請問寄出了嗎英文
"When will my item will be shiped out?" 這樣說應該就可以了, 聽起也還算有禮貌. 炸彈客 · 6 年前. 0. 真讚. 0. 真遜. 檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. SHARON. 你可以用以下二句, 都是相近意思 我可以得知我的商品何時會寄出嗎 may i know when my good will be shiped out? 請讓我了解何時你會寄出我訂購的商品 ,Could you tell me when the goods can be sent ... , 我要發信給客戶詢問要RMA的返修品是否已經寄出因為客戶說要寄,可是一直沒收到而且RMA編號的有效期是2週,如果超過2週未將商品寄出給我們,RMA編號會失效因此想通知客戶這個訊息並確認商品寄送狀態我的寫法如下,想請問這樣寫正確嗎?還是有較完整/較正式的說法嗎? Dear xxx, I would like confirm ..., 想請問國外客戶一些事情 1. 想詢問有關xx貨物是否已經寄回台灣了，或者是哪時預計會寄出呢？ 2. 若寄出請您在通知我相關訊息，謝謝。 Dear Xxxx, We would like to know if xxx merchandise has been dispatched back to. Taiwan or when it will be done. When it is done, please advise us of the relative details.,您好，我的訂單號碼是：××××××，想請問我的商品大約何時會出貨，是否有確切的日期？再麻煩您回覆，謝謝！』 Dear Sirs, Our order NO. is XXXX. please kindly advise ETD of our goods or can you give us specify date for it. Please reply by return mail A.S.A.P.. Thanks for your cooperation. Best Regards, ETD= est,你好嗎?? I don't receive your package in now. 到現在我仍然沒有收到你的包裹. Would you send it for me?? 你把它(包裹)寄出了嗎?? Awaitting your prompt reply~ 等待 ... 賣家你好我仍然沒有收到包裹Dear Seller/Supplier, I haven't received your parcel yet./I still waiting for your parcel.請問你寄出了嗎?, 你样品寄出了吗这句英文怎么说. jiangbo1030 问题未开放回答. 邀请更新. 2010-10-14. 最佳答案. Have you delivered the samples aready? 或者： Have you delivered the yet? 或者： Are the samples been delivered？ 本回答由提问者推荐. 评论 ...,相關翻譯. 原始文件已用FEDEX寄出,FEDEX快遞單號 · 寄出驗證碼 · 收到金額後，寄出 · 我明天馬上寄出 · 請問何時會寄出商品 · 我之前有向您購買兩個tofukid,商品還未寄出，如果我現在再購買一個，能夠一起寄送嗎？ 您好，想請問這個包裹什麼時候寄出 · 請問一下發票是否已經寄出給銀行了 · 不符合成本 · 能承受的推力 · 舉報 反饋. ,May I ask the commodity has been sent out? 0. 標籤： 請問 商品 已經 寄出. 相關翻譯. 請問以下商品數量有嗎 · 我之前有向您購買兩個tofukid,商品還未寄出，如果我現在再購買一個，能夠一起寄送嗎？ 請問一下發票是否已經寄出給銀行了 · 真的非常抱歉，原始對帳單已經由OCS公司寄出，託運單號為2807 · 非常抱歉，原始對帳單已經 ... ,Could you tell me when the goods can be sent ...
| 相關軟體 Driver Genius 資訊 | |
|---|---|
 請問寄出了嗎英文 相關參考資料
請問這幾句中文翻譯英文~ | Yahoo奇摩知識+
"When will my item will be shiped out?" 這樣說應該就可以了, 聽起也還算有禮貌. 炸彈客 · 6 年前. 0. 真讚. 0. 真遜. 檢舉不當使用. 意見. 新增意見. 送出. · 剛才不久. SHARON. 你可以用以下二句, 都是相近意思 我可以得知我的商品何時會寄出嗎 may i know when my good will be ... https://tw.answers.yahoo.com 請問貨品何時可以寄出?”這句英文要麼寫? | Yahoo奇摩知識+
Could you tell me when the goods can be sent ... https://tw.answers.yahoo.com 確認客戶是否寄出貨品的英文| Yahoo奇摩知識+
我要發信給客戶詢問要RMA的返修品是否已經寄出因為客戶說要寄,可是一直沒收到而且RMA編號的有效期是2週,如果超過2週未將商品寄出給我們,RMA編號會失效因此想通知客戶這個訊息並確認商品寄送狀態我的寫法如下,想請問這樣寫正確嗎?還是有較完整/較正式的說法嗎? Dear xxx, I would like confirm ... https://tw.answers.yahoo.com 詢問貨物寄出的英文，亟需幫忙，請別用翻譯軟體，謝謝！ | Yahoo奇摩知識+
想請問國外客戶一些事情 1. 想詢問有關xx貨物是否已經寄回台灣了，或者是哪時預計會寄出呢？ 2. 若寄出請您在通知我相關訊息，謝謝。 Dear Xxxx, We would like to know if xxx merchandise has been dispatched back to. Taiwan or when it will be done. When it is done, p... https://tw.answers.yahoo.com 詢問何時出貨的英文| Yahoo奇摩知識+
您好，我的訂單號碼是：××××××，想請問我的商品大約何時會出貨，是否有確切的日期？再麻煩您回覆，謝謝！』 Dear Sirs, Our order NO. is XXXX. please kindly advise ETD of our goods or can you give us specify date for it. Please reply by return mail A.S.A.... https://tw.answers.yahoo.com 幫忙翻譯幾句的英文關於收件的| Yahoo奇摩知識+
你好嗎?? I don't receive your package in now. 到現在我仍然沒有收到你的包裹. Would you send it for me?? 你把它(包裹)寄出了嗎?? Awaitting your prompt reply~ 等待 ... 賣家你好我仍然沒有收到包裹Dear Seller/Supplier, I haven't received yo... https://tw.answers.yahoo.com 你样品寄出了吗这句英文怎么说_百度知道
你样品寄出了吗这句英文怎么说. jiangbo1030 问题未开放回答. 邀请更新. 2010-10-14. 最佳答案. Have you delivered the samples aready? 或者： Have you delivered the yet? 或者： Are the samples been delivered？ 本回答由提问者推荐. 评论 ... https://zhidao.baidu.com 請問貨品寄出了嗎？翻譯成英文,請問貨品寄出了嗎？的英語,中翻英-xyz ...
相關翻譯. 原始文件已用FEDEX寄出,FEDEX快遞單號 · 寄出驗證碼 · 收到金額後，寄出 · 我明天馬上寄出 · 請問何時會寄出商品 · 我之前有向您購買兩個tofukid,商品還未寄出，如果我現在再購買一個，能夠一起寄送嗎？ 您好，想請問這個包裹什麼時候寄出 · 請問一下發票是否已經寄出給銀行了 &mid... http://tw.xyzdict.com 請問商品已經寄出了嗎翻譯成英文,請問商品已經寄出了嗎的英語,中翻英 ...
May I ask the commodity has been sent out? 0. 標籤： 請問 商品 已經 寄出. 相關翻譯. 請問以下商品數量有嗎 · 我之前有向您購買兩個tofukid,商品還未寄出，如果我現在再購買一個，能夠一起寄送嗎？ 請問一下發票是否已經寄出給銀行了 · 真的非常抱歉，原始對帳單已經由OCS公司寄出，託運單號為2807 ·... http://tw.xyzdict.com 請問貨品何時可以寄出?”這句英文要麼寫? | Yahoo 知識+
Could you tell me when the goods can be sent ... https://hk.answers.yahoo.com |