hacksaw ridge翻譯
hacksaw ridge中文鋼鐵英雄…，点击查查权威印尼文詞典详细解釋hacksaw ridge的中文翻譯，hacksaw ridge的發音，用法和例句等。 ,英漢例句. Hacksaw Ridge tells the real life story of Desmond Doss (Andrew Garfield), a combat medic who refuses to carry weapons onto the battlefield. ,他指出「Hacksaw原本就是一個很暴力的詞，saw指的是鋼鋸，但hack又加了一種砍來砍去就是要砍死人的內含，ridge在英文裡面，也種刺刺翻譯，很尖銳的感受，所以hacksaw ridge ... ,他指出「Hacksaw原本就是一個很暴力的詞，saw指的是鋼鋸，但hack又加了一種砍來砍去就是要砍死人的內含，ridge在英文裡面，也種刺刺的，很尖利的感覺，所以hacksaw ridge ... ,2020年12月28日 — 他指出「Hacksaw本來就是一個很暴力的詞，saw指翻譯是鋼鋸，但hack又加了一種砍來砍去就是要砍死人的內含，ridge在英文裡面，也種刺刺的，很尖利的感受， ... ,2016年11月30日 — 他指出「Hacksaw本來就是一個很暴力的詞，saw指的是鋼鋸，但hack又加了一種砍來砍去就是要砍死人的內含，ridge在英文裡面，也種刺刺的，很尖銳的感覺， ... ,2021年3月2日 — 【翻譯】影評:血戰鋼鋸嶺Hacksaw Ridge ... HACKSAW RIDGE is the extraordinary true story of Desmond Doss [Andrew Garfield] who, ... ,2016年11月29日 — 他覺得「Hacksaw Ridge翻譯為《鋼鋸嶺》（香港）或《血戰鋼鋸嶺》（中國）才是對的！」 畢靜翰進一步解釋，Hacksaw本來就是一個很暴力的詞：saw是指鋼 ... ,《血战钢锯岭》（英語：Hacksaw Ridge，香港译《鋼鋸嶺》，台湾译《鋼鐵英雄》）是一部於2016年上映的傳記戰爭劇情片，由梅尔·吉布森執導， · 戴斯蒙·T·多斯在年幼時差點 ... ,
| 相關軟體 Subtitle Edit 資訊 | |
|---|---|
 hacksaw ridge翻譯 相關參考資料
"hacksaw ridge" 中文翻譯 - 查查綫上辭典
hacksaw ridge中文鋼鐵英雄…，点击查查权威印尼文詞典详细解釋hacksaw ridge的中文翻譯，hacksaw ridge的發音，用法和例句等。 https://tw.ichacha.net Hacksaw Ridge翻譯及用法- 英漢詞典 - 漢語網
英漢例句. Hacksaw Ridge tells the real life story of Desmond Doss (Andrew Garfield), a combat medic who refuses to carry weapons onto the battlefield. https://www.chinesewords.org 「鋼鐵英雄」大陸這樣翻譯不測掀起網友論戰
他指出「Hacksaw原本就是一個很暴力的詞，saw指的是鋼鋸，但hack又加了一種砍來砍去就是要砍死人的內含，ridge在英文裡面，也種刺刺翻譯，很尖銳的感受，所以hacksaw ridge ... http://danielbp166.pixnet.net 「鋼鐵英雄」大陸這樣翻譯不測掀起網友論戰@ blog - 隨意窩
他指出「Hacksaw原本就是一個很暴力的詞，saw指的是鋼鋸，但hack又加了一種砍來砍去就是要砍死人的內含，ridge在英文裡面，也種刺刺的，很尖利的感覺，所以hacksaw ridge ... https://blog.xuite.net 「鋼鐵英雄」大陸這樣翻譯意外掀起網友論戰
2020年12月28日 — 他指出「Hacksaw本來就是一個很暴力的詞，saw指翻譯是鋼鋸，但hack又加了一種砍來砍去就是要砍死人的內含，ridge在英文裡面，也種刺刺的，很尖利的感受， ... http://roberto7ed2.pixnet.net 「鋼鐵英雄」大陸這樣翻譯意外掀起網友論戰 - 三立新聞
2016年11月30日 — 他指出「Hacksaw本來就是一個很暴力的詞，saw指的是鋼鋸，但hack又加了一種砍來砍去就是要砍死人的內含，ridge在英文裡面，也種刺刺的，很尖銳的感覺， ... https://www.setn.com 【翻譯】影評:血戰鋼鋸嶺Hacksaw Ridge - 人人焦點
2021年3月2日 — 【翻譯】影評:血戰鋼鋸嶺Hacksaw Ridge ... HACKSAW RIDGE is the extraordinary true story of Desmond Doss [Andrew Garfield] who, ... https://ppfocus.com 他對這電影台灣片名有意見讚陸譯最貼切 - Yahoo奇摩
2016年11月29日 — 他覺得「Hacksaw Ridge翻譯為《鋼鋸嶺》（香港）或《血戰鋼鋸嶺》（中國）才是對的！」 畢靜翰進一步解釋，Hacksaw本來就是一個很暴力的詞：saw是指鋼 ... https://tw.yahoo.com 鋼鐵英雄- 维基百科，自由的百科全书
《血战钢锯岭》（英語：Hacksaw Ridge，香港译《鋼鋸嶺》，台湾译《鋼鐵英雄》）是一部於2016年上映的傳記戰爭劇情片，由梅尔·吉布森執導， · 戴斯蒙·T·多斯在年幼時差點 ... https://zh.wikipedia.org 電影片名很重要！ 但這部片台灣翻譯輸中國？ - 生活 - 自由時報
https://news.ltn.com.tw |