no thank意思
為何對她說「謝謝，又不謝謝」，這老外很莫名其妙啊。 Cleo 聽了哈哈大笑… 如果有人對你說這句" Thanks, but no thanks." 其意思是要表達禮貌 ..., 不要就說「No, thank you.」它的難用是因為這句話和字面的意思不一樣，只能在實際發生的情境裡才能瞭解含意，而大部人也沒有機會長期待在國 ..., 文/英語老師劉江華我們學習英語由於受漢語的影響很多句子都是通過字面意思直接翻譯，這樣就顯得英語不地道。正如一位德國人所說「如果國際 ...,no thanks中文別管閑事…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋no thanks的中文翻譯，no thanks的發音，音標，用法和例句等。
| 相關軟體 OBS Studio 資訊 | |
|---|---|
 no thank意思 相關參考資料
Thanks, but... - 美女老師Cleo Fun 英文| Facebook
為何對她說「謝謝，又不謝謝」，這老外很莫名其妙啊。 Cleo 聽了哈哈大笑… 如果有人對你說這句" Thanks, but no thanks." 其意思是要表達禮貌 ... https://www.facebook.com 比「No, thanks.」更有禮貌婉拒人的說法是… - 香港經濟日報 ...
不要就說「No, thank you.」它的難用是因為這句話和字面的意思不一樣，只能在實際發生的情境裡才能瞭解含意，而大部人也沒有機會長期待在國 ... https://topick.hket.com 千萬別再說「No thanks」這真的是典型中式英語- 每日頭條
文/英語老師劉江華我們學習英語由於受漢語的影響很多句子都是通過字面意思直接翻譯，這樣就顯得英語不地道。正如一位德國人所說「如果國際 ... https://kknews.cc no thanks中文翻譯,no thanks是什麼意思:別管閑事…
no thanks中文別管閑事…，點擊查查權威綫上辭典詳細解釋no thanks的中文翻譯，no thanks的發音，音標，用法和例句等。 https://tw.ichacha.net |