lift廣東話
韫:就是被关在/困在某个地方（读的时候和英文one近似“笠”是一个“粤化英文”字，原型是lift，不过以前很多本地人实在发不出'ft'的尾音，就变成lip, ..., 每次聽到人用電梯當lift / 講乜撚嘢扶梯or 扶手梯都燥底九唔搭八. 打擊低能 ... 我唔會話國語低級, 但係個語言歷史同醞釀就北邊果套就追唔上廣東話.,一部升降機(Lift)，廣東話叫lip，究竟可以喺入面做啲咩嘢呢？ ,4 天前 - 例如：粵語表示『升降機』嘅詞音lip1，音譯自英文［lift］。為咗寫出呢個音，就用形聲法造字，用「車」字做部首，加個「立」字創造出【車立】字，意思係上下 ... ,電梯，英式英語叫lift，美式英語叫elevator。香港奉行英式英語，當然用lift。但粵語是單音節的語言，於是，本地人就把lift改造成了lip。不僅如此，人們還創造了一個字「 ... , 2009年4月21日星期二第A08版：广州城事韞wan3（粵拼）關押，扣押：拘留所～住啲小偷（小偷被關在拘留所）、用個籠～住隻雀（用籠把小鳥關起來） ...,今日搭電梯上樓，部lift 都幾多人，關門前仲有個鬼妹入來。 個鬼妹細細聲同我講My Dear， 我心諗有冇搞錯，講d 咁嘅嘢？ ！ 我一臉茫然， 跟住佢又笑笑囗再講My ... ,係形聲字，粵拼：lip，音譯自英文lift），又叫做升降機，係電梯嘅一種，係垂直上落運輸工具，分為載人同載貨兩種。有道門識自動開同閂，而有啲舊式????，道門設計仲未有 ... ,根據粵語詞嘅發音同埋意思，遵守六書造出嚟。例如：粵語表示『升降機』嘅詞音lip1，係音譯自英文「lift」。為咗寫出呢個音，就用形聲法造字，用「車」字做部首，加個「立」 ... ,維基文《粵語》入面都有張粵京用辭對照表，可以參考；其中有啲非傳統嘅詞。 .... 港）/升降機、電梯（粵）, 升降機、電梯, lift（美：elevator）, 廣東主要講「升降機」同「電梯」， ...
| 相關軟體 Eclipse 資訊 | |
|---|---|
 lift廣東話 相關參考資料
困在电梯粤语怎么说_百度知道
韫:就是被关在/困在某个地方（读的时候和英文one近似“笠”是一个“粤化英文”字，原型是lift，不过以前很多本地人实在发不出'ft'的尾音，就变成lip, ... https://zhidao.baidu.com 發唔發覺好多人都混淆左????同電梯？ | LIHKG 討論區
每次聽到人用電梯當lift / 講乜撚嘢扶梯or 扶手梯都燥底九唔搭八. 打擊低能 ... 我唔會話國語低級, 但係個語言歷史同醞釀就北邊果套就追唔上廣東話. https://lihkg.com FanPiece - 一部升降機(Lift)，廣東話叫lip，究竟可以喺入面做啲咩嘢呢 ...
一部升降機(Lift)，廣東話叫lip，究竟可以喺入面做啲咩嘢呢？ https://zh-hk.facebook.com 廣東話［粵字］... - 廣東話資料館Cantonese Museum | Facebook
4 天前 - 例如：粵語表示『升降機』嘅詞音lip1，音譯自英文［lift］。為咗寫出呢個音，就用形聲法造字，用「車」字做部首，加個「立」字創造出【車立】字，意思係上下 ... https://zh-hk.facebook.com 「搭lip」、「滾梯」和「地下」 - 普通話水平測試,普通話教學法課程,普通話 ...
電梯，英式英語叫lift，美式英語叫elevator。香港奉行英式英語，當然用lift。但粵語是單音節的語言，於是，本地人就把lift改造成了lip。不僅如此，人們還創造了一個字「 ... https://www.fed.cuhk.edu.hk 广州每天都会有人「困梯」？韞lift！ - 錯字誤音澄教署Looking for Bugs ...
2009年4月21日星期二第A08版：广州城事韞wan3（粵拼）關押，扣押：拘留所～住啲小偷（小偷被關在拘留所）、用個籠～住隻雀（用籠把小鳥關起來） ... http://bbs.cantonese.asia 我愛廣東話- 今日搭電梯上樓，部lift 都幾多人，關門前仲有個鬼妹入來 ...
今日搭電梯上樓，部lift 都幾多人，關門前仲有個鬼妹入來。 個鬼妹細細聲同我講My Dear， 我心諗有冇搞錯，講d 咁嘅嘢？ ！ 我一臉茫然， 跟住佢又笑笑囗再講My ... https://www.facebook.com ????- 維基百科，自由嘅百科全書
係形聲字，粵拼：lip，音譯自英文lift），又叫做升降機，係電梯嘅一種，係垂直上落運輸工具，分為載人同載貨兩種。有道門識自動開同閂，而有啲舊式????，道門設計仲未有 ... https://zh-yue.wikipedia.org 粵字- 維基百科，自由嘅百科全書 - Wikipedia
根據粵語詞嘅發音同埋意思，遵守六書造出嚟。例如：粵語表示『升降機』嘅詞音lip1，係音譯自英文「lift」。為咗寫出呢個音，就用形聲法造字，用「車」字做部首，加個「立」 ... https://zh-yue.wikipedia.org Wikipedia:粵語用辭- 維基百科，自由嘅百科全書
維基文《粵語》入面都有張粵京用辭對照表，可以參考；其中有啲非傳統嘅詞。 .... 港）/升降機、電梯（粵）, 升降機、電梯, lift（美：elevator）, 廣東主要講「升降機」同「電梯」， ... https://zh-yue.wikipedia.org |