台灣人英文名字寫法
英文中我們常聽到first name (名) 以及last name (姓)，不過你知道還有第三個 ... (中間名)嗎？不僅英語系國家的人有取中間名的習慣，就連有些台灣人也有中間名。 ,2008年12月7日 — 請不要被東X新聞教錯了. 再來, 有些朋友有英文名字,例如陳公子的Bryan. 有些人會在台灣護照上加上英文名 ... ,2012年1月26日 — 另外一種中文姓名的英文寫法，也是對岸所採用的，是將名字部份寫成 ... 人發表論文，利用英文組成他們自己名字(類似台灣人翻譯名字那樣) 兩個 ... ,建議要先知道英文姓名正式的書寫格式，再查詢人名辭典、百科或圖書館等機構建置的人名權威檔。 英文姓名一般都是先寫名(First Name)，再寫姓(Last Name/ ... ,2019年10月11日 — 譬如說我的名字是劉德華，依照英文名字是名先姓後的寫法，音譯的英文名字寫法會是Der-Hwa Liu． 這個介於Der和Hwa的「-」就是便於其他人 ... ,英文姓名，應由中文姓名音譯，並與護照、英文學位證書及成績單、 ... 外國人習慣將名放於前，姓放於後；而中國人姓名，則將姓放於前，名放. 於後。為避免錯置，建議 ... 正常寫法. Chang, Yung-Wen 姓放前面，後面加上逗號. Chang Yung-Wen. ,另外文名字音節中間之短橫，係為便於名字斷音，易於辨識之用，倘外文名字之間不加短橫，本局亦尊重申請人意願，可於申請護照時免繕。 曾領護照者，外文姓名應 ... , ,一般在申請學校時填寫任何文件，姓名處都必須填寫護照上的英文名字，不要使用 ... 或文件上無標明Last Name 和First Name時，書寫英文姓名有以下兩種寫法： ,2010年7月31日 — 拜託別讓外交部的櫃臺朋友幫忙作主你的英文名字，如果認為名字 ... 這禮拜把女兒的護照給搞定了，對我來說，最在意的莫過於護照上英文姓名的寫法。 ... 的資訊，最有價值的似乎就是Jingo 寫的申請台灣護照取英文姓名的經驗 ...
| 相關軟體 Origin 資訊 | |
|---|---|
 台灣人英文名字寫法 相關參考資料
連外國人都搞不懂的middle name - 一對一商業英語
英文中我們常聽到first name (名) 以及last name (姓)，不過你知道還有第三個 ... (中間名)嗎？不僅英語系國家的人有取中間名的習慣，就連有些台灣人也有中間名。 https://www.eisland.com.tw 英文名字的寫法| GGs Adventure 海外遊子的生活點滴
2008年12月7日 — 請不要被東X新聞教錯了. 再來, 有些朋友有英文名字,例如陳公子的Bryan. 有些人會在台灣護照上加上英文名 ... https://ggsadventure.wordpress 關於論文中的英文姓名 - Celavia's Note
2012年1月26日 — 另外一種中文姓名的英文寫法，也是對岸所採用的，是將名字部份寫成 ... 人發表論文，利用英文組成他們自己名字(類似台灣人翻譯名字那樣) 兩個 ... http://celaviasnote.blogspot.c 老師您好： 請問編目時如何分英文作者的姓跟名，及如何拆姓 ...
建議要先知道英文姓名正式的書寫格式，再查詢人名辭典、百科或圖書館等機構建置的人名權威檔。 英文姓名一般都是先寫名(First Name)，再寫姓(Last Name/ ... https://catweb.ncl.edu.tw [美式人生] 名字裡面那個嗨分(hyphen). 你有英文名字嗎？… | by ...
2019年10月11日 — 譬如說我的名字是劉德華，依照英文名字是名先姓後的寫法，音譯的英文名字寫法會是Der-Hwa Liu． 這個介於Der和Hwa的「-」就是便於其他人 ... https://medium.com 輸入音譯英文姓名須知
英文姓名，應由中文姓名音譯，並與護照、英文學位證書及成績單、 ... 外國人習慣將名放於前，姓放於後；而中國人姓名，則將姓放於前，名放. 於後。為避免錯置，建議 ... 正常寫法. Chang, Yung-Wen 姓放前面，後面加上逗號. Chang Yung-Wen. https://www.yzu.edu.tw 外文姓名中譯英系統 - 外交部領事事務局
另外文名字音節中間之短橫，係為便於名字斷音，易於辨識之用，倘外文名字之間不加短橫，本局亦尊重申請人意願，可於申請護照時免繕。 曾領護照者，外文姓名應 ... https://www.boca.gov.tw 申請台灣護照取英文姓名的經驗談 - 吉思網站
http://www.kissweb.com.tw 姓名英譯基本須知
一般在申請學校時填寫任何文件，姓名處都必須填寫護照上的英文名字，不要使用 ... 或文件上無標明Last Name 和First Name時，書寫英文姓名有以下兩種寫法： http://www.edu-fair.com 護照上的英文名字 - PigTailLeo
2010年7月31日 — 拜託別讓外交部的櫃臺朋友幫忙作主你的英文名字，如果認為名字 ... 這禮拜把女兒的護照給搞定了，對我來說，最在意的莫過於護照上英文姓名的寫法。 ... 的資訊，最有價值的似乎就是Jingo 寫的申請台灣護照取英文姓名的經驗 ... https://pigtailleo.blogspot.co |