分享nosleep筆友系列
原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/kyshm/friends/ 熱騰騰的翻譯出來了。 感謝大家一直以來包容我錯誤百出，偶爾不太通順的翻譯。 抱歉我翻譯的速度實在沒有很快，所以很多人都跑去看原文了XD 總之，筆友系列在此結束了，希望大家看得愉快。 翻譯時我一邊聽音樂，youtube上隨機播到一首我覺得 ... ,原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/krdm0/screens/ 大家好，終於只剩一篇就可以翻完整個系列了。 我翻譯的初衷真的只是因為這些故事很有趣，然後剛好也是個練英文的機會， 希望能夠透過翻譯練習英文，順便讓英文不好的版友也能看看這些故事。 對一個上ptt就是看文、發文、推文的人來說，p幣什麼 ... ,看板marvel. 標題[分享] nosleep - 筆友系列(2)：氣球. 時間Sun Jun 1 16:51:09 2014. 原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/kcl8q/balloons/ 耶～第二章出來囉。 比第一章恐怖很多，不多說，大家看吧。 是說作者雖然一直說文章很長， 可是對翻譯的人來說，一口氣翻完愛雪莉摩根那篇之後就.....嗯OK啦。 ,作者lucichen0802 (路須沈). 看板marvel. 標題[分享] nosleep - 筆友系列(3)：箱子. 時間Mon Jun 2 04:12:37 2014. 原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/kg0jf/boxes/ 來囉！！！！！！！！ 我翻了好久，我要睡了， 有錯請跟我說，我會在睡醒之後更正。 p.s.我錯惹，結果這篇比愛雪莉那篇還長......人真的不能太鐵齒。 ,標題[分享] nosleep - 筆友系列(4)：地圖. 時間Tue Jun 3 00:22:34 2014. 原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/kl1cd/maps/ 抱歉來晚了， 稍微提醒一下，已經看完全部的人不要爆雷唷！ 因為有些人是追著翻譯的進度的，而我翻的進度也是我看的進度（爆如果翻太慢了的話，先跟大家說聲抱歉。 還有因為我每一句都有稍微用 ... ,原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/k8ktr/footsteps/ 這系列似乎是nosleep版的經典必看之作。 還出了書的樣子。 總共有六篇，我會找時間翻完的。 , 原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/k8ktr/footsteps/ 這系列似乎是nosleep版的經典必看之作。 還出了書的樣子。 總共有六篇，我會找時間翻完的。,這篇是綜合整理筆友系列全部看過的再進來唷:) 主角&喬許同學設定為同年5歲前:主角上幼稚園前摔斷手打上石膏=>養了箱子=>在學校結識喬許=>開始畫地圖但中斷5歲時:氣球事件(系列2)發生主角被跟拍=>製冰機沒收繼續畫地圖(系列4)&結識艾力克斯6歲時:腳步聲事件(系列1)發生主角夢遊(其實是被拐到樹林裡?) ,分享一下連結[分享] nosleep - 筆友系列(1)：腳步聲[分享] nosleep - 筆友系列(2)：氣球[分享] nosleep - 筆友系列(3)：箱子[分享] nosleep - 筆友系列(4)：地圖[分享] nosleep - 筆友系列(5)：螢幕[分享] nosleep - 筆友系列(END)：朋友全都看完了很精彩雖然大致上懂了但還是有些地方不明白(我的理解力極差但又說不. ,[分享] nosleep - 筆友系列(1)：腳步聲 一口氣看完也太難受了吧快不能呼吸. IQ1000+ 2016-11-30T14:24:53.000Z. 把喬許還給我嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚. IQ1000+ 說 2016-11-30T14:48:39.000Z. 有個按讚的是不是要來拿後續整篇. 沒有PS4的品超 2016-11-30T16:45:07.000Z. 貼在這. IQ1000+ 說 2016-11-30T16:46:22.000Z.
| 相關軟體 SeaMonkey 資訊 | |
|---|---|
 分享nosleep筆友系列 相關參考資料
[分享] nosleep - 筆友系列(END)：朋友- 看板marvel - 批踢踢實業坊
原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/kyshm/friends/ 熱騰騰的翻譯出來了。 感謝大家一直以來包容我錯誤百出，偶爾不太通順的翻譯。 抱歉我翻譯的速度實在沒有很快，所以很多人都跑去看原文了XD 總之，筆友系列在此結束了，希望大家看得愉快。 翻譯時我一邊聽音樂，youtube上隨機播到一首我覺得 ... https://www.ptt.cc [分享] nosleep - 筆友系列(5)：螢幕- 看板marvel - 批踢踢實業坊
原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/krdm0/screens/ 大家好，終於只剩一篇就可以翻完整個系列了。 我翻譯的初衷真的只是因為這些故事很有趣，然後剛好也是個練英文的機會， 希望能夠透過翻譯練習英文，順便讓英文不好的版友也能看看這些故事。 對一個上ptt就是看文、發文、推文的人來說，p幣什麼 ... https://www.ptt.cc [分享] nosleep - 筆友系列(2)：氣球- 看板marvel - 批踢踢實業坊
看板marvel. 標題[分享] nosleep - 筆友系列(2)：氣球. 時間Sun Jun 1 16:51:09 2014. 原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/kcl8q/balloons/ 耶～第二章出來囉。 比第一章恐怖很多，不多說，大家看吧。 是說作者雖然一直說文章很長， 可是對翻譯的人來說，一口氣翻完愛雪莉摩根那篇之後就....... https://www.ptt.cc [分享] nosleep - 筆友系列(3)：箱子- 看板marvel - 批踢踢實業坊
作者lucichen0802 (路須沈). 看板marvel. 標題[分享] nosleep - 筆友系列(3)：箱子. 時間Mon Jun 2 04:12:37 2014. 原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/kg0jf/boxes/ 來囉！！！！！！！！ 我翻了好久，我要睡了， 有錯請跟我說，我會在睡醒之後更正。 p.s.我錯惹，結果這篇比... https://www.ptt.cc [分享] nosleep - 筆友系列(4)：地圖- 看板marvel - 批踢踢實業坊
標題[分享] nosleep - 筆友系列(4)：地圖. 時間Tue Jun 3 00:22:34 2014. 原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/kl1cd/maps/ 抱歉來晚了， 稍微提醒一下，已經看完全部的人不要爆雷唷！ 因為有些人是追著翻譯的進度的，而我翻的進度也是我看的進度（爆如果翻太慢了的話，先跟大家說聲抱歉。 還有因為我每一句都... https://www.ptt.cc [分享] nosleep - 筆友系列(1)：腳步聲- 看板marvel - 批踢踢實業坊
原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/k8ktr/footsteps/ 這系列似乎是nosleep版的經典必看之作。 還出了書的樣子。 總共有六篇，我會找時間翻完的。 https://www.ptt.cc [分享] nosleep - 筆友系列(1)：腳步聲- 精華區marvel - 批踢踢實業坊
原文： http://www.reddit.com/r/nosleep/comments/k8ktr/footsteps/ 這系列似乎是nosleep版的經典必看之作。 還出了書的樣子。 總共有六篇，我會找時間翻完的。 https://www.ptt.cc Re: [分享] nosleep - 筆友系列時間軸整理- 看板marvel - 批踢踢實業坊
這篇是綜合整理筆友系列全部看過的再進來唷:) 主角&喬許同學設定為同年5歲前:主角上幼稚園前摔斷手打上石膏=>養了箱子=>在學校結識喬許=>開始畫地圖但中斷5歲時:氣球事件(系列2)發生主角被跟拍=>製冰機沒收繼續畫地圖(系列4)&結識艾力克斯6歲時:腳步聲事件(系列1)發生主角夢遊(其實是被拐到樹林裡?) https://www.ptt.cc 【問題】關於nosleep的筆友系列@恐怖驚悚哈啦板- 巴哈姆特
分享一下連結[分享] nosleep - 筆友系列(1)：腳步聲[分享] nosleep - 筆友系列(2)：氣球[分享] nosleep - 筆友系列(3)：箱子[分享] nosleep - 筆友系列(4)：地圖[分享] nosleep - 筆友系列(5)：螢幕[分享] nosleep - 筆友系列(END)：朋友全都看完了很精彩雖然大致上懂了但還是有些地方不明白(我的理解力極差但又說不. https://forum.gamer.com.tw IQ1000+ [分享] nosleep - 筆友系列(1)：腳步聲一口氣看完也太難受了吧 ...
[分享] nosleep - 筆友系列(1)：腳步聲 一口氣看完也太難受了吧快不能呼吸. IQ1000+ 2016-11-30T14:24:53.000Z. 把喬許還給我嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚. IQ1000+ 說 2016-11-30T14:48:39.000Z. 有個按讚的是不是要來拿後續整篇. 沒有PS4的品超 2016-11-30T16:45:07.000Z. 貼在這. IQ1000+ 說 ... https://www.plurk.com |