字幕 檔 編碼

相關問題 & 資訊整理

字幕 檔 編碼

2022年8月13日 — 我是電腦外行我是用MPC看影片srt字母檔案如果用小作家打開,裡面文字都是正常的繁體字,可是開影片之後,字幕就變亂碼了? 1 怎麼處理? ,2010年9月18日 — 1. 打開Word2007,點選開啟舊檔,將右下角的下拉選單選擇所有檔案,即可看到.srt檔案。 · 2. 點選開啟之後,會出現一個選取文字編碼的對話框,選擇 ... ,2011年6月21日 — SRT)的編碼跟軟體或播放器所設定的不同,造成字幕解碼的錯誤。今天阿正老師要教大家如何將Unicode或簡體的字幕轉為BIG5碼的正體中文,讓你播放影片時不再 ... ,想要不亂碼,要麼修改播放軟體或者字幕軟體中的相關設置,比方使用GB2312播放字幕。還有一個方法就是修改字幕檔編碼,修改哪個看個人喜好,个人建议使用第二种方法。 ,2018年5月21日 — 您好, 我有很多UTF-8 編碼的srt 字幕檔案. 這些字幕檔用於Movies & TV 時, 全都是亂碼. 但是, 若我先將這些檔案的文字編碼轉換為big5, 再用到Movies ... ,語言代碼及國碼/區碼區分大小寫。語言代碼必須為小寫,國碼/區碼必須為大寫。舉例來說,美國英語檔案的命名範例如下:檔案名稱.en_US.srt。 ,,亂碼最常見的原因就是srt 的編碼不是UTF-8,所以當播放器或轉檔的軟體或無自動辨識編碼時,就會發生亂碼的問題。 你看這個亂碼檔案,用內建的文字編輯器也開不了。 ,SRT 編碼. 若您的播放設備不支持原文件編碼,可指定一個。 注意,不合適的編碼可能 ... 雙語字幕常分行顯示兩種語言。開啟此功能將僅保留首行字幕。 若需要批量 ...

相關軟體 Media Player Classic 資訊

Media Player Classic
Media Player Classic 家庭影院是一個免費的,開源的媒體播放器,它支持許多已知的視頻文件格式,並可以播放 VCD,SVCD 和 DVD。 Media Player Classic 家庭影院是 Windows 非常輕的媒體播放器。它看起來就像 Windows Media Player v6.4,但有許多額外的功能。您可以使用播放器作為 Media Player Classic 家庭... Media Player Classic 軟體介紹

字幕 檔 編碼 相關參考資料
【問題】srt 字幕出來之後成為亂碼?

2022年8月13日 — 我是電腦外行我是用MPC看影片srt字母檔案如果用小作家打開,裡面文字都是正常的繁體字,可是開影片之後,字幕就變亂碼了? 1 怎麼處理?

https://forum.gamer.com.tw

如何將SRT亂碼轉換成繁體字幕

2010年9月18日 — 1. 打開Word2007,點選開啟舊檔,將右下角的下拉選單選擇所有檔案,即可看到.srt檔案。 · 2. 點選開啟之後,會出現一個選取文字編碼的對話框,選擇 ...

https://gnustang.blogspot.com

[新手教室]如何將影片的外掛字幕轉換成正確的編碼

2011年6月21日 — SRT)的編碼跟軟體或播放器所設定的不同,造成字幕解碼的錯誤。今天阿正老師要教大家如何將Unicode或簡體的字幕轉為BIG5碼的正體中文,讓你播放影片時不再 ...

https://pcrookie.com

繁體系統下看外掛字幕的電影亂碼怎麼解決?

想要不亂碼,要麼修改播放軟體或者字幕軟體中的相關設置,比方使用GB2312播放字幕。還有一個方法就是修改字幕檔編碼,修改哪個看個人喜好,个人建议使用第二种方法。

https://www1.xinzhumin.com

可否更改Movies & TV 對於字幕檔案的文字編碼?

2018年5月21日 — 您好, 我有很多UTF-8 編碼的srt 字幕檔案. 這些字幕檔用於Movies & TV 時, 全都是亂碼. 但是, 若我先將這些檔案的文字編碼轉換為big5, 再用到Movies ...

https://answers.microsoft.com

SubRip(.srt)檔案的命名規則為何?

語言代碼及國碼/區碼區分大小寫。語言代碼必須為小寫,國碼/區碼必須為大寫。舉例來說,美國英語檔案的命名範例如下:檔案名稱.en_US.srt。

https://zh-tw.facebook.com

影片字幕發生亂碼!如何解決字幕產生亂碼問題?

https://www.youtube.com

常下載影片嗎?MAC 上影片的Srt 字幕亂碼如何處理

亂碼最常見的原因就是srt 的編碼不是UTF-8,所以當播放器或轉檔的軟體或無自動辨識編碼時,就會發生亂碼的問題。 你看這個亂碼檔案,用內建的文字編輯器也開不了。

https://steachs.com

ASS 轉SRT (線上轉換& 批量轉換) - sorz.org

SRT 編碼. 若您的播放設備不支持原文件編碼,可指定一個。 注意,不合適的編碼可能 ... 雙語字幕常分行顯示兩種語言。開啟此功能將僅保留首行字幕。 若需要批量 ...

https://lab.sorz.org