摸就是「忖度」， ...
| 相關軟體 Unreal Commander 資訊 | |
|---|---|
 忖度 相關參考資料
2017年度日本流行語大賞得獎的是——「忖度」... - 米耶翻譯股份 ...
根據教育部國語辭典的解釋，中文的「忖度(ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ)」是揣測、思量之意，是比較沒有褒貶意的中性詞。 而在日文當中的「忖度(そんたく)」也是 ... https://zh-tw.facebook.com 【星期日專題】安倍的「忖度」政治日本察言觀色的連串政治災難 ...
「忖度」突然成為了當前日本政界的關鍵字。自森友學園事件開始，到處出現了「忖度」的懷疑：政府因「忖度」給予森友極優惠價購地、因「忖度」送贈加計 ... https://www.hk01.com 忖度- 兩岸萌典
cǔnduóㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˊ. 仔細思考、揣測。例 「仔細忖度」、「暗自忖度」。 英to speculate, to surmise, to wonder whether, to guess. 法présumer, conjeturer. 萌典. https://www.moedict.tw 忖度- 教育百科
ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ cǔn duò. 開啟關聯 取消關聯 收藏 開啟詞條名稱：忖度QRcode分享. https://pedia.cloud.edu.tw 忖度- 萌典
揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖量」。思量、考慮。《紅樓夢．第二三回》：「仔細忖度，不覺心痛神馳，眼中落淚。」也作「忖摸」、「忖量」。 https://www.moedict.tw 忖度的解釋|忖度的意思|漢典“忖度”詞語的解釋
忖度 cǔn duò ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ. 揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖量」。近揣測,測度,忖測. 思量、考慮。《紅樓夢．第二三回》：「仔細 ... https://www.zdic.net 忖度（日本网络流行语）_百度百科
忖度（そんたく），日本网络流行语，因森友·加计学园问题而曝光率增高的「忖度（そんたく）」一词，也已经成为了日常用语。2017年12月1日，忖度一词获得了日本2017 ... https://baike.baidu.com 教育部重編國語辭典修訂本
字詞, 【忖度】. 注音, ㄘㄨㄣ ˇ ㄉㄨㄛ ˋ. 漢語拼音, cǔn duò. 相似詞, 揣測、測度、忖測. 釋義. 1, 揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖量」。 http://dict.revised.moe.edu.tw 日本年度潮語「忖度」：不穩定的人掌管你生活之時- The News ...
而在日本的流行語彙中，「忖度」是揣測的意思，而這個意思跟中文原先的意義沒什麼差異，只要稍加查詢就可以發現這個詞彙來的很早，是西元前的 ... https://www.thenewslens.com 日本年度潮語「忖度」：當一位不穩定的人成了你生活的掌權者 ...
在我們的文化下，有點像日本，都需要花很長的時間去捉摸長輩、主管或是師長那不太成熟，不太穩定的價值標準與行事風格，而捉摸就是「忖度」， ... https://www.thenewslens.com |