ものだ 中文
2020年1月10日 — 動詞普通形＋ものだ な形容詞語幹＋な／である＋ものだ い形容詞＋ものだ. 意味. 本来就是… 理应… 就该… 就是… 真是… 解説. 2つの意味があります。 ①物事の本質や真理、一般常識を述べる ②物事に対する強い感情を表す. ,というものだ. 【N2语法】 <接续> 动词+というものだ <意味> 表示说话人的强烈肯定语气，相当于「～だ」的强调。注意不要与「～ということだ」发生混淆。 自分のことだけではなく、相手の立場に立ってて考えることにできる人、それが大人 ... ,ものだ. 【N2语法】 （1）<接续> 动词连体形、形容词连体形、形容动词连体形+ものだ <意味> 表示感叹、叹息、深感…。 あんな大事故にあって、よく助かったものだ。／遇上那样的大事故，竟然得救了。 いつか京都に行ってみたいものだ。 ,2014年11月21日 — 接続：動詞辞書形＋ものではない意味：「～は常識に反するからしてはいけない」。 翻訳：「不該…。不要…。」 説明：常於訓誡人家或者說教時使用。中文接近於「做人阿 ... ,中文就翻譯成「應該」。多用於「叮嚀人家、唸人家」的時候。 ・約束をしたら、きちんと守るものだ。 （跟人家約好 ... , ,三種常見的「～ものだ」！】 本教學為網路雲端課程，「N3中級」、「N2中高級」節錄。 「～ものだ」是日文學習者進入中級後，很常看到的文法，一般而言，它通常有以下的意思： ➀ 理所當然→ 学生はよく勉強する【ものだ】 （學生【 ... ,希望郭老師可以教教我如何分辨?? □《ものだ》. ①説話者「教導」 ... ,接続：動詞た形＋ものだ意味：「過去の回想。～よく～したなあ」「昔はよく～したなあ」 翻訳：「以前還真是…阿。」 説明：表示說話者對於自己以前常常做過的事情感到有一絲絲懷念，來敘述時使用。中文為「想當初阿，常常…阿」。
| 相關軟體 Memory History Tool 資訊 | |
|---|---|
 ものだ 中文 相關參考資料
【N2文法】～ものだ | 毎日のんびり日本語教師
2020年1月10日 — 動詞普通形＋ものだ な形容詞語幹＋な／である＋ものだ い形容詞＋ものだ. 意味. 本来就是… 理应… 就该… 就是… 真是… 解説. 2つの意味があります。 ①物事の本質や真理、一般常識を述べる ②物事に対する強い感情を表す. https://nihongonosensei.net というものだ - 沪江网校
というものだ. 【N2语法】 <接续> 动词+というものだ <意味> 表示说话人的强烈肯定语气，相当于「～だ」的强调。注意不要与「～ということだ」发生混淆。 自分のことだけではなく、相手の立場に立ってて考えることにできる人、それが大人 ... https://www.hujiang.com ものだ是什么意思_ものだ是什么意思_日文翻译中文 - 沪江网校
ものだ. 【N2语法】 （1）<接续> 动词连体形、形容词连体形、形容动词连体形+ものだ <意味> 表示感叹、叹息、深感…。 あんな大事故にあって、よく助かったものだ。／遇上那样的大事故，竟然得救了。 いつか京都に行ってみたいものだ。 https://www.hujiang.com 形容詞＋ものだ - TiN's 東京房市 - 痞客邦
2014年11月21日 — 接続：動詞辞書形＋ものではない意味：「～は常識に反するからしてはいけない」。 翻訳：「不該…。不要…。」 説明：常於訓誡人家或者說教時使用。中文接近於「做人阿 ... https://avalon1119.pixnet.net 形式名詞「ものだ」，前接的時態不同，意思也差很多喔 ...
中文就翻譯成「應該」。多用於「叮嚀人家、唸人家」的時候。 ・約束をしたら、きちんと守るものだ。 （跟人家約好 ... https://avalon1119.pixnet.net 日文語法-【「ことだ」和「ものだ」的區別】 - 壱八号倉庫
http://gouken86.blogspot.com 王可樂日語- 【三種常見的「～ものだ」！】 本教學為網路雲端 ...
三種常見的「～ものだ」！】 本教學為網路雲端課程，「N3中級」、「N2中高級」節錄。 「～ものだ」是日文學習者進入中級後，很常看到的文法，一般而言，它通常有以下的意思： ➀ 理所當然→ 学生はよく勉強する【ものだ】 （學生【 ... https://www.facebook.com 請問日文片語的ことだ、ものだ、ものがある的意思@ 「日語 ...
希望郭老師可以教教我如何分辨?? □《ものだ》. ①説話者「教導」 ... https://blog.xuite.net 過去式＋ものだ@ TiN's 東京房市、日語知識＆ 生活瑣事:: 痞客 ...
接続：動詞た形＋ものだ意味：「過去の回想。～よく～したなあ」「昔はよく～したなあ」 翻訳：「以前還真是…阿。」 説明：表示說話者對於自己以前常常做過的事情感到有一絲絲懷念，來敘述時使用。中文為「想當初阿，常常…阿」。 https://avalon1119.pixnet.net |