well noted thank you
這句話最主要是回覆來信者/告知人… “已得知你的通知, 謝謝 ... ,(Question by: Tracy Law) Thank在這裡是作「名詞」用，所以一般會用眾數（plural），thank應改為thanks。 ... 頌讚主） 另外，well noted with thanks 勉強可接受，但感覺既不地道，也不自然。如果想 ... 但這並非正統的英語用法，因為它原本直接翻譯的意思是「反應良好」，例如：A well-received book （受歡迎的書本），而非「收到」的意思。 ,【”Noted with thanks”同”Well received”其實咁寫啱唔啱？】 辦公室check email之日常：相信大家都收過”Noted with thanks”同”Well received”嘅電郵回覆！ 呢兩個寫法一嚟用到悶晒，二來有冇諗過其中一個其實係錯？以下逐一解釋！ 1. Noted with thanks 揭曉答案：noted with thanks呢個寫法冇錯，大家放心使用！想寫法多變一啲， ... , 要回覆所有郵件是不易的，雖然回覆並不是必要的，但在若發件者是同一公司或部門的人，回覆一句"Noted with thanks"等內容表達你已讀郵件，會顯得你有交帶及有禮貌。 8. 再三審閱郵件內容. 雖然現在電郵有提供拼字校正或文法檢查，但不要過分地依賴，最好還是依靠自己再三看看電郵內容有沒有出錯？文法有 ..., “Noted with thanks”. 如果你想用”Noted with…”什么什么时，这里表示的意思是你”Noted with”什么方式或物品。所以你可以”Noted with”你的笔，或者是用iPad ... 比如说：当你在做presentation时，你得到的评论很高，这里你就可以说你的议程被人们”Well received”，如果用在email方面的话，它表达的意思是所有人都 ...,Q109. 請問Well noted with thank正確嗎? 有比較好的回答嗎? (Question by: Tracy Law) Thank在這裡是作「名詞」用，所以一般會用眾數（plural），thank應改為thanks。 例如經常上教堂的信徒可能會聽過Give thanks to the... ,Noted. A reply posted when someone puts a status on facebook, myspace, etc. Sarcastically shows that you care, and are going to write the status down in a notebook, when you really dont care at all about the status. Facebook Status- John Smith is goin to ,小弟說說我的看法好了我本身也是貿易商的國外業務一開始進去回給國外客戶的信都蠻正式的， 主詞、時態、用字遣詞都會很注意後來我主管跟我說你寫的太多了，而且不用一直用第一/三人稱所以現在回信都是類似這樣your message is well noted, will keep you inform, thanks. 或者thanks for your attention and ... , 【明報專訊】Pik Kwan問：通常接獲電郵的通知，很多人都會簡短地回覆Noted with thanks，同事卻來了一個Thanks with noted。有這種說法嗎？會不會是Thanks with notification？
| 相關軟體 Stickies 資訊 | |
|---|---|
 well noted thank you 相關參考資料
Well noted with Thanks 是什麼意思? | Yahoo奇摩知識+
這句話最主要是回覆來信者/告知人… “已得知你的通知, 謝謝 ... https://tw.answers.yahoo.com Q109. 請問Well noted with thank正確嗎?... - Prime English ... - Facebook
(Question by: Tracy Law) Thank在這裡是作「名詞」用，所以一般會用眾數（plural），thank應改為thanks。 ... 頌讚主） 另外，well noted with thanks 勉強可接受，但感覺既不地道，也不自然。如果想 ... 但這並非正統的英語用法，因為它原本直接翻譯的意思是「反應良好」，例如：A well-received book （受歡迎的書本）... https://www.facebook.com 【”Noted with thanks”同”Well... - Wall Street English | Facebook
【”Noted with thanks”同”Well received”其實咁寫啱唔啱？】 辦公室check email之日常：相信大家都收過”Noted with thanks”同”Well received”嘅電郵回覆！ 呢兩個寫法一嚟用到悶晒，二來有冇諗過其中一個其實係錯？以下逐一解釋！ 1. Noted with thanks 揭曉答案：noted with thanks呢個寫法冇錯，大家... https://www.facebook.com 10 個電郵禮儀潛規則- 香港經濟日報- TOPick - 文章- 職場- D150630
要回覆所有郵件是不易的，雖然回覆並不是必要的，但在若發件者是同一公司或部門的人，回覆一句"Noted with thanks"等內容表達你已讀郵件，會顯得你有交帶及有禮貌。 8. 再三審閱郵件內容. 雖然現在電郵有提供拼字校正或文法檢查，但不要過分地依賴，最好還是依靠自己再三看看電郵內容有沒有出錯？文法有 ... https://topick.hket.com 5个写Email最常用错语法的英文句子！看看你是不是已经用过很多次了~
“Noted with thanks”. 如果你想用”Noted with…”什么什么时，这里表示的意思是你”Noted with”什么方式或物品。所以你可以”Noted with”你的笔，或者是用iPad ... 比如说：当你在做presentation时，你得到的评论很高，这里你就可以说你的议程被人们”Well received”，如果用在email方面的话，它表达的意思是所有人都 ... http://www.moretify.com well noted with thanks 勉強可接受 - Facebook
Q109. 請問Well noted with thank正確嗎? 有比較好的回答嗎? (Question by: Tracy Law) Thank在這裡是作「名詞」用，所以一般會用眾數（plural），thank應改為thanks。 例如經常上教堂的信徒可能會聽過Give thanks to the... https://m.facebook.com 超级好用的词[Noted你不知道的简单用法] – 【人人分享-人人网】 - 校内
Noted. A reply posted when someone puts a status on facebook, myspace, etc. Sarcastically shows that you care, and are going to write the status down in a notebook, when you really dont care at all ab... http://blog.renren.com Re: [閒聊] 留學後的英文與台灣學的英文- 看板Salary - 批踢踢實業坊
小弟說說我的看法好了我本身也是貿易商的國外業務一開始進去回給國外客戶的信都蠻正式的， 主詞、時態、用字遣詞都會很注意後來我主管跟我說你寫的太多了，而且不用一直用第一/三人稱所以現在回信都是類似這樣your message is well noted, will keep you inform, thanks. 或者thanks for your attention and ... https://www.ptt.cc Ask & Learn 聞問切﹕Noted with thanks - 20150202 - 英文- 英文- 明報 ...
【明報專訊】Pik Kwan問：通常接獲電郵的通知，很多人都會簡短地回覆Noted with thanks，同事卻來了一個Thanks with noted。有這種說法嗎？會不會是Thanks with notification？ http://news.mingpao.com |