associate producer中文
▾. 英语-中文正在建设中 ; an associate · 联营 ; associate · 协理 · 结社 名. ·. 相联者 名. ·. 伙伴 名. ·. 同事 名 ; producer · 生产国 · 制片 名. ·. 监制 名 ; producer ... ,＊監製Executive Producer （香港的“監製”會翻成Producer） ＊行政監製Administration Producer （香港電影或有香港組的電影會有這個） 策劃Associate Producer ,2024年4月18日 — *許多人會將Executive Producer 翻譯成執行製作，但正確的翻譯應該是行政製片人。 協同製片人, Associate Producer, 為了感謝參與部分電影製片工作的人 ... ,Associate Producer(總監製)，Associate Producer掌管製作中特定的部門，通常Associate Producer在影片的前製，製作，後製都會參與到，不過有時這個頭銜也會給那些對影片有特別貢獻，不過在真正製作中沒有參與的人。 ,2015年12月14日 — 一般指輔助制片主任工作助手，或制片主任的執行人。見制片主任。 Associate Producer 協同制片人. 這是在好萊塢有著眾多類型的制片人之一。協同制片 ... ,即為“行政製片人”，雖然“executive”這個詞在英文中有執行的意思，但它指的其實是位於高層，進行管理，策劃和發行策略的管理階層，發行或製片方的大老闆往往在片中得到這個 ... ,2016年7月20日 — ... Producer. 行政監製Administration Producer. 策劃Associate Producer. 聯合製片人Co-producer. 導演組. 執行導演Executive Director. 第一副導演1st ... ,2019年2月11日 — 監製人Executive Producer. 監控者，負責對導演藝術創作的把控、創作思路上的引導，以及對專案程序中的某些核心環節進行指導，不負責具體的劇本創作和 ... ,2022年2月28日 — 雖然“executive”這個詞在英文中雖然有可執行的意思，但若以工作內容來做翻譯的話，Executive Producer相較之下「行政製片人」較為貼切，而並非「執行製片 ... ,Executive Producer的正確翻譯是「行政製片人」，而非「執行製片人」。 「Executive」在英文中雖然有可執行的意思，但是它的主要意思是指商業活動中，處於高級階層 ...
| 相關軟體 DAZ Studio 資訊 | |
|---|---|
 associate producer中文 相關參考資料
associate producer - 英中– Linguee词典
▾. 英语-中文正在建设中 ; an associate · 联营 ; associate · 协理 · 结社 名. ·. 相联者 名. ·. 伙伴 名. ·. 同事 名 ; producer · 生产国 · 制片 名. ·. 监制 名 ; producer ... https://cn.linguee.com FILM CREDITS 電影工作人員職稱
＊監製Executive Producer （香港的“監製”會翻成Producer） ＊行政監製Administration Producer （香港電影或有香港組的電影會有這個） 策劃Associate Producer http://www.angelinaleo.com 【劇組工作指南】劇組工作人員中英文對照、工作內容全解析
2024年4月18日 — *許多人會將Executive Producer 翻譯成執行製作，但正確的翻譯應該是行政製片人。 協同製片人, Associate Producer, 為了感謝參與部分電影製片工作的人 ... https://papiin.com 何謂Producer(製作人)？ - 動畫筆記本
Associate Producer(總監製)，Associate Producer掌管製作中特定的部門，通常Associate Producer在影片的前製，製作，後製都會參與到，不過有時這個頭銜也會給那些對影片有特別貢獻，不過在真正製作中沒有參與的人。 http://animnote.blogspot.com 劇組職位中英文對照及詳解Icery Official影片工作室
2015年12月14日 — 一般指輔助制片主任工作助手，或制片主任的執行人。見制片主任。 Associate Producer 協同制片人. 這是在好萊塢有著眾多類型的制片人之一。協同制片 ... https://www.iceryofficial.com 製片組Production Unit - 認識電影
即為“行政製片人”，雖然“executive”這個詞在英文中有執行的意思，但它指的其實是位於高層，進行管理，策劃和發行策略的管理階層，發行或製片方的大老闆往往在片中得到這個 ... https://edumovie-tfai.org.tw 電影工作人員職稱（中英文對照）
2016年7月20日 — ... Producer. 行政監製Administration Producer. 策劃Associate Producer. 聯合製片人Co-producer. 導演組. 執行導演Executive Director. 第一副導演1st ... https://yoing99.pixnet.net 電影工作者- 中英文翻譯及職稱介紹 - Yunamoviebar
2019年2月11日 — 監製人Executive Producer. 監控者，負責對導演藝術創作的把控、創作思路上的引導，以及對專案程序中的某些核心環節進行指導，不負責具體的劇本創作和 ... https://lai1105.pixnet.net 電影工作者— 中英文翻譯及職稱介紹
2022年2月28日 — 雖然“executive”這個詞在英文中雖然有可執行的意思，但若以工作內容來做翻譯的話，Executive Producer相較之下「行政製片人」較為貼切，而並非「執行製片 ... https://medium.com 電影電視劇組職務解說表含各國薪資待遇比較by 禮琅帛& ...
Executive Producer的正確翻譯是「行政製片人」，而非「執行製片人」。 「Executive」在英文中雖然有可執行的意思，但是它的主要意思是指商業活動中，處於高級階層 ... https://docs.google.com |