paper翻譯ptt
... 程式我不太愛使用，我習慣用PDF-XChange Viewer 搭配Lingoes反白翻譯非常好 ... 閱讀方式一篇paper我習慣先把圖表全都大致看一次，然後把圖表下的註解也 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.18.19 ※ 文章網址: ... ,... 一篇paper啊跟我講了一件話這個啊你大概翻譯一下翻成英文後天我要. ... 大概可以只翻到致謝文ㄇ有沒有八卦-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ,請問大家在念原文paper時, 若該篇paper有中文翻譯, 大家會先把原文paper念完一遍再看翻譯, 還是先看中文抓出重點後在讀原文paper呢? 可以提供給我較有 ... 的讀法嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 123.194.99.129. ,帳號(譯者或案主)：lynna ◎評價(正評或負評)：正評○事由：在請lynna幫忙翻譯paper時，lynna向我詢問翻譯的用途她表示會牽涉到翻譯的語氣(學術 ... ,目前看到的三套lingoes babylon Dr.eye 我看PAPER的習慣是，滑鼠點到哪，他就能幫我翻譯出來. ... 方面能夠支援PDF的即時單字翻譯，另一方面能夠有專業詞庫謝謝-- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 125.224.112.165. ,可以先參考中文碩論.期刊找到引用國外文獻的句子當作是自己看paper看到的. ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 122.123.87.171 ... coldwind0912:反而讀中文還有一堆言不及意或用詞異於原意的翻譯 11/16 00:06. 推LionFC: ... , 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 140.117.187.208. → sevenkiller:讀paper沒有捷徑就是一直念突然有天你就會開竅了 12/22 04:32 .... ( 可以的話把標題翻譯一下) 之後以每個章節內部的大標題為重點來閱讀我通常是唸國際關係 ...,標題[請益] 英文原文書和Paper看的方法. 時間Fri Sep 30 ... StringR:奇怪的句子，最後善用眼博士的即時翻譯，不要妄想靠google 09/30 15:15. ,如果一篇paper有30幾頁. ... 網路上找得到論文的中文翻譯版嗎??) ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: superitman66 來自: 111.254.130.21 (11/29 01:29) ... 推angeleu:你去找翻譯版的時間，早就看完好幾篇paper了 11/29 08: ... ,前幾天跟朋友聊天他提到學長paper都直接丟google翻譯語意怪怪的再看原文這 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.219.178.13 ※ 文章網址: ...
| 相關軟體 QTranslate 資訊 | |
|---|---|
 paper翻譯ptt 相關參考資料
Re: 如何快速的看完兩篇paper - 看板Master_D - 批踢踢實業坊
... 程式我不太愛使用，我習慣用PDF-XChange Viewer 搭配Lingoes反白翻譯非常好 ... 閱讀方式一篇paper我習慣先把圖表全都大致看一次，然後把圖表下的註解也 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.18.19 ※ 文章網址: ... https://www.ptt.cc [問卦] 老闆叫我大概翻譯一下paper 是多大概？ - 看板Gossiping - 批踢 ...
... 一篇paper啊跟我講了一件話這個啊你大概翻譯一下翻成英文後天我要. ... 大概可以只翻到致謝文ㄇ有沒有八卦-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... https://www.ptt.cc [問題] 原文paper - 看板study - 批踢踢實業坊
請問大家在念原文paper時, 若該篇paper有中文翻譯, 大家會先把原文paper念完一遍再看翻譯, 還是先看中文抓出重點後在讀原文paper呢? 可以提供給我較有 ... 的讀法嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 123.194.99.129. https://www.ptt.cc [心得] 推薦譯者lynna 翻譯知識管理paper - 看板translator - 批踢踢實業坊
帳號(譯者或案主)：lynna ◎評價(正評或負評)：正評○事由：在請lynna幫忙翻譯paper時，lynna向我詢問翻譯的用途她表示會牽涉到翻譯的語氣(學術 ... https://www.ptt.cc [請問] 看PAPER時所用的翻譯軟體- 看板EZsoft - 批踢踢實業坊
目前看到的三套lingoes babylon Dr.eye 我看PAPER的習慣是，滑鼠點到哪，他就能幫我翻譯出來. ... 方面能夠支援PDF的即時單字翻譯，另一方面能夠有專業詞庫謝謝-- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 125.224.112.165. https://www.ptt.cc [請益] 快速看英文文獻? - 看板Master_D - 批踢踢實業坊
可以先參考中文碩論.期刊找到引用國外文獻的句子當作是自己看paper看到的. ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 122.123.87.171 ... coldwind0912:反而讀中文還有一堆言不及意或用詞異於原意的翻譯 11/16 00:06. 推LionFC: ... https://www.ptt.cc [請益] 念paper的技巧- 精華區Master_D - 批踢踢實業坊
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◇ From: 140.117.187.208. → sevenkiller:讀paper沒有捷徑就是一直念突然有天你就會開竅了 12/22 04:32 .... ( 可以的話把標題翻譯一下) 之後以每個章節內部的大標題為重點來閱讀我通常是唸國際關係 ... https://www.ptt.cc [請益] 英文原文書和Paper看的方法- 看板Master_D - 批踢踢實業坊
標題[請益] 英文原文書和Paper看的方法. 時間Fri Sep 30 ... StringR:奇怪的句子，最後善用眼博士的即時翻譯，不要妄想靠google 09/30 15:15. https://www.ptt.cc [請益]短時間了解paper內容的方法??!! - 看板Master_D - 批踢踢實業坊
如果一篇paper有30幾頁. ... 網路上找得到論文的中文翻譯版嗎??) ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 編輯: superitman66 來自: 111.254.130.21 (11/29 01:29) ... 推angeleu:你去找翻譯版的時間，早就看完好幾篇paper了 11/29 08: ... https://www.ptt.cc [閒聊] paper整篇丟google翻譯很正常嗎？ - 看板graduate - 批踢踢實業坊
前幾天跟朋友聊天他提到學長paper都直接丟google翻譯語意怪怪的再看原文這 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.219.178.13 ※ 文章網址: ... https://www.ptt.cc |