put into perspective中文
好了,看完例句之後應該能真正瞭解英文意思,傷腦筋的就只剩下如何將英文譯成中文。 ==== END ============= 我碰過的句子:. We'll start with what software metrics are and why we need them, which should help put them in perspective. To put this in perspective, it is unfortunate but true that sometimes , 簡單的說,[put things in perspective] 和中文的[就事論事] 用法上相近。也就界定/說明討論/觀察事情的層面。 好比說,討論一部跑車,說性能有多好多好。但是話說回頭,跑車在市區也跑不了多快(也就是性能和真正在市區中的速度,其實是觀察/討論跑車的不同層面。要拉回正確的層面才有意義。) 2009-03-06 ...,This article puts a lot of things into perspective for me. >> 本篇文章對許多事情都可以有全然的關照與了解 put things into perspective: 對這些事做全然的關照及了解在這裡面perspective 有overview, broadview, context的意思也就是可以將things put into a broder context 作全然的了解的意思. ,大量翻译例句关于"put things into perspective" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ,大量翻译例句关于"put it in perspective" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 ,大量翻译例句关于"to put sth in a perspective" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 , put in perspective. #1/5. Quite a regular. 註冊日期: 2006/11/02 02:25. 所屬群組: 註冊會員. 文章: 45. 等級: 5; EXP: 51. HP : 0 / 112. MP : 15 / 3692. 離線. 例句: To put this in perspective, it is unfortune but true that sometimes a well-designed product has quality issues. 句,Because of its geographical position, Germany's perspective on the situation in Russia is very different from Washington's. get/keep sth in perspective. . C2 to think about a situation or problem in a wise and reasonable way: You must keep things,Total investments for this year reached $53 million, and, to put this into perspective, investments this year were double those made in 2013. 今年的總投資額達到5300萬美元,客觀地來看,這是2013年的兩倍。 更多範例. I'd like to get someone else's perspective on this. You're a
相關軟體 Everything Search Engine 資訊 | |
---|---|
![]() put into perspective中文 相關參考資料
Huan-Lin 學習筆記: Put sth. in perspective 是甚麼意思?
好了,看完例句之後應該能真正瞭解英文意思,傷腦筋的就只剩下如何將英文譯成中文。 ==== END ============= 我碰過的句子:. We'll start with what software metrics are and why we need them, which should help put them in perspective. To put this in ... http://www.huanlintalk.com 英文put things into perspective? | Yahoo奇摩知識+
簡單的說,[put things in perspective] 和中文的[就事論事] 用法上相近。也就界定/說明討論/觀察事情的層面。 好比說,討論一部跑車,說性能有多好多好。但是話說回頭,跑車在市區也跑不了多快(也就是性能和真正在市區中的速度,其實是觀察/討論跑車的不同層面。要拉回正確的層面才有意義。) 2009-03-06 ... https://tw.answers.yahoo.com put into perspective”片語解釋為何? | Yahoo奇摩知識+
This article puts a lot of things into perspective for me. >> 本篇文章對許多事情都可以有全然的關照與了解 put things into perspective: 對這些事做全然的關照及了解在這裡面perspective 有overview, broadview, context的意思也就是可以將things put int... https://tw.answers.yahoo.com put things into perspective - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"put things into perspective" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 https://cn.linguee.com put it in perspective - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"put it in perspective" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 https://cn.linguee.com to put sth in a perspective - 英中– Linguee词典
大量翻译例句关于"to put sth in a perspective" – 英中词典以及8百万条中文译文例句搜索。 https://cn.linguee.com put in perspective - 翻譯: 這個的中文怎麼說? - 英語討論區- - 台灣 ...
put in perspective. #1/5. Quite a regular. 註冊日期: 2006/11/02 02:25. 所屬群組: 註冊會員. 文章: 45. 等級: 5; EXP: 51. HP : 0 / 112. MP : 15 / 3692. 離線. 例句: To put this in perspective, it is unfortune but true that ... http://www.english.com.tw perspective在劍橋英語詞典中的解釋及翻譯 - Cambridge Dictionary
Because of its geographical position, Germany's perspective on the situation in Russia is very different from Washington's. get/keep sth in perspective. . C2 to think about a situation or pro... https://dictionary.cambridge.o perspective漢語(繁體)翻譯:劍橋詞典 - Cambridge Dictionary
Total investments for this year reached $53 million, and, to put this into perspective, investments this year were double those made in 2013. 今年的總投資額達到5300萬美元,客觀地來看,這是2013年的兩倍。 更多範例. I'd like to g... https://dictionary.cambridge.o |