日文翻譯工作ptt
2017年11月7日 — 原PO背景國立科大日文系畢N1 多益620 今年26Y 畢業之後做了三份工作上一份工作是在無塵室擔任現場翻譯(一年半) 覺得自己拿的出手的大概就是日文口說吧 ... ,2023年9月11日 — 本肥觀察啦西洽人人N1 日文聽說讀寫都沒問題幾乎母語標準找得到月薪9萬以上的日文翻譯工作嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ,2020年4月29日 — ... 工作? 1.日文業務對銷售或各產品都沒興趣過胖也不適合跟客戶喝酒的業務生活2.翻譯社算有興趣的但在台北市能生存嗎? 可以做一輩子嗎? 3.旅遊業對日本算 ... ,2018年11月5日 — 大家好。 我是個日文譯者，3X歲，從事這份工作第八年，主要都翻書籍，目前有33本譯作。 我做翻譯收入很低，因為有辦法接的案子很少， 過去七年，我的工作 ... ptt. ,2022年2月12日 — 各位筆譯板的板友好，我是日文譯者Stella， 最近計畫把自己十幾年來的翻譯接案經驗談， 以系列文形式分享給大家，希望對廣大的譯友們有幫助。 ,2022年4月21日 — 我有N2的證照，在二月底的時候接到某出版社的漫畫試譯稿，我在看過他的範本後便按照其格式進行翻譯（少女漫畫） 除了對話框裡的話，還有沒寫進對話框裡及狀 ... ,2016年9月11日 — 原PO背景25Y 國立科大日文系畢N1 工作經驗兩年這份工作是我的第三份工作(到這個月已滿半年) 無塵室日文翻譯顧名思義就是要進入無塵室工作內容的話就是 ... ,2021年3月20日 — ... 翻譯兩個職缺， 但是工作內容寫的一樣， 面試時是以翻譯的名義進行面試。 工作內容：主要翻譯日方目錄、官網(會有時間壓力要加班)、與原廠開會時口譯 ... ,2018年11月29日 — 小弟今年日文系畢業，有N1及留日一年經驗退伍後找工作找了近四個月的時間看來看去依然對未來抱持著迷惘當然目前嘗試找過幾個方向： ○ 日中翻譯（手遊市場 ... ,【業務處】業務秘書暨英日文翻譯 · 1.英/日文口語及文件翻譯。 · 2.日文程度為檢定一級、JLPT N2以上,聽說讀寫流利,具相關工作經驗者尤佳。 · 3.具英語能力TOEIC750分以上佳。
| 相關軟體 Unreal Commander 資訊 | |
|---|---|
 日文翻譯工作ptt 相關參考資料
[心得] 日文相關工作求職心得- 看板Salary - 批踢踢實業坊
2017年11月7日 — 原PO背景國立科大日文系畢N1 多益620 今年26Y 畢業之後做了三份工作上一份工作是在無塵室擔任現場翻譯(一年半) 覺得自己拿的出手的大概就是日文口說吧 ... https://www.ptt.cc [問卦] 西洽版N1 找得到月薪9w的日文翻譯工作ㄇ- 看板Gossiping
2023年9月11日 — 本肥觀察啦西洽人人N1 日文聽說讀寫都沒問題幾乎母語標準找得到月薪9萬以上的日文翻譯工作嗎？ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... https://www.ptt.cc [問題] 日文相關的工作? - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
2020年4月29日 — ... 工作? 1.日文業務對銷售或各產品都沒興趣過胖也不適合跟客戶喝酒的業務生活2.翻譯社算有興趣的但在台北市能生存嗎? 可以做一輩子嗎? 3.旅遊業對日本算 ... https://www.ptt.cc [問題] 無一技之長的譯者還可以做什麼工作？ - 看板CareerPlan
2018年11月5日 — 大家好。 我是個日文譯者，3X歲，從事這份工作第八年，主要都翻書籍，目前有33本譯作。 我做翻譯收入很低，因為有辦法接的案子很少， 過去七年，我的工作 ... ptt. https://www.ptt.cc [心得] 接案翻譯的第一步：了解你的客戶- 看板Translation
2022年2月12日 — 各位筆譯板的板友好，我是日文譯者Stella， 最近計畫把自己十幾年來的翻譯接案經驗談， 以系列文形式分享給大家，希望對廣大的譯友們有幫助。 https://www.ptt.cc [問題] 想請教關於新人漫畫翻譯（日文） - 看板Salary
2022年4月21日 — 我有N2的證照，在二月底的時候接到某出版社的漫畫試譯稿，我在看過他的範本後便按照其格式進行翻譯（少女漫畫） 除了對話框裡的話，還有沒寫進對話框裡及狀 ... https://www.ptt.cc [心得] 無塵室日文翻譯- 看板Salary - 批踢踢實業坊
2016年9月11日 — 原PO背景25Y 國立科大日文系畢N1 工作經驗兩年這份工作是我的第三份工作(到這個月已滿半年) 無塵室日文翻譯顧名思義就是要進入無塵室工作內容的話就是 ... https://www.ptt.cc [選擇] 日文相關職缺轉職選擇- 看板Salary - 批踢踢實業坊
2021年3月20日 — ... 翻譯兩個職缺， 但是工作內容寫的一樣， 面試時是以翻譯的名義進行面試。 工作內容：主要翻譯日方目錄、官網(會有時間壓力要加班)、與原廠開會時口譯 ... https://www.ptt.cc [閒聊] 日文系出路- 看板Salary - 批踢踢實業坊
2018年11月29日 — 小弟今年日文系畢業，有N1及留日一年經驗退伍後找工作找了近四個月的時間看來看去依然對未來抱持著迷惘當然目前嘗試找過幾個方向： ○ 日中翻譯（手遊市場 ... https://www.ptt.cc 「日文翻譯｜月薪50000-100000元」職缺
【業務處】業務秘書暨英日文翻譯 · 1.英/日文口語及文件翻譯。 · 2.日文程度為檢定一級、JLPT N2以上,聽說讀寫流利,具相關工作經驗者尤佳。 · 3.具英語能力TOEIC750分以上佳。 https://www.1111.com.tw |