compare to or with分別
2019年3月15日 — compare with就是把兩個東西放在一起檢視差異「做比較」。那就是我們常常生氣的原因了，我們不喜歡被拿來跟另外一人相比較。 · compare to就是「比擬為…」或 ... ,2019年6月27日 — Compare比較A和B的相異之處的時候“to”和“with”都可以用. 看看以下兩個例句解釋會更清楚喔: (i) This place is quite noisy compared to/with ours. ,當compare用於「相比」時， to和with 都可以使用，其意思為「A與B相比」，用來找出人事物中的「差異之處」。 I hate that my mom compares me to/with my sister every time. ,「比較」聽起來是一件很累人的事情，但為了做出更好的選擇、挑選出符合自己心意的事物，比較是必須的，英文可以用「compare A with B」來表達「拿A跟B比較」，看例句： ... ,2019年12月6日 — compare to 跟compare with ... 這兩組用法在用作動詞的時候，可用來表達＂與…相比＂的意思，但是有時候to 及with 也會有差異的地方喔！帶你看看還有哪些用法！ ,2018年1月30日 — 那要表示「將A 與B 相比」的時候，不管介係詞是to 或是with 其實都可以，用法為：compare A to / with B，不過在美式英文中比較常用to，英式英文則較喜歡用with ... ,2022年7月29日 — 用compare to的時候，不是要讓兩者相互較勁的意思，而是覺得A跟B有相似處，才將A比作B，像是中文的比喻用法。而例2中使用compare with的時候，則有拿A跟B比較、 ... ,綜合以上，未來寫作者要將中文內容中的「比較」譯為英文表達時，務必思考其中想要傳達的意思，選擇適合的比較式片語；compare to是傳達比較物件間具有相似處的意思，而compare with是傳達比較物件間具有相異處的意思。 ,Compare这个动词后面可以接to或者with， 那么compare to 和compare with是不是可以互换呢？我们来看看它们到底有什么区别。 Compare to 用来强调两个不同事物间的相似之 ...
| 相關軟體 Reason 資訊 | |
|---|---|
 compare to or with分別 相關參考資料
compare tocompare with用哪一個?
2019年3月15日 — compare with就是把兩個東西放在一起檢視差異「做比較」。那就是我們常常生氣的原因了，我們不喜歡被拿來跟另外一人相比較。 · compare to就是「比擬為…」或 ... https://bnlanguage.blog 「Compare to」跟「Compare with」不一樣嗎？告訴你寫作時 ...
2019年6月27日 — Compare比較A和B的相異之處的時候“to”和“with”都可以用. 看看以下兩個例句解釋會更清楚喔: (i) This place is quite noisy compared to/with ours. https://tw.amazingtalker.com 「compare」正確用法是？compare to, compare with 差在哪？
當compare用於「相比」時， to和with 都可以使用，其意思為「A與B相比」，用來找出人事物中的「差異之處」。 I hate that my mom compares me to/with my sister every time. https://english.cool 「拿A跟B做比較」的英文怎麼說？ - 空中美語部落格
「比較」聽起來是一件很累人的事情，但為了做出更好的選擇、挑選出符合自己心意的事物，比較是必須的，英文可以用「compare A with B」來表達「拿A跟B比較」，看例句： ... https://blog.english4u.net 【英文口說小教室】compare to跟compare with 的差別在哪裡？
2019年12月6日 — compare to 跟compare with ... 這兩組用法在用作動詞的時候，可用來表達＂與…相比＂的意思，但是有時候to 及with 也會有差異的地方喔！帶你看看還有哪些用法！ https://www.takospace.com 別再搞錯啦！compare to 跟compare with 用法差在哪？
2018年1月30日 — 那要表示「將A 與B 相比」的時候，不管介係詞是to 或是with 其實都可以，用法為：compare A to / with B，不過在美式英文中比較常用to，英式英文則較喜歡用with ... https://www.hopenglish.com 正確使用比較句型compare with與compare to|華樂思學術英文 ...
2022年7月29日 — 用compare to的時候，不是要讓兩者相互較勁的意思，而是覺得A跟B有相似處，才將A比作B，像是中文的比喻用法。而例2中使用compare with的時候，則有拿A跟B比較、 ... https://www.editing.hk 正確使用英文比較句型compare with與compare to
綜合以上，未來寫作者要將中文內容中的「比較」譯為英文表達時，務必思考其中想要傳達的意思，選擇適合的比較式片語；compare to是傳達比較物件間具有相似處的意思，而compare with是傳達比較物件間具有相異處的意思。 https://www.editing.tw 科学写作中“compare to”等同“compare with”吗
Compare这个动词后面可以接to或者with， 那么compare to 和compare with是不是可以互换呢？我们来看看它们到底有什么区别。 Compare to 用来强调两个不同事物间的相似之 ... https://www.letpub.com.cn |