taiwaner
您對老外自我介紹說是「台灣人」時，您用的字眼是「Taiwanese」吧。但網路上一封幽靈電郵輾轉傳達逾10年，要我們用「Taiwaner」而非「Taiwanese」。那信強調是老美 ... , 一則有關「Taiwaner」 及「Taiwanese」異同的對話，雖然各說各話，沒有交集，也饒有意思。究竟，這個在西洋人眼中「ese」的字尾，是否帶有輕視的 ...,當多學一個單字， I am a Taiwaner not Taiwanese, I come from Taipei. 英語稱呼另一種劣等民族時，就是把結尾用ese，相同的Japanese、Vietnamese也是就像我們 ... , 近來網路興起討論潮，網友指Taiwanese有歧視色彩，臉書上甚至出現拒用Taiwanese風，主張應用Taiwaner或Taiwanan；但也有些人斥為荒謬。, 這封信件中還鼓吹大家拿出國家民族的尊嚴來，不要再用「Taiwanese」、「Chinese」，而改為「Taiwaner」「Chinish」。並且請網友踴躍轉寄這封信。, 有位台灣朋友前幾天收到一封郵件，呼籲她講英語時不要再自稱Taiwanese，而一定要說自己是Taiwaner。 朋友問我有何看法。 發信者告訴她，一個 ..., 我是台灣人, 應說I'm a Taiwaner. 我問過老美老師這個問題，他的答案是字尾"ese"，是有點輕視的意思(但年輕的一輩已漸漸淡忘)，或許古字典裡才 ...,作者: HippieDean (Dean) 看板: Language 標題: [問題] 台灣人的英文Taiwanese/Taiwaner 時間: Mon May 17 18:17:18 2010 有個作業，要以符號 ... , 其實早在初學英文時便早已知道，可惜的是我們偉大的馬總統，依然視一口流利的英語引以為傲～ 動輒與老外用英文交談，就算是可省了一名翻譯員 ...,Taiwaner? 紐約客？台灣人？ 幾年前，網路曾經瘋狂流傳一則新聞，主要是說台灣人應該把Taiwan-ese這個被母語人士認為是帶有貶意的字彙，改成Taiwan-e.
| 相關軟體 Origin 資訊 | |
|---|---|
 taiwaner 相關參考資料
講Taiwanese是正確的@ 賴鵬智的野FUN特區:: 隨意窩Xuite日誌
您對老外自我介紹說是「台灣人」時，您用的字眼是「Taiwanese」吧。但網路上一封幽靈電郵輾轉傳達逾10年，要我們用「Taiwaner」而非「Taiwanese」。那信強調是老美 ... https://blog.xuite.net 「 Taiwaner」和「 Taiwanese」 - Xuite日誌 - 隨意窩Xuite
一則有關「Taiwaner」 及「Taiwanese」異同的對話，雖然各說各話，沒有交集，也饒有意思。究竟，這個在西洋人眼中「ese」的字尾，是否帶有輕視的 ... https://blog.xuite.net I am a Taiwaner not Taiwanese @ 傘哥船長:: 隨意窩Xuite日誌
當多學一個單字， I am a Taiwaner not Taiwanese, I come from Taipei. 英語稱呼另一種劣等民族時，就是把結尾用ese，相同的Japanese、Vietnamese也是就像我們 ... https://blog.xuite.net Taiwanese 帶歧視？英文教授駁斥@ 林艾文:: 痞客邦::
近來網路興起討論潮，網友指Taiwanese有歧視色彩，臉書上甚至出現拒用Taiwanese風，主張應用Taiwaner或Taiwanan；但也有些人斥為荒謬。 https://mindkeeper.pixnet.net Taiwanese 還是Taiwaner？＠琪花瑤草｜PChome 個人新聞台
這封信件中還鼓吹大家拿出國家民族的尊嚴來，不要再用「Taiwanese」、「Chinese」，而改為「Taiwaner」「Chinish」。並且請網友踴躍轉寄這封信。 http://mypaper.pchome.com.tw 文化鸿沟：：-ese辱人吗？ - BBC News 中文
有位台灣朋友前幾天收到一封郵件，呼籲她講英語時不要再自稱Taiwanese，而一定要說自己是Taiwaner。 朋友問我有何看法。 發信者告訴她，一個 ... https://www.bbc.com 陳秀雲- 我是台灣人....應說I'm a Taiwaner ( 敬請廣大傳播出去 ...
我是台灣人, 應說I'm a Taiwaner. 我問過老美老師這個問題，他的答案是字尾"ese"，是有點輕視的意思(但年輕的一輩已漸漸淡忘)，或許古字典裡才 ... https://zh-tw.facebook.com [轉錄][問題] 台灣人的英文TaiwaneseTaiwaner - 看板GRE - 批踢踢實業坊
作者: HippieDean (Dean) 看板: Language 標題: [問題] 台灣人的英文Taiwanese/Taiwaner 時間: Mon May 17 18:17:18 2010 有個作業，要以符號 ... https://www.ptt.cc 英文老師沒教過的－I'm a Taiwaner. - 股哥(Good-go) - 痞客邦
其實早在初學英文時便早已知道，可惜的是我們偉大的馬總統，依然視一口流利的英語引以為傲～ 動輒與老外用英文交談，就算是可省了一名翻譯員 ... https://avg520025.pixnet.net 安東尼英文報報(Unit 33) New Yorker? Taiwaner? 紐約客 ...
Taiwaner? 紐約客？台灣人？ 幾年前，網路曾經瘋狂流傳一則新聞，主要是說台灣人應該把Taiwan-ese這個被母語人士認為是帶有貶意的字彙，改成Taiwan-e. https://chenyi2013.pixnet.net |