還 行 大陸用語
台海网3月25日讯台北市议员陈彦伯25日向海峡导报独家供稿称，与大陆朋友来往，最不习惯的用语，就是“还行”这两个字。不论是请安问好，还是问 ..., 中國大陸的用語比較直接果斷，台灣相對來說比較委婉謙卑，就像人家問你貴姓， ... 後來他解釋，他們所謂的「還行」就是好吃的意思，大概有80分！,朝鲜——北韩（大陆民间还有这样说） 马尔代夫——马尔蒂夫 新西兰——纽西兰 悉尼——雪梨 戛纳——坎城 佛罗伦萨－翡冷翠（美宝小撇步：“翡冷翠”是徐志摩首译 ... ,兩岸用語差異:兩岸要交流，旅行，因為兩國生活與文化的差異，導致很多用字有差異， ... 光猫 ：光纖數據機(寬頻上網的終端機，台灣人還將ADSL數據機俗話叫"小烏龜", 因為第一 ... 物 業：社區 管理 委員會(但是大陸是以公司型態) ... 行 溜 灣：散 步 堵 車：塞 車 駕 校：駕訓班(教開車的) 固定電話ˋ座機：家用或是公司用的那種桌上電話 ,很多網路用語在中國大陸整個網路中具有廣泛的應用和相同的含義，甚至部分網路用語在其他地區的中文網路中也可通行。同時，有部分網 ... 弓虽：強（强），這類詞還有很多，左右邊旁的字都可以這樣拆。 ... 彳亍，行，表示對某件事物表示贊同。 口昌占 ... ,對於兩岸用語的不同,可以分成兩類，一是各自特殊的用語，例如，中國大陸稱叫計程車 ... 兩岸稱呼大不同，彼此的習慣用語還需雙方多多瞭解，才會有著良性的互動。 ... 作品名的不同翻譯才是讓人最頭痛的，兩岸民眾交談時頭腦中要有個"轉換器"才行。 ,中國與台灣雖然同樣使用中文，說起來卻有很多不一樣，這裡整理了一些很多台灣人vs大陸用語，這些兩岸用語不同的地方你都知道嗎？不管旅遊或是去對岸工作、 ... , 可还行是一个网络用语，一般用于勉勉强强的赞同。 ... 《斗罗大陆4》剧情，蓝轩宇等人组成“稀奇古怪战队”，第一场对战的对手是“花里胡哨战队”，蓝轩 ...,大陸用語. 甘唐沖博士. 大陸與台灣常用語 ... 5. 拾、大陸與台灣常用語對照表. 大陸. 台灣. 軟座. 火車軟舖. 彩電. 彩色電視. 站台票. 月台票. 空調 ... 還未完成的影片. 小三. , 可还行”，从流行开始到现在一直保持着以个人为单位的各自独立的用法，互不搭调，而且没人在乎别人的可还行是什么意思，也没人在乎别人是不是 ...
| 相關軟體 NVDA 資訊 | |
|---|---|
 還 行 大陸用語 相關參考資料
“还行”？大陆朋友用语让我“雾煞煞”！_台海网 - 海峡导报
台海网3月25日讯台北市议员陈彦伯25日向海峡导报独家供稿称，与大陆朋友来往，最不习惯的用语，就是“还行”这两个字。不论是请安问好，还是问 ... http://www.taihainet.com 《台灣人在大陸》兩岸用語差很大！ - 捍衛大陸配偶台灣媳婦的 ...
中國大陸的用語比較直接果斷，台灣相對來說比較委婉謙卑，就像人家問你貴姓， ... 後來他解釋，他們所謂的「還行」就是好吃的意思，大概有80分！ http://city.udn.com 【转帖】两岸用语大不同（和前贴大不同喔！） - 豆瓣
朝鲜——北韩（大陆民间还有这样说） 马尔代夫——马尔蒂夫 新西兰——纽西兰 悉尼——雪梨 戛纳——坎城 佛罗伦萨－翡冷翠（美宝小撇步：“翡冷翠”是徐志摩首译 ... https://www.douban.com 中國人與台灣人日常用語差異@ Boavista 資訊:: 隨意窩Xuite日誌
兩岸用語差異:兩岸要交流，旅行，因為兩國生活與文化的差異，導致很多用字有差異， ... 光猫 ：光纖數據機(寬頻上網的終端機，台灣人還將ADSL數據機俗話叫"小烏龜", 因為第一 ... 物 業：社區 管理 委員會(但是大陸是以公司型態) ... 行 溜 灣：散 步 堵 車：塞 車 駕 校：駕訓班(教開車的) 固定電話ˋ座機：家用或是公司用的那種桌上電話 https://blog.xuite.net 中國大陸網路用語列表- 維基百科，自由的百科全書 - Wikipedia
很多網路用語在中國大陸整個網路中具有廣泛的應用和相同的含義，甚至部分網路用語在其他地區的中文網路中也可通行。同時，有部分網 ... 弓虽：強（强），這類詞還有很多，左右邊旁的字都可以這樣拆。 ... 彳亍，行，表示對某件事物表示贊同。 口昌占 ... https://zh.wikipedia.org 兩岸同詞異義小心禍從口出--- @ 英英美代子文炎(衍)部落格 ...
對於兩岸用語的不同,可以分成兩類，一是各自特殊的用語，例如，中國大陸稱叫計程車 ... 兩岸稱呼大不同，彼此的習慣用語還需雙方多多瞭解，才會有著良性的互動。 ... 作品名的不同翻譯才是讓人最頭痛的，兩岸民眾交談時頭腦中要有個"轉換器"才行。 https://blog.xuite.net 兩岸用語大不同大陸用語VS台灣用語-欣中國-欣傳媒旅遊頻道
中國與台灣雖然同樣使用中文，說起來卻有很多不一樣，這裡整理了一些很多台灣人vs大陸用語，這些兩岸用語不同的地方你都知道嗎？不管旅遊或是去對岸工作、 ... https://solomo.xinmedia.com 可还行- 萌娘百科万物皆可萌的百科全书
可还行是一个网络用语，一般用于勉勉强强的赞同。 ... 《斗罗大陆4》剧情，蓝轩宇等人组成“稀奇古怪战队”，第一场对战的对手是“花里胡哨战队”，蓝轩 ... https://zh.moegirl.org 大陸與台灣常用語 - 中華民國觀光領隊協會
大陸用語. 甘唐沖博士. 大陸與台灣常用語 ... 5. 拾、大陸與台灣常用語對照表. 大陸. 台灣. 軟座. 火車軟舖. 彩電. 彩色電視. 站台票. 月台票. 空調 ... 還未完成的影片. 小三. http://www.atm.org.tw 有什麼流行的內地網絡用語句子是你們至今疑惑的？ - 新·品葱
可还行”，从流行开始到现在一直保持着以个人为单位的各自独立的用法，互不搭调，而且没人在乎别人的可还行是什么意思，也没人在乎别人是不是 ... https://pincong.rocks |