中翻日 PTT
2023年1月27日 — ... 中翻日或日翻中模式（給店員講） 對著手機講想翻的話講完會跑出翻譯結果（同步播放出聲音） 以及這段日（中）文翻回中（日）文的意思可以自行再比對 ... ,2021年5月8日 — google英翻中還算Ok 大致上意思差不多但是我發現日翻中一整個大失敗因為曾經有去逛日本yahoo 發現翻譯的有點.... 所以google日文翻中文是不是太失敗-- ...,2023年2月10日 — 雖然小弟我會少許日文雖然日文有在勉強但還是沒有很厲害到暢行無阻簡單的對話例如某地如何去、多少錢、點餐、買東西要不要袋子這種基本的都ok沒問題但 ...,2023年4月22日 — 我用ChatGPT 串接了一個旅行用的翻譯器完全免費，不用加Line 語音輸入、自動轉向，方便對方閱讀，也有提供發音功能注意，語音輸入要麥克風的權限， ...,2023年2月18日 — 最近很有感尤其開始出國的人多了很常被問：我想講___，日文怎麼說？ 最不喜歡的就是別人只給一句話要別人幫忙中翻日首先日文是很重視情境的語言不同 ... ,2024年1月16日 — papago最強的是翻出來看起來就像是一張真正的菜單google的就是貼上去的感覺不過這內建AI字幕感覺是最實用有些影片沒有中文字幕這個勉強能 ...,2023年12月12日 — ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1702339001.A.FA3.html. 推pgame3: 日本之前不是 ... 推v21638245: 大學的時候日翻中完全看不懂，過了5.6年翻的算準了 12/12 ... ,[筆譯] 中翻日急件(已徵得）. eage. ⋯. 搜尋同標題文章 · 搜尋看板內eage 的文章. 5/07. 1. [筆譯] 中翻英3份文件共6-8千字須蓋翻譯認章. heartstring. ⋯. 搜尋同標題 ... ,2017年7月27日 — 將日文全文翻譯成中文非簡短的句子試了「Google翻譯」「百度翻譯」「excite」 Google和百度翻譯的水準好像不太行excite相比之下好一些請問還有更強的 ...,問題：自行翻譯覺得怪怪的所以上來請教中文：NH1739 2023/06/01-2023/06/30原先班表是每天都有航班，為何後來變成只有六和日有航班，謝謝試譯： ...
| 相關軟體 Media Creation Tool 資訊 | |
|---|---|
 中翻日 PTT 相關參考資料
[資訊] 翻譯app和語言溝通經驗分享- 看板Japan_Travel
2023年1月27日 — ... 中翻日或日翻中模式（給店員講） 對著手機講想翻的話講完會跑出翻譯結果（同步播放出聲音） 以及這段日（中）文翻回中（日）文的意思可以自行再比對 ... https://www.ptt.cc [問題] google日翻中是不是超級差勁??? - 看板WomenTalk
2021年5月8日 — google英翻中還算Ok 大致上意思差不多但是我發現日翻中一整個大失敗因為曾經有去逛日本yahoo 發現翻譯的有點.... 所以google日文翻中文是不是太失敗-- ... https://www.ptt.cc [問題] 語音翻譯軟體去日本旅遊實用嗎？ - 看板Japan_Travel
2023年2月10日 — 雖然小弟我會少許日文雖然日文有在勉強但還是沒有很厲害到暢行無阻簡單的對話例如某地如何去、多少錢、點餐、買東西要不要袋子這種基本的都ok沒問題但 ... https://www.ptt.cc [資訊] GPT x 旅行翻譯器- 看板Japan_Travel - 批踢踢實業坊
2023年4月22日 — 我用ChatGPT 串接了一個旅行用的翻譯器完全免費，不用加Line 語音輸入、自動轉向，方便對方閱讀，也有提供發音功能注意，語音輸入要麥克風的權限， ... https://www.ptt.cc [心得] 關於被別人要求中翻日... - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
2023年2月18日 — 最近很有感尤其開始出國的人多了很常被問：我想講___，日文怎麼說？ 最不喜歡的就是別人只給一句話要別人幫忙中翻日首先日文是很重視情境的語言不同 ... https://www.ptt.cc Re: [心得] AI翻譯日文生肉VIVO和小米- 看板MobileComm
2024年1月16日 — papago最強的是翻出來看起來就像是一張真正的菜單google的就是貼上去的感覺不過這內建AI字幕感覺是最實用有些影片沒有中文字幕這個勉強能 ... https://www.ptt.cc [閒聊] 即時翻譯裝置目前應該已經可行了吧？ - 看板C_Chat
2023年12月12日 — ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1702339001.A.FA3.html. 推pgame3: 日本之前不是 ... 推v21638245: 大學的時候日翻中完全看不懂，過了5.6年翻的算準了 12/12 ... https://www.ptt.cc 看板translator 文章列表- 批踢踢實業坊
[筆譯] 中翻日急件(已徵得）. eage. ⋯. 搜尋同標題文章 · 搜尋看板內eage 的文章. 5/07. 1. [筆譯] 中翻英3份文件共6-8千字須蓋翻譯認章. heartstring. ⋯. 搜尋同標題 ... https://www.ptt.cc [翻譯] 日文全文翻譯成中文？ - 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
2017年7月27日 — 將日文全文翻譯成中文非簡短的句子試了「Google翻譯」「百度翻譯」「excite」 Google和百度翻譯的水準好像不太行excite相比之下好一些請問還有更強的 ... https://www.ptt.cc [翻譯] 中翻日請教- 看板NIHONGO - 批踢踢實業坊
問題：自行翻譯覺得怪怪的所以上來請教中文：NH1739 2023/06/01-2023/06/30原先班表是每天都有航班，為何後來變成只有六和日有航班，謝謝試譯： ... https://www.ptt.cc |