cat翻譯工具

相關問題 & 資訊整理

cat翻譯工具

「翻譯工具」(CAT tool)全稱是「電腦輔助翻譯工具」(Computer-Assisted Translation),概念是用機器來輔助人類翻譯,利用機器來幫忙人類整理、紀錄和檢查譯文。 ,「翻譯工具」(CAT tool)全稱是「電腦輔助翻譯工具」(Computer-Assisted Translation),概念是用機器來輔助人類翻譯,利用機器來幫忙人類整理、紀錄和檢查譯文。 最好用 ... ,2016年11月15日 — 「 Google 譯者工具包」這類軟體有個專有名稱叫做「 CAT 工具」,全名是Computer-assisted Translation,也就是電腦輔助翻譯,透過更多「自動化」的資料庫 ... ,目前市面上的電腦輔助翻譯工具,有商業性的也有免費開源的,比較出名的CAT軟體列舉如下:. SDL Trados. http://www.sdl.com/tw. OmegaT — 開放源碼電腦翻譯輔助 ... ,2018年8月26日 — 一般翻譯輔助軟體(CAT)加快翻譯速度的原理其實很簡單,簡單來說就是「重複利用資源」。CAT 會在你翻譯時,將你翻譯的原文和譯文,以句子為單位成對 ... ,计算机辅助翻译(CAT) 是指使用计算机系统帮助译员和语言专家编辑、管理和存储翻译内容。 ,,2021年3月4日 — Trados:翻譯輔助工具(CAT)領域的老大, 高雄翻譯社部分原因是因為她強大的功能,但成為老大最重要的原因是因為它起步早。當別的CAT工具如雨後春筍 ... ,02 如何挑選翻譯輔助軟體(CAT)與安全性. 229 views229 views. May 1, 2020. 0. 0. Share ... ,2016年8月12日 — SDL Trados 是最具有代表性的計算機輔助翻譯軟體,現在最新的版本為Trados 2015 。據剛才提到的調查顯示,Trados 占據了整個CAT工具市場的35%,是全球最多 ...

相關軟體 QTranslate 資訊

QTranslate
QTranslate 是一個免費的 Windows 翻譯。使用這個小工具,您只需選擇要翻譯的文本,然後按熱鍵(Ctrl + Q 在彈出窗口中顯示翻譯,或雙擊 Ctrl 在主窗口中顯示翻譯)。 QTranslate 也有能力說文本 Ctrl + E 並執行字典搜索 Ctrl + Shift + Q。此外,您可以打開主窗口並手動輸入文字。 支持以下翻譯服務: Google 翻譯必應翻譯 Promt B... QTranslate 軟體介紹

cat翻譯工具 相關參考資料
專業譯者不告訴你的事,7 個步驟上手SDL Trados Studio | 台灣 ...

「翻譯工具」(CAT tool)全稱是「電腦輔助翻譯工具」(Computer-Assisted Translation),概念是用機器來輔助人類翻譯,利用機器來幫忙人類整理、紀錄和檢查譯文。

https://hokuryo.com.tw

CAT tool 彙整| 台灣北菱股份有限公司

「翻譯工具」(CAT tool)全稱是「電腦輔助翻譯工具」(Computer-Assisted Translation),概念是用機器來輔助人類翻譯,利用機器來幫忙人類整理、紀錄和檢查譯文。 最好用 ...

https://hokuryo.com.tw

提升大量翻譯文章效率Google 譯者工具包教學:免費CAT 工具

2016年11月15日 — 「 Google 譯者工具包」這類軟體有個專有名稱叫做「 CAT 工具」,全名是Computer-assisted Translation,也就是電腦輔助翻譯,透過更多「自動化」的資料庫 ...

https://www.playpcesor.com

標籤歸類於: CAT - 台灣翻譯資源研究網

目前市面上的電腦輔助翻譯工具,有商業性的也有免費開源的,比較出名的CAT軟體列舉如下:. SDL Trados. http://www.sdl.com/tw. OmegaT — 開放源碼電腦翻譯輔助 ...

https://translation.org.tw

Termsoup 如何加快譯者翻譯速度? | Termsoup

2018年8月26日 — 一般翻譯輔助軟體(CAT)加快翻譯速度的原理其實很簡單,簡單來說就是「重複利用資源」。CAT 會在你翻譯時,將你翻譯的原文和譯文,以句子為單位成對 ...

https://termsoup.com

什么是CAT 工具? - Trados

计算机辅助翻译(CAT) 是指使用计算机系统帮助译员和语言专家编辑、管理和存储翻译内容。

https://www.trados.com

電腦輔助翻譯- 维基百科,自由的百科全书

https://zh.wikipedia.org

高雄翻譯社-譯員翻譯使用的CAT工具介紹@ 人生就是比當歸長 ...

2021年3月4日 — Trados:翻譯輔助工具(CAT)領域的老大, 高雄翻譯社部分原因是因為她強大的功能,但成為老大最重要的原因是因為它起步早。當別的CAT工具如雨後春筍 ...

http://z8708187081.pixnet.net

02 如何挑選翻譯輔助軟體(CAT)與安全性- YouTube

02 如何挑選翻譯輔助軟體(CAT)與安全性. 229 views229 views. May 1, 2020. 0. 0. Share ...

https://www.youtube.com

你還在用Word做翻譯嗎?輔助翻譯工具大盤點! - 每日頭條

2016年8月12日 — SDL Trados 是最具有代表性的計算機輔助翻譯軟體,現在最新的版本為Trados 2015 。據剛才提到的調查顯示,Trados 占據了整個CAT工具市場的35%,是全球最多 ...

https://kknews.cc