中翻英行情2018

相關問題 & 資訊整理

中翻英行情2018

Zen的文章距今雖然已六年,但就我所熟悉的英譯中筆譯工作而言,文中提到 ... 台灣譯書的行情沒有多少秘密:好一點的出版社,首次合作一般給千字 ..., 因為第一次找人做翻譯實在不了解行情所以來請教各位我的文件是中翻英譯者是以每個英文字兩元計算不過他給我的估價是以中文翻出來的字數跟 ...,您這邊指的應該是筆譯吧!(也就是提供文章,請翻譯人員譯成目標語言。)一般的行情是以字為單位,中翻英的難度比較高,所以翻譯一個字的價位比英翻中多個一倍。 ,服務項目. 中翻英或英翻中. 公司簡介、公司報告、技術性操作手冊、程序書、機台使用說明書、 ISO手冊、產品介紹、廣告內文、網頁內容..等類型文件. NT 1.4~1.6中(英) ... , 請問翻譯英文學術書籍為中文,一般行情每千字約多少錢? 最佳解答發問者自選.. 回答者:魚躍龍0932299611 ( 實習生2 級) 擅長領域:保險| 稅務回答 ..., 托福IBT 104(2018). 有大量翻譯期刊/論文經驗. 接案類型:. 論文、作業、期刊等,基本上都沒問題哦. 價格:. PTT Translator板行情. 中翻英1.4-2元/字( ...,您這邊指的應該是筆譯吧!(也就是提供文章,請翻譯人員譯成目標語言。)一般的行情是以字為單位,中翻英的難度比較高,所以翻譯一個字的價位比英翻中多個一倍。 ,一、中英譯稿費率標準:. 項. 目. 語文(繁體中文). 文件類別. 計價方式. 計價單位. 新臺幣/元. 筆. 譯. 中譯英(含審稿). 英譯中(含審稿). 一般文件. 原文每字. 2~3. 專業文件. , 英翻中/中翻英費率 ... 中英筆譯建議收費費率 (單位:新台幣元/ 原文字數) ... 翻譯費率有更清楚的認識,未來委託時,也不必再為不清楚翻譯行情或公 ...,中翻英每個中文字0.5元的理由」很好笑。 ... January 6, 2018 ·. 很誇張的一家翻譯社。 ... 我跟妳說,妳開的價碼是不可能的啦,現在行情很差耶?不會有客戶要接受妳 ...

相關軟體 Free Language Translator 資訊

Free Language Translator
Free Language Translator 是一個桌面語言翻譯器應用程序。它允許導入幾個流行的字幕和文檔格式。打開 doc,pdf,txt,html,rtf 文件,srt 或者 sub 字幕文件或者 avi,mkv 或者 mp4movie 文件,或者從 windows 資源管理器中拖拽,或者只是在這個面板上粘貼一些文字,然後選擇“To”和“從... 開始”語言,單擊“翻譯”並從菜單中選擇一個... Free Language Translator 軟體介紹

中翻英行情2018 相關參考資料
也談翻譯薪事 - 譯者之言

Zen的文章距今雖然已六年,但就我所熟悉的英譯中筆譯工作而言,文中提到 ... 台灣譯書的行情沒有多少秘密:好一點的出版社,首次合作一般給千字 ...

http://victranslates.blogspot.

[問題] 請問中翻英行情- 精華區translator - 批踢踢實業坊

因為第一次找人做翻譯實在不了解行情所以來請教各位我的文件是中翻英譯者是以每個英文字兩元計算不過他給我的估價是以中文翻出來的字數跟 ...

https://www.ptt.cc

英文翻譯費用估價?? @ carpen46 :: 痞客邦::

您這邊指的應該是筆譯吧!(也就是提供文章,請翻譯人員譯成目標語言。)一般的行情是以字為單位,中翻英的難度比較高,所以翻譯一個字的價位比英翻中多個一倍。

https://carpen46.pixnet.net

服務價格- I.AM. Blog - 睿譯

服務項目. 中翻英或英翻中. 公司簡介、公司報告、技術性操作手冊、程序書、機台使用說明書、 ISO手冊、產品介紹、廣告內文、網頁內容..等類型文件. NT 1.4~1.6中(英) ...

https://www.imtranslationweb.c

問翻譯費(英翻中)一般是怎麼算?每千字約需多少錢? @ 翻譯 ...

請問翻譯英文學術書籍為中文,一般行情每千字約多少錢? 最佳解答發問者自選.. 回答者:魚躍龍0932299611 ( 實習生2 級) 擅長領域:保險| 稅務回答 ...

https://modoa001.pixnet.net

佛系接英翻中,中翻英案子(收費) - allen9667的創作- 巴哈姆特

托福IBT 104(2018). 有大量翻譯期刊/論文經驗. 接案類型:. 論文、作業、期刊等,基本上都沒問題哦. 價格:. PTT Translator板行情. 中翻英1.4-2元/字( ...

https://home.gamer.com.tw

英文翻譯費用估價?? @ catherin66 :: 痞客邦::

您這邊指的應該是筆譯吧!(也就是提供文章,請翻譯人員譯成目標語言。)一般的行情是以字為單位,中翻英的難度比較高,所以翻譯一個字的價位比英翻中多個一倍。

http://catherin66.pixnet.net

國立臺灣師範大學中英譯稿費率標準

一、中英譯稿費率標準:. 項. 目. 語文(繁體中文). 文件類別. 計價方式. 計價單位. 新臺幣/元. 筆. 譯. 中譯英(含審稿). 英譯中(含審稿). 一般文件. 原文每字. 2~3. 專業文件.

http://top.ntnu.edu.tw

翻譯費用參考指南– 公平翻譯交易所

英翻中/中翻英費率 ... 中英筆譯建議收費費率 (單位:新台幣元/ 原文字數) ... 翻譯費率有更清楚的認識,未來委託時,也不必再為不清楚翻譯行情或公 ...

https://meetthetranslatorsblog

譯者之言- 很誇張的一家翻譯社。 「中翻英每個中文字0.5元的 ...

中翻英每個中文字0.5元的理由」很好笑。 ... January 6, 2018 ·. 很誇張的一家翻譯社。 ... 我跟妳說,妳開的價碼是不可能的啦,現在行情很差耶?不會有客戶要接受妳 ...

https://www.facebook.com