といっても 中文
それにつけても、アメリカの大統領選挙の結果はどうなるんでしょうね。」／「從美國出差剛回來。 .... 140.～といっても. 意味 雖說… 〈實際上以後的結果常與想像不符〉. 接続 [動・い形・な形・名]の普通形+といっても. 但是，[名]和[な形]中的「 ...,もし、そうだとしたらはっきりと言って。 田中好像想起什麼似的那樣說，溫和的笑了。 田中さんは思いついたようにそう言って、柔らかく微笑んだ。 「我不想結婚！」芩芩打斷了他，痛苦地長吟了一聲。 「私は結婚しようと思いません！」と芩芩は彼の言葉を遮って， ... ,彼が協力してくれなくてもぼくは計画どおりにやるつもりだ。／即使他不合作，我也要按计划进行。 君はいいとしてもぼくは困る。／即使你没关系，我也受不了liǎo。 あってもなくても同じことだ。／有没有都一样。 行っても行かなくてもよい。／去不去都可以。 ,といっても的中文意思：说起来也～～…，查阅といっても的详细中文翻译、用法和例句等。 , 【意味】前の文から、想像(そうぞう)することに対して、実際(じっさい)はそんなに程度が高くない、低くないと言う時。 例： 新しいアルバイトが見つかった。といっても、一週間働くだけだ。 私が社長です.,沪江日语单词库提供とはいっても是什么意思、とはいっても的中文翻译、とはいっても日文翻译中文及发音日语翻译成中文、 ... 病気で寝込んだとはいっても、風邪を引いただけです。／虽然说得病躺倒了，也只是得了感冒。 同：といっても. 王牌好课5月预售 ... ,有關中文(繁體，臺灣) 的問題| 雖然這麼想，但是～|話說|怎麼說都|@May5: そうやね〜その言葉の場合はにあってと思いました〜 話說→話說中國有5000年歷史。 話說はちょっと據說、聽說みたいの感じと思います。普段につかわれるの場合は少ないです。 , A～からといって、～B ==>基本上A與B的因果關係，在未加考量下人們通常會認為：一旦A，就會B 而本句型是用在"否定"那樣的因果關係 ==>中文意思通常為: 雖然即便是A的理由很充分....,但也不見得(不該)就...... ex.1 風邪を引い ...,Dict.Asia是免费日语在线词典翻译网站，提供日语といっても的中文翻译，日语といっても是什么意思，といっても的音标与发音，といっても的含义及用法，以及といっても的参考例句，日文といっても是什么意思，解析といっても的含义。 ,日语といっても的中文翻译：说起来也…….昔といってもそう昔のことではないが,こんなことがあった／从前,说起，といっても例句，日语词典。
| 相關軟體 Memory History Tool 資訊 | |
|---|---|
 といっても 中文 相關參考資料
【學習】日語二級文法詳解10 - 日文輕鬆學
それにつけても、アメリカの大統領選挙の結果はどうなるんでしょうね。」／「從美國出差剛回來。 .... 140.～といっても. 意味 雖說… 〈實際上以後的結果常與想像不符〉. 接続 [動・い形・な形・名]の普通形+といっても. 但是，[名]和[な形]中的「 ... https://ezlearningjapanese.blo そうは言っても翻譯成中文,そうは言っても的中文意思,日翻中
もし、そうだとしたらはっきりと言って。 田中好像想起什麼似的那樣說，溫和的笑了。 田中さんは思いついたようにそう言って、柔らかく微笑んだ。 「我不想結婚！」芩芩打斷了他，痛苦地長吟了一聲。 「私は結婚しようと思いません！」と芩芩は彼の言葉を遮って， ... https://tw.xyzdict.com ても是什么意思_ても是什么意思及用法_日文翻译中文 - 沪江
彼が協力してくれなくてもぼくは計画どおりにやるつもりだ。／即使他不合作，我也要按计划进行。 君はいいとしてもぼくは困る。／即使你没关系，我也受不了liǎo。 あってもなくても同じことだ。／有没有都一样。 行っても行かなくてもよい。／去不去都可以。 https://www.hujiang.com といっても中文_といっても是什么意思_翻译_例句_用法
といっても的中文意思：说起来也～～…，查阅といっても的详细中文翻译、用法和例句等。 http://www.ichacha.net といっても～ （雖說…不過…; 說是…可是…） - 莫名的日語狂想曲:: 痞客邦
【意味】前の文から、想像(そうぞう)することに対して、実際(じっさい)はそんなに程度が高くない、低くないと言う時。 例： 新しいアルバイトが見つかった。といっても、一週間働くだけだ。 私が社長です. http://yakyuboy.pixnet.net とはいっても是什么意思_とはいっても日文翻译中文及发音_日文 ... - 沪江
沪江日语单词库提供とはいっても是什么意思、とはいっても的中文翻译、とはいっても日文翻译中文及发音日语翻译成中文、 ... 病気で寝込んだとはいっても、風邪を引いただけです。／虽然说得病躺倒了，也只是得了感冒。 同：といっても. 王牌好课5月预售 ... https://www.hujiang.com と言っても用中文(繁體，臺灣) 要怎麼說？ | HiNative
有關中文(繁體，臺灣) 的問題| 雖然這麼想，但是～|話說|怎麼說都|@May5: そうやね〜その言葉の場合はにあってと思いました〜 話說→話說中國有5000年歷史。 話說はちょっと據說、聽說みたいの感じと思います。普段につかわれるの場合は少ないです。 https://hinative.com 如何分辨﹝からといって,といっても﹞的用法 - Yahoo奇摩知識+
A～からといって、～B ==>基本上A與B的因果關係，在未加考量下人們通常會認為：一旦A，就會B 而本句型是用在"否定"那樣的因果關係 ==>中文意思通常為: 雖然即便是A的理由很充分....,但也不見得(不該)就...... ex.1 風邪を引い ... https://tw.answers.yahoo.com 日语といっても是什么意思_といっても的中文翻译、含义、读音 ... - Dict.Asia
Dict.Asia是免费日语在线词典翻译网站，提供日语といっても的中文翻译，日语といっても是什么意思，といっても的音标与发音，といっても的含义及用法，以及といっても的参考例句，日文といっても是什么意思，解析といっても的含义。 http://dict.asia 日语といっても的中文翻译 - 词典网
日语といっても的中文翻译：说起来也…….昔といってもそう昔のことではないが,こんなことがあった／从前,说起，といっても例句，日语词典。 http://www.cidianwang.com |