資遣英文

相關問題 & 資訊整理

資遣英文

[混淆] 資遣、開除、辭職的用語差別. Sb be laid off ~被解僱、資遣. Sb be dismissed ~因為犯錯被開除. dismiss (v.) 開除/ 終止 ex. He was dismissed [=fired] from his job. ex. All charges were dismissed. [=dropped]. Sb quit ~主動辭職. 張貼時間: 7th April 2016 ,張貼者:Jenglan lee. 標籤: TOEIC 準備分享 TOEIC 準備,資遣英文翻譯:lay off…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋資遣英文怎麽說,怎麽用英語翻譯資遣,資遣的英語例句用法和解釋。 ,資遣的英文是lay off 開除是fire 1.資遣(lay off) 有時候公司在改善資遣原因後會再叫回來上班 2.開除(fire) 指個人違反公司規章招到開除公司沒有任何理由會再叫回來上班 ... ,我被解雇了的英文要怎麼說?是I was fired還是I have been fired?回答:要說I was fired.因為解雇只是一個動作,而如果用現在完成式「have been fired」則是表示到現在為止,持續的被解雇當中,既不符合文法,也不符合邏輯。如果要更清楚的表示,則要在句尾加入時間副詞。例如:I was fired last week.I was fired three days ago ... ,資遣費 severance pay: It's a sum of money that a company gives to its employees when it has to stop employing them ... ,資遣費severance pay. Certificate of Involuntary Unemployment (Date) This is to certify that Mr./Ms. Lee Lee-lee (born January 1, 1970) has been involuntarily unemployed since December 31, 2004. Mr./Ms. Lee served as a secretary (position title) at Internatio, 勞工可能出於各種不同的原因被資遣。若員工是因為景氣低迷、公司營運不佳等大環境因素而被裁員,可用lay off 表達(名詞為layoff);在這種情況下,員工可以領到severance pay 遣散費。如果是員工犯錯、公司因而辭退個別員工,則要用fire「開除」。 相關字彙: sack (v.) 開除recession (n.) 經濟衰退,不 ...,When his contract runs out in a month, Thorsen will hardly be the only dotcom refugee standing in line. Nor will he be the only one cursing his valueless options. This has always been a highly volatile industry, but recent events have been on the scale of,徐薇英文教室. Yahoo曾爆10億筆用戶個資遭駭重大事件,該公司日前決定收回執行長梅爾數百萬美元獎金股票並要求法務總顧問貝爾辭職且不給付資遣費(without severance pay)。severance (n. 資遣費)=sever(v.切斷,中斷)+名詞字尾-ance,原指雇用合約中斷、解職,後引申指解職時給付的費用severance pay也就是資遣費,pay可 ... ,徐薇英文教室. Yahoo曾爆10億筆用戶個資遭駭重大事件,該公司日前決定收回執行長梅爾數百萬美元獎金股票並要求法務總顧問貝爾辭職且不給付資遣費(without severance pay)。severance (n. 資遣費)=sever(v.切斷,中斷)+名詞字尾-ance,原指雇用合約中斷、解職,後引申指解職時給付的費用severance pay也就是資遣費,pay可省 ...

相關軟體 Xmanager 資訊

Xmanager
Xmanager 是市場上領先的 PC X 服務器,可將 X 應用程序的強大功能帶入 Windows 環境。通過 Xmanager,在基於 UNIX 的遠程機器上安裝的 X 應用程序可與 Windows 應用程序並行運行。它提供了一個功能強大的會話管理控制台,易於使用的 X 應用程序啟動器,X 服務器配置文件管理工具,SSH 模塊和高性能 PC X 服務器,用於安全訪問遠程和虛擬化的 UNIX 和... Xmanager 軟體介紹

資遣英文 相關參考資料
[混淆] 資遣、開除、辭職的用語差別| eru's 英文學習筆記

[混淆] 資遣、開除、辭職的用語差別. Sb be laid off ~被解僱、資遣. Sb be dismissed ~因為犯錯被開除. dismiss (v.) 開除/ 終止 ex. He was dismissed [=fired] from his job. ex. All charges were dismissed. [=dropped]. Sb quit ~主動辭職. 張貼時間: 7...

http://erukawanet.blogspot.com

"資遣"英文

資遣英文翻譯:lay off…,點擊查查權威綫上辭典詳細解釋資遣英文怎麽說,怎麽用英語翻譯資遣,資遣的英語例句用法和解釋。

https://tw.ichacha.net

資遣的英文要怎麼說阿?? | Yahoo奇摩知識+

資遣的英文是lay off 開除是fire 1.資遣(lay off) 有時候公司在改善資遣原因後會再叫回來上班 2.開除(fire) 指個人違反公司規章招到開除公司沒有任何理由會再叫回來上班 ...

https://tw.answers.yahoo.com

我被解雇了的英文要怎麼說| Yahoo奇摩知識+

我被解雇了的英文要怎麼說?是I was fired還是I have been fired?回答:要說I was fired.因為解雇只是一個動作,而如果用現在完成式「have been fired」則是表示到現在為止,持續的被解雇當中,既不符合文法,也不符合邏輯。如果要更清楚的表示,則要在句尾加入時間副詞。例如:I was fired last week.I was fired three day...

https://tw.answers.yahoo.com

資遣費遣散費的英文怎麼說| Yahoo奇摩知識+

資遣費 severance pay: It's a sum of money that a company gives to its employees when it has to stop employing them ...

https://tw.answers.yahoo.com

資遣費的英語怎麼說? | Yahoo奇摩知識+

資遣費severance pay. Certificate of Involuntary Unemployment (Date) This is to certify that Mr./Ms. Lee Lee-lee (born January 1, 1970) has been involuntarily unemployed since December 31, 2004. Mr./Ms. L...

https://tw.answers.yahoo.com

資遣|經理人

勞工可能出於各種不同的原因被資遣。若員工是因為景氣低迷、公司營運不佳等大環境因素而被裁員,可用lay off 表達(名詞為layoff);在這種情況下,員工可以領到severance pay 遣散費。如果是員工犯錯、公司因而辭退個別員工,則要用fire「開除」。 相關字彙: sack (v.) 開除recession (n.) 經濟衰退,不 ...

https://www.managertoday.com.t

英文裏開除、資遣、裁員及倒閉的用法@ 真相藏在是非中:: 隨意窩Xuite日誌

When his contract runs out in a month, Thorsen will hardly be the only dotcom refugee standing in line. Nor will he be the only one cursing his valueless options. This has always been a highly volatil...

http://blog.xuite.net

徐薇老師- 「資遣費」英文怎麼說? | Facebook

徐薇英文教室. Yahoo曾爆10億筆用戶個資遭駭重大事件,該公司日前決定收回執行長梅爾數百萬美元獎金股票並要求法務總顧問貝爾辭職且不給付資遣費(without severance pay)。severance (n. 資遣費)=sever(v.切斷,中斷)+名詞字尾-ance,原指雇用合約中斷、解職,後引申指解職時給付的費用severance pay也就是資遣費,pay可 ...

https://zh-cn.facebook.com

「資遣費」英文怎麼說? - Facebook

徐薇英文教室. Yahoo曾爆10億筆用戶個資遭駭重大事件,該公司日前決定收回執行長梅爾數百萬美元獎金股票並要求法務總顧問貝爾辭職且不給付資遣費(without severance pay)。severance (n. 資遣費)=sever(v.切斷,中斷)+名詞字尾-ance,原指雇用合約中斷、解職,後引申指解職時給付的費用severance pay也就是資遣費,pay可省 ...

https://m.facebook.com