i don't know nothing中文
"I don't know nothing" is has two negative words in the sentence, ... "I don't know anything" is what is usually considered correct. ... 中文(簡體)., 記得一個原則：負負得正，don't是否定詞+nothing也是否定詞，就變成肯定 ... （O） I don't know anyone. （not anyone改成no one）=I know no one.,標準英語語法在主從複合句中存在雙重否定的應用，而過在單句中基本沒有。但在日常口語中，經常可以聽到… , 看到I don't know nothing. 你是不是在想,簡單,雙重否定嘛. "我啥都知道"的意思. 然鵝......實際意思其實是...... I don't know nothing. 到底"知不知道".,I don't know nothing，到底「知不知道」？ 2017-04-05 由 廣州環球雅思 ... 我們對語言裡的「雙重否定」並不陌生，用中文舉個例子：. 我不是不知道。 這句話的實際含義 ... , 其實you don't know nothing 這句句子的意思是什麼? 是正確的還是錯誤的? 是雙重否認嗎? 那意思是什麼= = 今天看YouTube時看到有人回覆you ...,在電影裏聽到這句，句子上的意思看起來好像應該是 ”我沒有什麼不知道的”，但是電影裏中文的翻譯是 ”我什麼都不知道”？有人知道為什麼嗎？
| 相關軟體 Discord 資訊 | |
|---|---|
 i don't know nothing中文 相關參考資料
"I don't know nothing" 和 - HiNative
"I don't know nothing" is has two negative words in the sentence, ... "I don't know anything" is what is usually considered correct. ... 中文(簡體). https://hinative.com I don't have nothing、I don't have anything...你覺得 ... - 商業周刊
記得一個原則：負負得正，don't是否定詞+nothing也是否定詞，就變成肯定 ... （O） I don't know anyone. （not anyone改成no one）=I know no one. https://www.businessweekly.com I don't know nothing.的意思是“我什么也不知道”，还是“我什么都知道 ...
標準英語語法在主從複合句中存在雙重否定的應用，而過在單句中基本沒有。但在日常口語中，經常可以聽到… https://www.zhihu.com I don't know nothing到底「知不知道」？ - 今天頭條
看到I don't know nothing. 你是不是在想,簡單,雙重否定嘛. "我啥都知道"的意思. 然鵝......實際意思其實是...... I don't know nothing. 到底"知不知道". https://twgreatdaily.com I don't know nothing，到底「知不知道」？ - 每日頭條
I don't know nothing，到底「知不知道」？ 2017-04-05 由 廣州環球雅思 ... 我們對語言裡的「雙重否定」並不陌生，用中文舉個例子：. 我不是不知道。 這句話的實際含義 ... https://kknews.cc you don't know nothing 的意思| Yahoo 知識+
其實you don't know nothing 這句句子的意思是什麼? 是正確的還是錯誤的? 是雙重否認嗎? 那意思是什麼= = 今天看YouTube時看到有人回覆you ... https://tw.answers.yahoo.com ”I don't know nothing”? | Yahoo奇摩知識+
在電影裏聽到這句，句子上的意思看起來好像應該是 ”我沒有什麼不知道的”，但是電影裏中文的翻譯是 ”我什麼都不知道”？有人知道為什麼嗎？ https://tw.answers.yahoo.com |