don't be mind
don't mind me翻譯：不用管我，當我不在眼前好了。了解更多。 ,片語; 1. 【口】(反語)(用於欣然接受, 尤指飲料). Will you have a drink? I don't mind if I do. “你要喝點嗎?” “那可太好了。” 知識+. make up one′s mind後面是加ing還是 ... , "I don't care (about)" 和 "I don't mind" 意思接近但語氣不同，前者是表示 "不在乎、不關心"，語氣顯得驕傲自大或自私。後者是表示 "不介意、不反對" ..., 如果要表達「我沒差、我不介意」，到底可不可以說I don't care. 呢？ ... 要表達這種語氣，可以像Amy 一樣說：I don't mind.（我不介意。）聽起來有禮貌， ..., 英文可以說：「If you don't mind, I will close the window.」。而由「介意」的字義，mind衍申出「注意、小心」的用法；所以在火車月台上，提醒乘客在登上 ..., 外國人不會在別人道歉時回答Don't mind. 但是在一種情況下他們會說Don't mind it. 例如說你到朋友家做客，不小心打翻果汁或飲料，一面道歉一面 ...,"I don't mind"和"I don't care"都翻成「我無所謂」。但前者客氣，是瞭解後不放在心上；後者則是自找晦氣，是「我懶得理」「 干我何事」，不禮貌的說法。 , I don't care. 老闆瞪著她，好一會兒才會過意，"I see what you mean.” 其實她應該說"I don't mind”(我不介意)，而不是I don't care(我不在乎)。,don't mind me的意思、解釋及翻譯：said to tell someone who is in the same room as you not to pay any attention to you, because you do not want to interrupt what ...
| 相關軟體 Stickies 資訊 | |
|---|---|
 don't be mind 相關參考資料
don't mind me漢語(繁體) - Cambridge Dictionary
don't mind me翻譯：不用管我，當我不在眼前好了。了解更多。 https://dictionary.cambridge.o I don't mind - Yahoo奇摩字典搜尋結果
片語; 1. 【口】(反語)(用於欣然接受, 尤指飲料). Will you have a drink? I don't mind if I do. “你要喝點嗎?” “那可太好了。” 知識+. make up one′s mind後面是加ing還是 ... https://tw.dictionary.yahoo.co I don't mind 和I don't care 的差別@ 商業英語世界觀-世界公民文化中心 ...
"I don't care (about)" 和 "I don't mind" 意思接近但語氣不同，前者是表示 "不在乎、不關心"，語氣顯得驕傲自大或自私。後者是表示 "不介意、不反對" ... http://corecorner.pixnet.net 【NG 英文】『沒差』，英文講"I don't care." - 希平方
如果要表達「我沒差、我不介意」，到底可不可以說I don't care. 呢？ ... 要表達這種語氣，可以像Amy 一樣說：I don't mind.（我不介意。）聽起來有禮貌， ... https://www.hopenglish.com 【英語多益通】看網路最紅微電影搞懂mind用法| ETtoday生活| ETtoday ...
英文可以說：「If you don't mind, I will close the window.」。而由「介意」的字義，mind衍申出「注意、小心」的用法；所以在火車月台上，提醒乘客在登上 ... https://www.ettoday.net 別在意”和”謝謝”的用法| Yahoo奇摩知識+
外國人不會在別人道歉時回答Don't mind. 但是在一種情況下他們會說Don't mind it. 例如說你到朋友家做客，不小心打翻果汁或飲料，一面道歉一面 ... https://tw.answers.yahoo.com 別隨便說" It's ok. I don't care”，用錯英文字，有時候會丟工作- 外語通 ...
"I don't mind"和"I don't care"都翻成「我無所謂」。但前者客氣，是瞭解後不放在心上；後者則是自找晦氣，是「我懶得理」「 干我何事」，不禮貌的說法。 https://www.cheers.com.tw 是I don't mind 還是I don't care? - 世界公民文化中心- udn部落格
I don't care. 老闆瞪著她，好一會兒才會過意，"I see what you mean.” 其實她應該說"I don't mind”(我不介意)，而不是I don't care(我不在乎)。 http://blog.udn.com 英語中don't mind me的意思 - Cambridge Dictionary
don't mind me的意思、解釋及翻譯：said to tell someone who is in the same room as you not to pay any attention to you, because you do not want to interrupt what ... https://dictionary.cambridge.o |