receipt收據
invoice 和receipt這兩個字在中文中都被稱為”發票”，但其實這樣的解釋容易讓人誤導。 receipt指的是我們在購物後商家提供的收據，也就是我們 ..., invoice和receipt這兩個字在中文中都被稱為」發票」，但其實這樣的解釋容易讓人誤導。receipt指的是我們在購物後商家提供的收據，也就是我們 ..., invoice 中文意思是指「收帳單」的意思，invoice 常常被人跟receipt搞混。其實一般我們說的統一發票或收據，應該要用receipt這個英文單字 ...,2. 收據，收條[C] I paid the bill but he neglected to give me a receipt. 我付了帳單，但他忘了給我收據。 3. 收到的物（或款項）； ... , Shall I put your receipt in the bag? 你的發票要放在袋子裡嗎？ Keep your receipt in case you need to return the gift. 請把收據 ..., ... 意指詳列貨品與價格明細的單據；公司間交易往來，通常會在交貨後發出invoice，請收貨方付款。付款後會收到的單據則稱為receipt「收據」。, 如果要直接將Receipt 翻譯為中文，他的直譯名稱會是收據；但對於西方國家，Receipt 是個可以被同時認定為收據和發票的單字。 之所以會有 ..., 簡單的說B to B 就用invoice B to C 就用receipt 最近在做網頁上的翻譯在碰到收據的時候發現有receipt和invoce兩種都稱作收據那到底該用哪一個 ...,出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 會計學, receipt, 收入，收據. 學術名詞 電力工程, receipt, 收到，接收，收據，簽收，收到. 學術名詞 電子計算機名詞 ,再查字典，發票的英文是“Invoice”，收據的英文是“Receipt”。但No啦，把我國內地日常講的發票為翻譯為“Tax Invoice”應更合適。 此外，政府部門收費、征 ...
| 相關軟體 SRWare Iron (32-bit) 資訊 | |
|---|---|
 receipt收據 相關參考資料
[易混淆字詞] 發票是Invoice還是receipt? @ 台中洋碩美語makes ...
invoice 和receipt這兩個字在中文中都被稱為”發票”，但其實這樣的解釋容易讓人誤導。 receipt指的是我們在購物後商家提供的收據，也就是我們 ... https://ynsotc2012.pixnet.net receipt和invoice不一樣！ - 每日頭條
invoice和receipt這兩個字在中文中都被稱為」發票」，但其實這樣的解釋容易讓人誤導。receipt指的是我們在購物後商家提供的收據，也就是我們 ... https://kknews.cc invoice 中文意思是？秒懂invoicereceipt 意思差異跟用法 ...
invoice 中文意思是指「收帳單」的意思，invoice 常常被人跟receipt搞混。其實一般我們說的統一發票或收據，應該要用receipt這個英文單字 ... https://tw.englisher.info receipt - Yahoo奇摩字典搜尋結果
2. 收據，收條[C] I paid the bill but he neglected to give me a receipt. 我付了帳單，但他忘了給我收據。 3. 收到的物（或款項）； ... https://tw.dictionary.yahoo.co receipt - 收據發票| 經理人
Shall I put your receipt in the bag? 你的發票要放在袋子裡嗎？ Keep your receipt in case you need to return the gift. 請把收據 ... https://www.managertoday.com.t invoice - 請款單| 經理人
... 意指詳列貨品與價格明細的單據；公司間交易往來，通常會在交貨後發出invoice，請收貨方付款。付款後會收到的單據則稱為receipt「收據」。 https://www.managertoday.com.t 發票冷知識｜發票英文Invoice、Receipt傻傻分不清楚 ...
如果要直接將Receipt 翻譯為中文，他的直譯名稱會是收據；但對於西方國家，Receipt 是個可以被同時認定為收據和發票的單字。 之所以會有 ... https://blog.aifian.com receipt 和invoice 兩種收據的差別@ jojo的各種心得:: 痞客邦::
簡單的說B to B 就用invoice B to C 就用receipt 最近在做網頁上的翻譯在碰到收據的時候發現有receipt和invoce兩種都稱作收據那到底該用哪一個 ... https://jojomango.pixnet.net receipt - 收入，收據 - 國家教育研究院雙語詞彙
出處/學術領域, 英文詞彙, 中文詞彙. 學術名詞 會計學, receipt, 收入，收據. 學術名詞 電力工程, receipt, 收到，接收，收據，簽收，收到. 學術名詞 電子計算機名詞 http://terms.naer.edu.tw 很多人都分不清楚：發票是什麼？與收據有什麼區別？ Invoice ...
再查字典，發票的英文是“Invoice”，收據的英文是“Receipt”。但No啦，把我國內地日常講的發票為翻譯為“Tax Invoice”應更合適。 此外，政府部門收費、征 ... https://zh-cn.facebook.com |