廣式英文

相關問題 & 資訊整理

廣式英文

近日有台灣英文系教授發現港式英文的「add oil」正式被納入牛津英語詞典!以下就同大家總結10個由廣東話轉化成英文嘅潮語,相信都有入牛津 ..., 不過並非每個港式英文都像「Add oil」一樣,於世界各地都有廣泛應用的影響力,甚至有機會被《牛津英語詞典》納入其中,所以最好還是學識正式英文的 ..., 香港人的雙語水平向來都不俗,但是總有一些人會用著「另類」的港式拼音與人溝通,例如ngo ho hungry(我好肚餓)、nei duk mei ah(你得未啊)等。, 所以其實我們很多時候在講話的方式,都會有點港式,就是一些語句中夾帶一些英文進去,例如:你好man啊,類似的話語。,港式英文,有兩種解讀。一是指帶有香港口音、文法及語言元素的英文;二是指屬於港式粵語的英文外來語,如香港常用的「肥佬」、「多士」、「媽打」、「爹哋」,也包括在 ... ,港式英語(英語:Hong Kong English)是指帶有粵語廣府話口音、文法及語言元素的英語。港式英語 ... 英語雙元音後接 [ə]時,港式英文錯誤分成兩部分讀出,且加上將前面元音輔音化的音。例字:flower [ˈflaʊə] → [ˈflaːu.waː]。英語讀法應為舌頭開始 ...

相關軟體 Pidgin 資訊

Pidgin
Pidgin 是一個聊天程序,可讓您同時登錄到多個聊天網絡上的帳戶。這意味著您可以在 MSN 上與朋友聊天,在 Google Talk 上與朋友聊天,並同時坐在雅虎聊天室中.Pidgin 與以下即時聊天網絡兼容:AIM,ICQ, Google Talk,Jabber / XMPP,MSN Messenger,Yahoo!,Bonjour,Gadu-Gadu,IRC,Novell GroupWise... Pidgin 軟體介紹

廣式英文 相關參考資料
10個港式英文有潛質入牛津字典繼「add oil」後「Hea」最有機會 ...

近日有台灣英文系教授發現港式英文的「add oil」正式被納入牛津英語詞典!以下就同大家總結10個由廣東話轉化成英文嘅潮語,相信都有入牛津 ...

https://www.weekendhk.com

9個常見港式英語的正式表達方法– HAPPY PAMA 教得樂

不過並非每個港式英文都像「Add oil」一樣,於世界各地都有廣泛應用的影響力,甚至有機會被《牛津英語詞典》納入其中,所以最好還是學識正式英文的 ...

https://happypama.mingpao.com

大學生打字用火星文?!10句港式英文拼音大挑戰測試你識幾多 ...

香港人的雙語水平向來都不俗,但是總有一些人會用著「另類」的港式拼音與人溝通,例如ngo ho hungry(我好肚餓)、nei duk mei ah(你得未啊)等。

https://www.hk01.com

廣東人發明的「廣式英文」, 懂粵語的人才會看明白? - 每日頭條

所以其實我們很多時候在講話的方式,都會有點港式,就是一些語句中夾帶一些英文進去,例如:你好man啊,類似的話語。

https://kknews.cc

港式英文| 香港網絡大典| Fandom

港式英文,有兩種解讀。一是指帶有香港口音、文法及語言元素的英文;二是指屬於港式粵語的英文外來語,如香港常用的「肥佬」、「多士」、「媽打」、「爹哋」,也包括在 ...

https://evchk.wikia.org

港式英語- 维基百科,自由的百科全书

港式英語(英語:Hong Kong English)是指帶有粵語廣府話口音、文法及語言元素的英語。港式英語 ... 英語雙元音後接 [ə]時,港式英文錯誤分成兩部分讀出,且加上將前面元音輔音化的音。例字:flower [ˈflaʊə] → [ˈflaːu.waː]。英語讀法應為舌頭開始 ...

https://zh.wikipedia.org