諧音梗ptt
先說我超愛諧音梗不管是為什麼長鬃山羊很有guts 因為他特有種或是. ... 諧音梗明明很好笑可可惡_(:з」∠)_ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: ... , [JOKE] 一個有錢父親有三個兒子幽默的諧音梗XD 同場加映第二篇: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1399396795.A.CA7.html.,是這樣的常常看到一些文章用諧音梗還自己加引號舉凡「嫖」向北方是看不起別人的理解能力. ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.32.241 ,最近幫朋友蒐集梗看到什麼中國民間故事都沒有很好笑只有幾個像重修就好重陽妹外喔!沒隱疾之類的可以搬的上檯面想請各位強大的鄉民分享一些給大家品香品香 ... ,本列表列出ptt鄉民常用的藝人（包括名嘴）的綽號： 蔡依林：蔡腸（因香腸嘴）、炸蝦（ ... 師兄（參見「大師兄黎明」）; 成龍：鼻子（鼻子很大）; 阮經天：軟今天（諧音）、硬明天。 , 有個不是日文的可以提供為什麼六會怕七漢化組翻因為七把九食(seven ate nine) 這個類似腦筋急轉彎的諧音梗也曾經被謎語人拿去 ...,如題大家認為翻譯外國作品時遇到諧音梗怎麼翻譯最好呢？ ... 是泰式可以變成鯛魚燒，以前看到霧煞煞-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: ... ,... 聲是美麗的錯誤我不是歸人我是過氣唉滴-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), .... 推a01249362: 這些老笑話比鄉民的諧音梗好笑多了 07/01 09:32. , ... 都有專屬開頭終極，絕地，神鬼也是用到爛不過最近開始流行諧音了. ... 請版友們補充-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 140.113.252.25.,... 本意不會受到影響；不會每個都有諧音註解，懂的人就懂: 第一類：歷史人物: 1. .... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.219.17 ※ 文章網址: ...
| 相關軟體 Andy 資訊 | |
|---|---|
 諧音梗ptt 相關參考資料
[閒聊] 喜歡諧音梗嗎- 看板WomenTalk - 批踢踢實業坊
先說我超愛諧音梗不管是為什麼長鬃山羊很有guts 因為他特有種或是. ... 諧音梗明明很好笑可可惡_(:з」∠)_ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: ... https://www.ptt.cc 批踢踢實業坊(Ptt.cc) - [JOKE] 一個有錢父親有三個兒子幽默的 ...
[JOKE] 一個有錢父親有三個兒子幽默的諧音梗XD 同場加映第二篇: http://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1399396795.A.CA7.html. https://zh-tw.facebook.com [問卦] 用諧音梗還自己加引號是什麼心態- s001582000 - 看板 ...
是這樣的常常看到一些文章用諧音梗還自己加引號舉凡「嫖」向北方是看不起別人的理解能力. ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.25.32.241 https://ptt.ninja [XD] 有沒有很好笑的成語諧音梗? - joke | PTT Web
最近幫朋友蒐集梗看到什麼中國民間故事都沒有很好笑只有幾個像重修就好重陽妹外喔!沒隱疾之類的可以搬的上檯面想請各位強大的鄉民分享一些給大家品香品香 ... https://pttweb.tw PTT藝人綽號列表| PTT鄉民百科| Fandom
本列表列出ptt鄉民常用的藝人（包括名嘴）的綽號： 蔡依林：蔡腸（因香腸嘴）、炸蝦（ ... 師兄（參見「大師兄黎明」）; 成龍：鼻子（鼻子很大）; 阮經天：軟今天（諧音）、硬明天。 https://pttpedia.fandom.com Re: [閒聊] 諧音梗怎麼翻譯最好？ - Mo PTT 鄉公所
有個不是日文的可以提供為什麼六會怕七漢化組翻因為七把九食(seven ate nine) 這個類似腦筋急轉彎的諧音梗也曾經被謎語人拿去 ... https://moptt.tw [閒聊] 諧音梗怎麼翻譯最好？ - 看板C_Chat - 批踢踢實業坊
如題大家認為翻譯外國作品時遇到諧音梗怎麼翻譯最好呢？ ... 是泰式可以變成鯛魚燒，以前看到霧煞煞-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: ... https://www.ptt.cc [耍冷] 一些古老垃圾- 看板joke - 批踢踢實業坊
... 聲是美麗的錯誤我不是歸人我是過氣唉滴-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), .... 推a01249362: 這些老笑話比鄉民的諧音梗好笑多了 07/01 09:32. https://www.ptt.cc [討論] 中文片名諧音梗- 精華區movie - 批踢踢實業坊
... 都有專屬開頭終極，絕地，神鬼也是用到爛不過最近開始流行諧音了. ... 請版友們補充-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 140.113.252.25. https://www.ptt.cc Re: [笑話] 10分鐘連講64個笑話- 看板joke - 批踢踢實業坊
... 本意不會受到影響；不會每個都有諧音註解，懂的人就懂: 第一類：歷史人物: 1. .... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.165.219.17 ※ 文章網址: ... https://www.ptt.cc |