you guys nailed it
Nailed it! 幹得好！ nail (n.) 釘子(v.) 釘釘子. 常常聽到影集或電視節目中會說“You nailed it!”，絕不要以為他是在說你釘了一個釘子！這句話可以用來稱讚別人說的話完全切中 ... 語氣更加重的話也可以說“all that and a bag of chips”，不但有「完美的無以複加」之意，還可以用來諷刺人，有「他以為自己很了不起」的意思。, 這句話在口語上表示「你幹掉了某事、征服了某事」，代表你把事情「做得很好」的意思。 The boss was totally impressed by your presentation. You killed it! ... 動詞則有「使固定」之意。“Nailed it.” 字面上有「固定了」之意，不過口語上就衍伸為「搞定了」之意。 A: How was your job interview yesterday? B: Totally nailed it.,【道地英文】"Nailed it!" 不是在叫你釘釘子！七個你一定要知道的口語化用法. 你有聽過「背影殺手」的英文怎麼說嗎？ 你知道noodle 還可以用來罵人嗎？ 在很多影集或電視 ... nail (n.) 釘子(v.) 釘釘子常常聽到影集或電視節目中有人會說“You nailed it!" 絕不要以為他是在說你釘了一個釘子！ 其實這句話可以用來稱讚別人說的話完全切中 ... ,有關英語(美國) 的問題| it is a positive statement, it is a praise when you did something right and perfect. |@ArthurLeft It means that someone d. ,, Question about English (US) | I am assuming that "Wow, you guys nailed it," is slang for a group of people doing something perfectly. That's what I use.,有關英語(美國) 的問題| I am assuming that "Wow, you guys nailed it," is slang for a group of people doing something perfectly. That's what I use. ,关于英语(美国) 的问题| I am assuming that "Wow, you guys nailed it," is slang for a group of people doing something perfectly. That's what I use. , You nailed it!” 這句話是用來稱讚對方把某件事做得很完美、很「到位」 nail [nel] 這個字在此是動詞「用釘子釘住」的意思不過它也可以當名詞「釘子」或「指甲」 現在有很多競賽型的節目，像是比賽廚藝、唱歌、當模特兒等當裡面的參賽者表現很好，比如把一道菜做得很成功或一首歌唱得很好時常常就會聽到評審說：You ..., nail 這個字可以當名詞的指甲或釘子, 也可以當動詞的”釘釘子” 在這句話裡當然是當作動詞什麼叫“You nailed it!” (你把它釘住了!) 呢? 這句話是用來稱讚別人講的話”一語中的”, 講得太對了或是稱讚別人的表現很好, 完全符合期望或標準像最近Star World (衛視合家歡台) 常播的Masterchef U.S. 或Hell's Kitchen 就常在 ...
| 相關軟體 Far Manager 資訊 | |
|---|---|
 you guys nailed it 相關參考資料
【道地】"Nailed it!" 是什麼？七個你一定要知道的口語化英文用法
Nailed it! 幹得好！ nail (n.) 釘子(v.) 釘釘子. 常常聽到影集或電視節目中會說“You nailed it!”，絕不要以為他是在說你釘了一個釘子！這句話可以用來稱讚別人說的話完全切中 ... 語氣更加重的話也可以說“all that and a bag of chips”，不但有「完美的無以複加」之意，還可以用來諷刺人，有「他以為自己很了不起」的意思。 https://tw.blog.voicetube.com 10 句英文流行語！screw up, zip it, killed it 是什麼意思？
這句話在口語上表示「你幹掉了某事、征服了某事」，代表你把事情「做得很好」的意思。 The boss was totally impressed by your presentation. You killed it! ... 動詞則有「使固定」之意。“Nailed it.” 字面上有「固定了」之意，不過口語上就衍伸為「搞定了」之意。 A: How was your job interview y... https://tw.blog.voicetube.com 克里斯的小窩- [英語學習] 【道地英文】"Nailed it!"... - Facebook
【道地英文】"Nailed it!" 不是在叫你釘釘子！七個你一定要知道的口語化用法. 你有聽過「背影殺手」的英文怎麼說嗎？ 你知道noodle 還可以用來罵人嗎？ 在很多影集或電視 ... nail (n.) 釘子(v.) 釘釘子常常聽到影集或電視節目中有人會說“You nailed it!" 絕不要以為他是在說你釘了一個釘子！ 其實這句話可以用來稱讚別人說的話完全... https://zh-tw.facebook.com "you guys nailed it"是什麼意思| HiNative
有關英語(美國) 的問題| it is a positive statement, it is a praise when you did something right and perfect. |@ArthurLeft It means that someone d. https://hinative.com 「you guys nailed it」的圖片搜尋結果
:// What does wow you guys nailed it! mean? | HiNative
Question about English (US) | I am assuming that "Wow, you guys nailed it," is slang for a group of people doing something perfectly. That's what I use. https://hinative.com wow you guys nailed it! 是什麼意思| HiNative
有關英語(美國) 的問題| I am assuming that "Wow, you guys nailed it," is slang for a group of people doing something perfectly. That's what I use. https://hinative.com wow you guys nailed it! 是什么意思？ | HiNative
关于英语(美国) 的问题| I am assuming that "Wow, you guys nailed it," is slang for a group of people doing something perfectly. That's what I use. https://hinative.com 好用句：You nailed it! - Sammy 老師 - Teacher Sammy
You nailed it!” 這句話是用來稱讚對方把某件事做得很完美、很「到位」 nail [nel] 這個字在此是動詞「用釘子釘住」的意思不過它也可以當名詞「釘子」或「指甲」 現在有很多競賽型的節目，像是比賽廚藝、唱歌、當模特兒等當裡面的參賽者表現很好，比如把一道菜做得很成功或一首歌唱得很好時常常就會聽到評審說：You ... http://blogs.teachersammy.com 好用句: You nailed it! - Sammy 老師 - Teacher Sammy
nail 這個字可以當名詞的指甲或釘子, 也可以當動詞的”釘釘子” 在這句話裡當然是當作動詞什麼叫“You nailed it!” (你把它釘住了!) 呢? 這句話是用來稱讚別人講的話”一語中的”, 講得太對了或是稱讚別人的表現很好, 完全符合期望或標準像最近Star World (衛視合家歡台) 常播的Masterchef U.S. 或Hell's Kitchen 就常在 .... http://blogs.teachersammy.com |