日文勉強意思
2019年9月26日 — 勉強 （ べんきょう ） ：意思不是強人所難，而是「學習」！ 「勉強」這個單字在日文教科書《大家的日本語》第一冊就會學到。這是相當初級的單字 ... ,2021年11月1日 — “勉強”一詞出自儒家經典之一的《中庸》，其中提到“或安而行之，或利而行之，或勉強而行之，及其成功一也”。“勉強”在這裡表示的意思是“盡力而為”（《漢語大 ... ,2020年1月21日 — 「勉強（べんきょう）」，在古代也有中文當中心裡不甘願勉強的意思，只是在會話中較少使用罷了，而在江戶時代之後，「勉強」多了商人降價賣商品的意思。在 ... ,中文中的“勉強”一詞源於儒家經典《中庸》， 其原始含義側重於“盡力而為”， 這與現代漢語中常見的含義——能力不足或不情願但仍努力去做——有所不同。 這一點展現了語言隨時間 ... ,2017年7月5日 — 勉強する是學習有關學問或技藝，有目標性地勤勉自強。多用於書本上的學習。習う多指從某人身上學習知識或技藝，多為需要練習的實作技藝。 ,2023年9月16日 — 「勉強」一詞源於《禮記·中庸》，原意是能力不夠，還 盡力做、不是心甘情願的、使人做他自己不願意做的事 、將就或湊合、不充足等。當這個詞傳入日本時， ... ,2021年11月1日 — “勉强”一词传入日本后，最初的意思是努力做某件事情，或表示勤奋之意，但在明治时期（1868–1912）语义发生了变化。 ,答：基本上意思是一様、但是要強調「讀什麼？」的時候用「〜の勉強をする。」 例：美術の勉強をする。 歴史の勉強をする。 二、看看可以加「する」的還 ... ,2023年12月24日 — 中文在字面上一般會覺得是什麼惹是生非的意思，或是對與否的解釋用法，但日文中有兩個意思，一個是「是非對錯」，另一個是最常用的「務必、一定」之意。 ,勉強| べんきょう| benkyou :學習，用功。, 學習，經驗。, 賤賣。. 查看句子中べんきょう的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。
| 相關軟體 SugarSync 資訊 | |
|---|---|
 日文勉強意思 相關參考資料
日語「勉強」「泥棒」的意思跟你想的不一樣？5個讓人超意外的 ...
2019年9月26日 — 勉強 （ べんきょう ） ：意思不是強人所難，而是「學習」！ 「勉強」這個單字在日文教科書《大家的日本語》第一冊就會學到。這是相當初級的單字 ... https://www.letsgojp.com 日語中的「勉強」為什麼是學習的意思？
2021年11月1日 — “勉強”一詞出自儒家經典之一的《中庸》，其中提到“或安而行之，或利而行之，或勉強而行之，及其成功一也”。“勉強”在這裡表示的意思是“盡力而為”（《漢語大 ... http://japan.people.com.cn 日中漢字大不同（2）：「勉強」是「勉強」的意思？
2020年1月21日 — 「勉強（べんきょう）」，在古代也有中文當中心裡不甘願勉強的意思，只是在會話中較少使用罷了，而在江戶時代之後，「勉強」多了商人降價賣商品的意思。在 ... https://blogtoraneko.blogspot. 日文中的「勉強」為何是用功讀書學習甚至有殺價的意思？
中文中的“勉強”一詞源於儒家經典《中庸》， 其原始含義側重於“盡力而為”， 這與現代漢語中常見的含義——能力不足或不情願但仍努力去做——有所不同。 這一點展現了語言隨時間 ... https://www.yes588.com.tw 「勉強」「習う」「学ぶ」的差別
2017年7月5日 — 勉強する是學習有關學問或技藝，有目標性地勤勉自強。多用於書本上的學習。習う多指從某人身上學習知識或技藝，多為需要練習的實作技藝。 https://www.sigure.tw 魚漿夫婦- 為什麼日語的「勉強」是學習的意思呢？...
2023年9月16日 — 「勉強」一詞源於《禮記·中庸》，原意是能力不夠，還 盡力做、不是心甘情願的、使人做他自己不願意做的事 、將就或湊合、不充足等。當這個詞傳入日本時， ... https://www.facebook.com 日语中的「勉強」为什么是学习的意思？
2021年11月1日 — “勉强”一词传入日本后，最初的意思是努力做某件事情，或表示勤奋之意，但在明治时期（1868–1912）语义发生了变化。 http://japan.people.com.cn 日文基礎文法「勉強する」還是「勉強をする」
答：基本上意思是一様、但是要強調「讀什麼？」的時候用「〜の勉強をする。」 例：美術の勉強をする。 歴史の勉強をする。 二、看看可以加「する」的還 ... https://www.yes588.com.tw 日文小教室！是非？勉強？大丈夫？漢字中文意思大不同
2023年12月24日 — 中文在字面上一般會覺得是什麼惹是生非的意思，或是對與否的解釋用法，但日文中有兩個意思，一個是「是非對錯」，另一個是最常用的「務必、一定」之意。 https://www.popdaily.com.tw 勉強- 用功。, 學習，經驗。, 賤賣。 是什麼意思？-日文字典
勉強| べんきょう| benkyou :學習，用功。, 學習，經驗。, 賤賣。. 查看句子中べんきょう的更多示例，聽發音，學習漢字，同義詞，反義詞，學習語法。 https://mazii.net |