ffmpeg字幕
2016年10月14日 — mkv格式, 屬於matroska系列支援單一檔案包含視訊與字幕功能透過ffmpeg指令將字幕封裝到影片檔(mkv格式) 測試版本: ffmpeg 2.7.1 ubuntu 12.041$ ... ,2020年7月7日 — 文字字幕. FFmpeg可以將外掛文字字幕檔，也就是SRT、ASS等檔案內嵌到任意的影片中，利用 subtitles 這個 ... ,2020年9月7日 — FFmpeg 可以解析srt、ass 等字幕檔，但是在compile FFmpeg 時需要開啟libass，FFmpeg 才能正確載入ass 字幕檔。若是使用Windows 平台且還沒安裝FFmpeg ... ,所以必須將字幕檔放置在工作目錄(%CD%)下。 將ASS 字幕做成Hardsub: ffmpeg -input.mp4 -vf subtitles=filename='sub.ass' output. ,2015年7月15日 — ffmpeg -i input.mp4 -c copy -c:s subrip output.mkv 轉換srt 字幕檔為ass 格式: ffmpeg -i input.srt -c:s ass output.ass 從影片檔內匯出字幕 ... ,2019年1月6日 — 從原始影片取出英文字幕檔 .-ffmpeg.exe -i .-original_video.mkv -map 0:2 eng-sub.srt. 以上是在Windows PowerShell 使用的指令. ,2020年8月8日 — ffmpeg最终都会将字幕格式先转换成ass字幕流再将字幕嵌入到视频帧中，这个过程需要重新编解码，所以速度比较慢。 输入命令可以看到成功添加了硬字幕. ,2020年5月31日 — 我們使用ffmpeg 的subtitle filter 過濾器處理字幕輸入文件，格式通常是ass srt vtt 等。 ,2018年10月5日 — 使用 subtitles 滤镜为视频添加字幕（将字幕合成到视频流中，输出文件中不含字幕流）： ffmpeg -i input.mkv -vf subtitles=subtitles.srt output.mkv.
| 相關軟體 FFmpeg 資訊 | |
|---|---|
 ffmpeg字幕 相關參考資料
利用ffmpeg指令影片轉檔與合併字幕| 阿轉的blog
2016年10月14日 — mkv格式, 屬於matroska系列支援單一檔案包含視訊與字幕功能透過ffmpeg指令將字幕封裝到影片檔(mkv格式) 測試版本: ffmpeg 2.7.1 ubuntu 12.041$ ... https://shimeche.github.io 如何用FFmpeg合併影片和字幕？ | MagicLen
2020年7月7日 — 文字字幕. FFmpeg可以將外掛文字字幕檔，也就是SRT、ASS等檔案內嵌到任意的影片中，利用 subtitles 這個 ... https://magiclen.org 使用FFmpeg 合併影片與字幕 - Kaiの部落
2020年9月7日 — FFmpeg 可以解析srt、ass 等字幕檔，但是在compile FFmpeg 時需要開啟libass，FFmpeg 才能正確載入ass 字幕檔。若是使用Windows 平台且還沒安裝FFmpeg ... https://kai73002981.blogspot.c [FFmpeg] 烙印字幕至影像上(Hardsub) - Mobile01
所以必須將字幕檔放置在工作目錄(%CD%)下。 將ASS 字幕做成Hardsub: ffmpeg -input.mp4 -vf subtitles=filename='sub.ass' output. https://www.mobile01.com [FFmpeg] 匯出或匯入字幕- Mobile01
2015年7月15日 — ffmpeg -i input.mp4 -c copy -c:s subrip output.mkv 轉換srt 字幕檔為ass 格式: ffmpeg -i input.srt -c:s ass output.ass 從影片檔內匯出字幕 ... https://www.mobile01.com 影音編輯｜使用ffmpeg 合併影片與字幕- YJYW's Style Life
2019年1月6日 — 從原始影片取出英文字幕檔 .-ffmpeg.exe -i .-original_video.mkv -map 0:2 eng-sub.srt. 以上是在Windows PowerShell 使用的指令. https://yjyw.info ffmpeg-给视频添加字幕(二十四) - 简书
2020年8月8日 — ffmpeg最终都会将字幕格式先转换成ass字幕流再将字幕嵌入到视频帧中，这个过程需要重新编解码，所以速度比较慢。 输入命令可以看到成功添加了硬字幕. https://www.jianshu.com 短視頻字幕提取合成超簡單，掌握ffmpeg這個小技巧- 每日頭條
2020年5月31日 — 我們使用ffmpeg 的subtitle filter 過濾器處理字幕輸入文件，格式通常是ass srt vtt 等。 https://kknews.cc 使用FFmpeg 为视频添加字幕- P3TERX ZONE
2018年10月5日 — 使用 subtitles 滤镜为视频添加字幕（将字幕合成到视频流中，输出文件中不含字幕流）： ffmpeg -i input.mkv -vf subtitles=subtitles.srt output.mkv. https://p3terx.com |