事情日文
(容易混淆的字詞) 理由／原因／事情中文翻起來都可以翻成原因，但其實日文有點區別。"理由"一般比較主觀，"原因"比較客觀，而"事情"跟中文使用方式差很多，一般是 ... ,如：彼はいつも不精して家に引っ込んでいた。(他老是窩在家裡懶得動。) 17. 事情じじょう. 中文：指人的一切作為。 日文：1.原因、理由。 如：いろいろな事情がありましてね。 , 事（こと）」就是中文所說的「事情」，而「用事」是指必須要去做的事。 例子. ① どんな事が起こっても驚くな。 不管發生什麼事都不要驚慌。 ② ちょっと ...,事情的日文翻译：[ shìqing, shìqíng ] （1）事.事柄.『量』件,桩zhuā…，查阅事情日文怎么说，事情的日语读音例句用法和详细解释。 ,沪江日语单词库提供事情是什么意思、事情的中文翻译、事情是什么意思及读法日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息，是最专业的 ... ,有一位熱心學員跟他的日本友人交談時，聽到日本朋友說：在日文中，所有「こと」都可以解釋為「事／事情／Matter」。當然，小人不會懷疑該學員，也不懷疑該日本友人， ... , 只要對各種事情保持關心並觀察，就會知道應該要做什麼。 【說明】. いろいろ：各式各樣。 こと：事情。 関心（かんしん）を持（も）つ：保持關心。 観察（かん ...,沪江日语单词库提供裏事情是什么意思、裏事情的中文翻译、裏事情日文翻译中文及发音日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息，是最 ... ,這句話，這是將中文的「明天有事」直接翻譯成日文所造成的錯誤，. 「事（こと）」雖然是「事情」的意思，但是意思很抽象，不常用在會話當中，一般來說，會和形容詞或疑問 ...
| 相關軟體 Discord 資訊 | |
|---|---|
 事情日文 相關參考資料
(容易混淆的字詞) 理由／原因／事情... - Hiroshi的日文教學（弘 ...
(容易混淆的字詞) 理由／原因／事情中文翻起來都可以翻成原因，但其實日文有點區別。"理由"一般比較主觀，"原因"比較客觀，而"事情"跟中文使用方式差很多，一般是 ... https://zh-tw.facebook.com 35 個日文漢字，中文意思大不同!!! - 學習外語知識庫
如：彼はいつも不精して家に引っ込んでいた。(他老是窩在家裡懶得動。) 17. 事情じじょう. 中文：指人的一切作為。 日文：1.原因、理由。 如：いろいろな事情がありましてね。 https://blog.amazingtalker.com N4日文單字(名詞) 綜合@ 時雨の町-日文學習園地
事（こと）」就是中文所說的「事情」，而「用事」是指必須要去做的事。 例子. ① どんな事が起こっても驚くな。 不管發生什麼事都不要驚慌。 ② ちょっと ... https://www.sigure.tw 事情日文_事情日语怎么说_翻译_例句 - 查查在线词典
事情的日文翻译：[ shìqing, shìqíng ] （1）事.事柄.『量』件,桩zhuā…，查阅事情日文怎么说，事情的日语读音例句用法和详细解释。 http://www.ichacha.net 事情是什么意思_事情是什么意思及读法_日文翻译中文 - 沪江网校
沪江日语单词库提供事情是什么意思、事情的中文翻译、事情是什么意思及读法日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息，是最专业的 ... https://www.hujiang.com 日文「こと」的文法意義。 - 便利日語
有一位熱心學員跟他的日本友人交談時，聽到日本朋友說：在日文中，所有「こと」都可以解釋為「事／事情／Matter」。當然，小人不會懷疑該學員，也不懷疑該日本友人， ... https://brng.jp 日文每日一句（2143） – 一紀日文-日文家教及翻譯
只要對各種事情保持關心並觀察，就會知道應該要做什麼。 【說明】. いろいろ：各式各樣。 こと：事情。 関心（かんしん）を持（も）つ：保持關心。 観察（かん ... https://jplearner.com 裏事情是什么意思_裏事情日文翻译中文及发音_日文翻译中文
沪江日语单词库提供裏事情是什么意思、裏事情的中文翻译、裏事情日文翻译中文及发音日语翻译成中文、日文翻译中文、日文怎么读、日文怎么写、例句等信息，是最 ... https://www.hujiang.com 音速語言學習(日語) - 「老師沒教的日語文法．溫故知新！」 主題 ...
這句話，這是將中文的「明天有事」直接翻譯成日文所造成的錯誤，. 「事（こと）」雖然是「事情」的意思，但是意思很抽象，不常用在會話當中，一般來說，會和形容詞或疑問 ... https://zh-tw.facebook.com |