google翻譯大陸用語

相關問題 & 資訊整理

google翻譯大陸用語

2020年5月22日 — 【Google 翻譯台灣已經「被統一」】蔡總統一鍵變「主席」!中國用語入侵網路翻譯系統,搞統戰不費吹灰之力 ... 近來有網友發現,Google 翻譯把「總統蔡英文 ...,2021年5月14日 — ... 等介面時不時會顯示簡體字,其他如Google 翻譯結果出現的是中國用語, ... 在Google 帳戶中,用戶可以針對「語言」進行偏好設定,例如選擇「繁體 ...,Google翻譯如果選繁中最近會出現很多中國用語,其中還有些扭曲原意的翻譯台灣 ... 推as6633208: 中文字強的學習演算法都是大陸那邊先的阿,正常吧27F ...,純靠北工程師| 最近發現google翻譯越來越像大陸用語了,我記得以前不會這樣提出修改建議 ... 局部變量就很不爽https://support.google.com/translate/thread/12427465.,2020年5月21日 — Google翻譯大陸化人家President是總統小英硬被稱「主席」 #看我這編:不過為何會這樣翻呢 #google #翻譯#蔡英文.,2020年5月21日 — 日前,有網友透過Google翻譯查詢英文單字的中文意思,但沒想到的是,即使翻譯選項選的是繁體中文,英翻中翻譯出來的單詞卻是「中國用語」,讓他不禁感嘆, ...,Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能,能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。,2020年5月20日 — 不過,有網友發現,近日在Google翻譯時,明明選擇了繁體中文翻譯,但部分詞語卻被翻成中國用語,連輸入「總統蔡英文(President Tsai Ing Wen)」都被 ...,2020年5月21日 — 不過近日卻有網友發現,在使用Google翻譯時,明明是選擇繁體中文,但翻譯出來的卻是中國大陸的用語,除了原本該翻為「計程車」的taxi被翻成「出租車」 ...

相關軟體 Free Language Translator 資訊

Free Language Translator
Free Language Translator 是一個桌面語言翻譯器應用程序。它允許導入幾個流行的字幕和文檔格式。打開 doc,pdf,txt,html,rtf 文件,srt 或者 sub 字幕文件或者 avi,mkv 或者 mp4movie 文件,或者從 windows 資源管理器中拖拽,或者只是在這個面板上粘貼一些文字,然後選擇“To”和“從... 開始”語言,單擊“翻譯”並從菜單中選擇一個... Free Language Translator 軟體介紹

google翻譯大陸用語 相關參考資料
【Google 翻譯台灣已經「被統一」】蔡總統一鍵變「主席 ...

2020年5月22日 — 【Google 翻譯台灣已經「被統一」】蔡總統一鍵變「主席」!中國用語入侵網路翻譯系統,搞統戰不費吹灰之力 ... 近來有網友發現,Google 翻譯把「總統蔡英文 ...

https://buzzorange.com

用字總是「屏幕、信息」,你是否對Google 簡體化感到厭煩 ...

2021年5月14日 — ... 等介面時不時會顯示簡體字,其他如Google 翻譯結果出現的是中國用語, ... 在Google 帳戶中,用戶可以針對「語言」進行偏好設定,例如選擇「繁體 ...

https://technews.tw

[問卦] Google翻譯都是中國用語的八卦(發錢) - Gossiping板 ...

Google翻譯如果選繁中最近會出現很多中國用語,其中還有些扭曲原意的翻譯台灣 ... 推as6633208: 中文字強的學習演算法都是大陸那邊先的阿,正常吧27F ...

https://disp.cc

最近發現google翻譯越來越像大陸用語了,我 ... - 純靠北工程師

純靠北工程師| 最近發現google翻譯越來越像大陸用語了,我記得以前不會這樣提出修改建議 ... 局部變量就很不爽https://support.google.com/translate/thread/12427465.

https://init.engineer

東森新聞- Google翻譯大陸化人家President是總統小英硬被稱 ...

2020年5月21日 — Google翻譯大陸化人家President是總統小英硬被稱「主席」 #看我這編:不過為何會這樣翻呢 #google #翻譯#蔡英文.

https://www.facebook.com

Google「繁中翻譯」中國化查video竟翻成視頻| 生活| 三立新聞 ...

2020年5月21日 — 日前,有網友透過Google翻譯查詢英文單字的中文意思,但沒想到的是,即使翻譯選項選的是繁體中文,英翻中翻譯出來的單詞卻是「中國用語」,讓他不禁感嘆, ...

https://www.setn.com

Google 翻譯

Google 的免費翻譯服務提供中文和其他上百種語言的互譯功能,能即時翻譯字詞、詞組和網頁內容。

https://translate.google.com.t

被統一了?小英總統變「主席」 Google翻譯滿是中國用語- 政治 ...

2020年5月20日 — 不過,有網友發現,近日在Google翻譯時,明明選擇了繁體中文翻譯,但部分詞語卻被翻成中國用語,連輸入「總統蔡英文(President Tsai Ing Wen)」都被 ...

https://news.ltn.com.tw

Google翻譯大陸化人家President是總統小英硬被稱「主席」

2020年5月21日 — 不過近日卻有網友發現,在使用Google翻譯時,明明是選擇繁體中文,但翻譯出來的卻是中國大陸的用語,除了原本該翻為「計程車」的taxi被翻成「出租車」 ...

https://fnc.ebc.net.tw