竹枝詞語譯
竹枝詞‧唐‧劉禹錫 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。 東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。 語譯 兩岸依依的垂柳，沾著潮漲平岸的江水， 聽著情郎在 ...,《竹枝詞》劉禹錫楊柳青青江水平， 聞郎江上唱歌聲。 東邊日出西邊雨， 道是無晴還有晴。 ☆翻譯： 岸上楊柳青青，江上風平水靜， 忽然聽見從江上傳來心上人那動聽的 ... ,竹枝詞（其一）. 劉禹錫. 楊柳青青江水平1，聞郎江上唱歌2 聲。東邊日出. 西邊雨，道是3 無晴卻有晴4。 一作者簡介. 劉禹錫（公元772—842），字夢得，唐代洛陽（今河南 ... ,楊柳青青江水平，聞郎江上踏歌聲。(踏歌聲一作：唱歌聲)東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。(卻有晴一作：還有晴)_讀古詩詞網. ,作者：佚名譯文正是一場太陽雨後,兩岸楊柳搖曳,青翠欲滴,江面水位初漲,平靜如鏡.少女心情抑鬱地漫步在岸邊,忽然,一陣悠揚的歌聲從江上隨風飄來,仔細一聽,原來是 ... ,作者：佚名這是組詩《竹枝詞九首》的最後一首。這首詩是一幅巴東山區人民生活的風俗畫。它不是一般的模山範水，不是着力於表現山水的容態精神，而是從中發掘出 ... ,楊柳青青江水平，聞郎江上踏歌聲。(踏歌聲一作：唱歌聲)東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。(卻有晴一作：還有晴) ,《竹枝词二首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。刘禹锡传世作品中，有竹枝词十一首，分两组，这两首诗是其中一组。第一首诗写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。 ,杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。(踏歌声一作：唱歌声)东边日出西边雨，道是无晴却有晴。(却有晴一作：还有晴) ,譯文及注釋. 譯文楊柳青青江水寬又平，聽見情郎江上踏歌聲。 東邊日出西邊下起雨，說是無晴但是還有晴。 注釋竹枝詞：樂府近代曲名。又名《竹枝》。原為四川東部 ...
| 相關軟體 Jnes 資訊 | |
|---|---|
 竹枝詞語譯 相關參考資料
竹枝詞‧唐‧劉禹錫 - 唐宋詩詞新譯
竹枝詞‧唐‧劉禹錫 楊柳青青江水平，聞郎江上唱歌聲。 東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。 語譯 兩岸依依的垂柳，沾著潮漲平岸的江水， 聽著情郎在 ... http://thunder3732011.blogspot 《竹枝詞》劉禹錫@ 寶石國小四年甲班的窩:: 痞客邦::
《竹枝詞》劉禹錫楊柳青青江水平， 聞郎江上唱歌聲。 東邊日出西邊雨， 道是無晴還有晴。 ☆翻譯： 岸上楊柳青青，江上風平水靜， 忽然聽見從江上傳來心上人那動聽的 ... https://durra0204.pixnet.net 竹枝詞（其一）
竹枝詞（其一）. 劉禹錫. 楊柳青青江水平1，聞郎江上唱歌2 聲。東邊日出. 西邊雨，道是3 無晴卻有晴4。 一作者簡介. 劉禹錫（公元772—842），字夢得，唐代洛陽（今河南 ... http://cd1.edb.hkedcity.net 竹枝詞二首·其一_原文、翻譯及賞析_劉禹錫詩詞_讀古詩詞網
楊柳青青江水平，聞郎江上踏歌聲。(踏歌聲一作：唱歌聲)東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。(卻有晴一作：還有晴)_讀古詩詞網. https://fanti.dugushici.com 竹枝詞二首·其一_譯文及註釋_讀古詩詞網
作者：佚名譯文正是一場太陽雨後,兩岸楊柳搖曳,青翠欲滴,江面水位初漲,平靜如鏡.少女心情抑鬱地漫步在岸邊,忽然,一陣悠揚的歌聲從江上隨風飄來,仔細一聽,原來是 ... https://fanti.dugushici.com 竹枝詞九首·其九_原文、翻譯及賞析_劉禹錫詩詞 - 讀古詩詞網
作者：佚名這是組詩《竹枝詞九首》的最後一首。這首詩是一幅巴東山區人民生活的風俗畫。它不是一般的模山範水，不是着力於表現山水的容態精神，而是從中發掘出 ... https://fanti.dugushici.com 竹枝詞二首·其一原文、譯文、翻譯及賞析_劉禹錫_漢語網
楊柳青青江水平，聞郎江上踏歌聲。(踏歌聲一作：唱歌聲)東邊日出西邊雨，道是無晴卻有晴。(卻有晴一作：還有晴) http://www.chinesewords.org 竹枝词二首（刘禹锡诗作）_百度百科
《竹枝词二首》是唐代文学家刘禹锡的组诗作品。刘禹锡传世作品中，有竹枝词十一首，分两组，这两首诗是其中一组。第一首诗写的是一位沉浸在初恋中的少女的心情。 https://baike.baidu.com 竹枝词二首·其一原文、翻译及赏析_刘禹锡古诗_古诗文网
杨柳青青江水平，闻郎江上踏歌声。(踏歌声一作：唱歌声)东边日出西边雨，道是无晴却有晴。(却有晴一作：还有晴) https://m.gushiwen.org 竹枝詞二首·其一原文、翻譯及賞析_劉禹錫古詩_全文_心得_ ...
譯文及注釋. 譯文楊柳青青江水寬又平，聽見情郎江上踏歌聲。 東邊日出西邊下起雨，說是無晴但是還有晴。 注釋竹枝詞：樂府近代曲名。又名《竹枝》。原為四川東部 ... https://www.arteducation.com.t |