沒感覺日文
那麼究竟心情好與心情不好在日文當中要如何表達呢？這個問題，就是語言翻譯讓人感覺弔詭的地方了，由於日文並沒有像中文那樣表達心情好與不好的語言形式， ... , 日文中關於「気」的片語不少配合使用也有微妙的語感這邊引用日文 ... 的感覺 ex : 你看起來好像不一樣了，是我想太多了嗎？ 気のまま（きのまま）, 請問「好熟」 的日文怎麼講 例如說人家提了件甚麼甚麼事情，或是我看到了個甚麼甚麼東西然後我想說「呀～好熟悉的感覺」、「感覺好熟＞＜" 好像有 ..., 若天冷手凍到沒感覺也可以說"指の感じがなくなる"。 學日文的話, 盡量不要翻成中文來思考. 翻譯只是加速你瞭解意思. 日文難在於"情境"的表達, 學過 ...,一紀日文-日文家教及翻譯. 日文每日一句（1296）. 2013/12/16 一紀日文 每日一句. 【每日一句】 ... 今天下午有地震啊，台北只有一級，難怪沒感覺><. 日文學習, 每日一句. ,你對我的感覺已經沒有了。 56：何を言ってもあなたの気持は戻って來ない。 說什麼都沒有用了。（不論說什麼，你對我的感覺都不會回來了） 57：君とは合わない 我跟你不 ... ,双语例句. 你没感觉这个有问题过吗？ これを疑問に感じた事はないですか？ 你没感觉到腰痛吗？ 腰に痛みを感じませんでしたか。 ,無感覚日文翻译成中文. 【名·形動】 1.没感觉，无反应。（感覚がまひして、何も感じなくなった状態。また、そのさま。） 寒さで手足が無感覚になる。/冷得手脚麻木。 2. ,我們要先解說一下日文中的「気（き）」，中文當中也有「氣」的用法，例如「天地 ... 気が重い」直譯成中文就是「感覺沉重、心情沉重」的意思，表示感到有壓力負擔、讓人沒有 ... ,[ 老師沒教的日文文法] 文法問答專欄早上提出文法問題，經大家討論後，晚上公佈參考答案。 Q: 我們在日文教科書中學過， 「全然（ぜんぜん）」這個用法，後面只能接 ...
| 相關軟體 iMazing 資訊 | |
|---|---|
 沒感覺日文 相關參考資料
<有關「心情」的表現方式‐気持ち、気分、機嫌>... - Facebook
那麼究竟心情好與心情不好在日文當中要如何表達呢？這個問題，就是語言翻譯讓人感覺弔詭的地方了，由於日文並沒有像中文那樣表達心情好與不好的語言形式， ... https://www.facebook.com 【13日文教室】「気が、気に...」的片語整合～気が合う ... - 13sblog - 痞客邦
日文中關於「気」的片語不少配合使用也有微妙的語感這邊引用日文 ... 的感覺 ex : 你看起來好像不一樣了，是我想太多了嗎？ 気のまま（きのまま） http://isan613.pixnet.net 好熟的日文、うち&いえ的差別、、日文的否定句| Yahoo奇摩知識+
請問「好熟」 的日文怎麼講 例如說人家提了件甚麼甚麼事情，或是我看到了個甚麼甚麼東西然後我想說「呀～好熟悉的感覺」、「感覺好熟＞＜" 好像有 ... https://tw.answers.yahoo.com 日文中気持ち和感じ到底哪裡不同?? | Yahoo奇摩知識+
若天冷手凍到沒感覺也可以說"指の感じがなくなる"。 學日文的話, 盡量不要翻成中文來思考. 翻譯只是加速你瞭解意思. 日文難在於"情境"的表達, 學過 ... https://tw.answers.yahoo.com 日文每日一句（1296） – 一紀日文-日文家教及翻譯
一紀日文-日文家教及翻譯. 日文每日一句（1296）. 2013/12/16 一紀日文 每日一句. 【每日一句】 ... 今天下午有地震啊，台北只有一級，難怪沒感覺><. 日文學習, 每日一句. https://jplearner.com 日語談戀愛用語10句~第六篇分手篇@ 天天看日語，日文輕鬆學:: 痞客邦::
你對我的感覺已經沒有了。 56：何を言ってもあなたの気持は戻って來ない。 說什麼都沒有用了。（不論說什麼，你對我的感覺都不會回來了） 57：君とは合わない 我跟你不 ... http://hitutor2.pixnet.net 没感觉的日语翻译,没感觉用日文怎么写、日语怎么说,中译日-xyz翻译网
双语例句. 你没感觉这个有问题过吗？ これを疑問に感じた事はないですか？ 你没感觉到腰痛吗？ 腰に痛みを感じませんでしたか。 https://www.xyzdict.com 無感覚是什么意思_無感覚日文翻译成中文_日文翻译中文 - 沪江
無感覚日文翻译成中文. 【名·形動】 1.没感觉，无反应。（感覚がまひして、何も感じなくなった状態。また、そのさま。） 寒さで手足が無感覚になる。/冷得手脚麻木。 2. https://www.hujiang.com 音速語言學習(日語) - [ 老師沒教的字彙學習法！] 【本日主題】 気が重い ...
我們要先解說一下日文中的「気（き）」，中文當中也有「氣」的用法，例如「天地 ... 気が重い」直譯成中文就是「感覺沉重、心情沉重」的意思，表示感到有壓力負擔、讓人沒有 ... https://ja-jp.facebook.com 音速語言學習(日語) - [ 老師沒教的日文文法] 文法問答專欄... | Facebook
[ 老師沒教的日文文法] 文法問答專欄早上提出文法問題，經大家討論後，晚上公佈參考答案。 Q: 我們在日文教科書中學過， 「全然（ぜんぜん）」這個用法，後面只能接 ... https://zh-tw.facebook.com |