忖度意思
根據教育部國語辭典的解釋，中文的「忖度(ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ)」是揣測、思量之意 ... 而在日文當中的「忖度(そんたく)」也是差不多的意思，即推測他人心意之意。 ,2017年5月29日 — 日語中的忖度用法和中文相同，最容易理解的就是｢他人の心を推し量る｣，推量別人之心，就是忖度別人的意思。 ,解釋：. 揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖量」。思量、考慮。《紅樓夢．第二三回》：「仔細忖度，不覺心痛神馳， ... ,忖度是汉语词汇，是量度词性动词，拼音是cǔn duó，意思是推测，揣度。近义词有揣度、揣测、测度、测度。出自《诗·小雅·巧言》。 2017年12月1日，忖度一词 ... ,忖度是漢語詞彙，是量度詞性動詞，拼音是cǔn duó，意思是推測，揣度。近義詞有揣度、揣測、測度、測度。出自《詩·小雅·巧言》。 2017年12月1日，忖度一詞 ... ,在日本的流行语汇中，忖度是揣测的意思。 2017年12月1日，忖度一词获得了日本2017年“U-CAN新语及流行语大奖的年度大奖”。 中文名: 忖度. 性 质: 日本网络 ... ,忖度是汉语词汇，是量度词性动词，拼音是cǔn duó，意思是推测，揣度。近义词有揣度、揣测、测度、测度。出自《诗·小雅·巧言》。2017年12月1日，忖度一词 ... ,2017年11月15日 — 這是「忖度（そんたく）」在日語裡的意思。10世紀左右的日語文獻中開始有這個詞出現，且普遍認為是從中國傳入。 而忖度其實出自《詩經》 ... ,2018年2月9日 — 而在日本的流行語彙中，「忖度」是揣測的意思，而這個意思跟中文原先的意義沒什麼差異，只要稍加查詢就可以發現這個詞彙來的很早，是西元 ... ,《國語大辭典》中詞語“忖度”注音為ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ，拼音為cǔn duò，意思是1.揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖 ...
| 相關軟體 MSI Afterburner 資訊 | |
|---|---|
 忖度意思 相關參考資料
2017年度日本流行語大賞得獎的是——「忖度」... - 米耶翻譯 ...
根據教育部國語辭典的解釋，中文的「忖度(ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ)」是揣測、思量之意 ... 而在日文當中的「忖度(そんたく)」也是差不多的意思，即推測他人心意之意。 https://zh-tw.facebook.com 【星期日專題】安倍的「忖度」政治日本察言觀色的連串政治 ...
2017年5月29日 — 日語中的忖度用法和中文相同，最容易理解的就是｢他人の心を推し量る｣，推量別人之心，就是忖度別人的意思。 https://www.hk01.com 忖度- 教育百科
解釋：. 揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖量」。思量、考慮。《紅樓夢．第二三回》：「仔細忖度，不覺心痛神馳， ... https://pedia.cloud.edu.tw 忖度的解释|忖度的意思|汉典“忖度”词语的解释
忖度是汉语词汇，是量度词性动词，拼音是cǔn duó，意思是推测，揣度。近义词有揣度、揣测、测度、测度。出自《诗·小雅·巧言》。 2017年12月1日，忖度一词 ... https://www.zdic.net 忖度的解釋|忖度的意思|漢典“忖度”詞語的解釋
忖度是漢語詞彙，是量度詞性動詞，拼音是cǔn duó，意思是推測，揣度。近義詞有揣度、揣測、測度、測度。出自《詩·小雅·巧言》。 2017年12月1日，忖度一詞 ... https://www.zdic.net 忖度（日本网络流行语）_百度百科
在日本的流行语汇中，忖度是揣测的意思。 2017年12月1日，忖度一词获得了日本2017年“U-CAN新语及流行语大奖的年度大奖”。 中文名: 忖度. 性 质: 日本网络 ... https://baike.baidu.com 忖度（汉语词汇）_百度百科
忖度是汉语词汇，是量度词性动词，拼音是cǔn duó，意思是推测，揣度。近义词有揣度、揣测、测度、测度。出自《诗·小雅·巧言》。2017年12月1日，忖度一词 ... https://baike.baidu.com 日本今年最火的流行語竟然源自中國《詩經》！ - 每日頭條
2017年11月15日 — 這是「忖度（そんたく）」在日語裡的意思。10世紀左右的日語文獻中開始有這個詞出現，且普遍認為是從中國傳入。 而忖度其實出自《詩經》 ... https://kknews.cc 日本年度潮語「忖度」：不穩定的人掌管你生活之時- The News ...
2018年2月9日 — 而在日本的流行語彙中，「忖度」是揣測的意思，而這個意思跟中文原先的意義沒什麼差異，只要稍加查詢就可以發現這個詞彙來的很早，是西元 ... https://www.thenewslens.com 詞語:忖度(注音:ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ) | 《國語大辭典》
《國語大辭典》中詞語“忖度”注音為ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ，拼音為cǔn duò，意思是1.揣測。《詩經．小雅．巧言》：「他人有心，予忖度之。」也作「忖摸」、「忖 ... https://dacidian.18dao.net |