忖度中文意思

相關問題 & 資訊整理

忖度中文意思

根據教育部國語辭典的解釋,中文的「忖度(ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ)」是 ... 而在日文當中的「忖度(そんたく)」也是差不多的意思,即推測他人心意之意 ..., 日語中的忖度用法和中文相同,最容易理解的就是「他人の心を推し量る」,推量別人之心,就是忖度別人的意思。,ㄘㄨㄣˇㄉㄨㄛˋ cǔn duò. 開啟關聯 取消關聯 收藏 開啟詞條名稱:忖度QRcode分享. ,忖度. 【名·他动·三类】 忖度,揣度。((「忖」も「度」も、はかる意)他人の心中をおしはかること。推察。) 相手の気持を忖度する。/揣度对手的想法。 ,忖度(そんたく),日本网络流行语,因森友·加计学园问题而曝光率增高的「忖度(そんたく)」一词, ... 中文名: 忖度 ... 这是「忖度(そんたく)」在日语里的意思。10世纪左右的日语文献中开始有这个词出现,且普遍认为是从中国传入。 ,忖度是汉语词汇,是量度词性动词,拼音是cǔn duó,意思是推测,揣度。近义词有揣度、 ... 中文名: 忖度; 释 义: 是推测,揣度; 拼音: cǔn duó. 构 成: 并列式:忖+度 ... , 這是「忖度(そんたく)」在日語裡的意思。10世紀左右的日語文獻中開始 ... 而這個意思跟中文原先的意義沒什麼差異,只要稍加查詢就可以發現 ..., 而在日本的流行語彙中,「忖度」是揣測的意思,而這個意思跟中文原先的意義沒什麼差異,只要稍加查詢就可以發現這個詞彙來的很早,是西元 ...,忖度. 日 [そんたく] [sontaku] ①. 【名・他サ】 忖度,揣度。((「忖」も「度」も、はかる意)他人の心中をおしはかること。推察。) 相手の気持を忖度する。 , 今天先來介紹一個日文單字, 雖然中文可以對照查認, 但在特別的情況下講出, 還真有 ... 忖度(そんたく) 因日本森友學園事件, 籠池泰典理事長在. ... 無法翻譯, 成了近期日本被討論的單字, 有點類似中文察言觀色,揣摩上意的意思,.

相關軟體 MSI Afterburner 資訊

MSI Afterburner
MSI Afterburner 是世界上最被認可和廣泛使用的圖形卡超頻軟件,它可以讓你完全控制你的圖形卡。它還提供了一個令人難以置信的詳細的硬件概述,並附帶一些額外的功能,如定制風扇配置文件,基準測試和視頻錄製。 MSI Afterburner 完全免費,可以與所有品牌的圖形卡一起使用.超頻工具 探索和超越顯卡的極限可能聽起來很可怕,但它實際上比您想像的要容易。 MSI Afterburner ... MSI Afterburner 軟體介紹

忖度中文意思 相關參考資料
2017年度日本流行語大賞得獎的是——「忖度」... - 米耶翻譯 ...

根據教育部國語辭典的解釋,中文的「忖度(ㄘㄨㄣˇ ㄉㄨㄛˋ)」是 ... 而在日文當中的「忖度(そんたく)」也是差不多的意思,即推測他人心意之意 ...

https://zh-tw.facebook.com

【星期日專題】安倍的「忖度」政治日本察言觀色的連串政治 ...

日語中的忖度用法和中文相同,最容易理解的就是「他人の心を推し量る」,推量別人之心,就是忖度別人的意思。

https://www.hk01.com

忖度- 教育百科

ㄘㄨㄣˇㄉㄨㄛˋ cǔn duò. 開啟關聯 取消關聯 收藏 開啟詞條名稱:忖度QRcode分享.

https://pedia.cloud.edu.tw

忖度是什么意思_忖度是什么意思及读法_日文翻译中文 - 沪江网校

忖度. 【名·他动·三类】 忖度,揣度。((「忖」も「度」も、はかる意)他人の心中をおしはかること。推察。) 相手の気持を忖度する。/揣度对手的想法。

https://www.hujiang.com

忖度(日本网络流行语)_百度百科

忖度(そんたく),日本网络流行语,因森友·加计学园问题而曝光率增高的「忖度(そんたく)」一词, ... 中文名: 忖度 ... 这是「忖度(そんたく)」在日语里的意思。10世纪左右的日语文献中开始有这个词出现,且普遍认为是从中国传入。

https://baike.baidu.com

忖度(汉语词汇)_百度百科

忖度是汉语词汇,是量度词性动词,拼音是cǔn duó,意思是推测,揣度。近义词有揣度、 ... 中文名: 忖度; 释 义: 是推测,揣度; 拼音: cǔn duó. 构 成: 并列式:忖+度 ...

https://baike.baidu.com

日本今年最火的流行語竟然源自中國《詩經》! - 每日頭條

這是「忖度(そんたく)」在日語裡的意思。10世紀左右的日語文獻中開始 ... 而這個意思跟中文原先的意義沒什麼差異,只要稍加查詢就可以發現 ...

https://kknews.cc

日本年度潮語「忖度」:不穩定的人掌管你生活之時- The News ...

而在日本的流行語彙中,「忖度」是揣測的意思,而這個意思跟中文原先的意義沒什麼差異,只要稍加查詢就可以發現這個詞彙來的很早,是西元 ...

https://www.thenewslens.com

日语忖度是什么意思- Dict.asia

忖度. 日 [そんたく] [sontaku] ①. 【名・他サ】 忖度,揣度。((「忖」も「度」も、はかる意)他人の心中をおしはかること。推察。) 相手の気持を忖度する。

https://dict.asia

近期在日本討論度高的單字, " 忖度(そんたく)", 啊是發生什麼 ...

今天先來介紹一個日文單字, 雖然中文可以對照查認, 但在特別的情況下講出, 還真有 ... 忖度(そんたく) 因日本森友學園事件, 籠池泰典理事長在. ... 無法翻譯, 成了近期日本被討論的單字, 有點類似中文察言觀色,揣摩上意的意思,.

https://japaneseok.pixnet.net