back home意思
2018年2月1日 — I'm going home over Chinese New Year. Back home有時也正確 ... Back home做副詞短語是正確的，意思是「在我的老家」. Back home, we celebrate Chinese ... ,2017年2月2日 — X I will back home. 可能是「我要回家」一個字都翻譯成一個字的！可以說： √ I'll go back home. 其實，「回家」英文裡頭根本不用說back, 可以直接說： ,2024年6月17日 — 英語裡的「回家」會用go home 或return home 來表達。 ... return是「回來」的意思。 ... After work, I usually go home and relax. （意思：下班後，我 ... ,中式英语错误. Go back home. 回家别说to home 就是go back home 也不能直接说. I back home 我回家了一定要用go. I'm going back home. 我回家喽. Let's go home. ,2024年6月10日 — 「回老家」可以單純用「go」來表達。無論有沒有加上「back」，意思都沒有影響。 I'm going home during summer vacation. 暑假期間我要 ... ,主要翻译. 英语, 中文. back home adv, informal (in your town or country of origin), SCSimplified Chinese 在故乡. TCTraditional Chinese 在家鄉. ,You ought see where I live back home. 你应该看看我家乡的地方. ,【中英差異】. 1.Come home? Go Home? 中文語法中，不管說話時人在那兒，都是說「回家」；但是在英文中，有兩種說法分別是「come home」和「go home」，你知道它們的不同嗎？ ,有一天，我收到學生的短信說：I back home.意思大概就是中文裡的：「我回家。」但back 在這裡的用法是錯的，應該說：I am going home.（我正在回家。）或者I have gone home.
| 相關軟體 Miranda 資訊 | |
|---|---|
 back home意思 相關參考資料
回家≠back home：今天教你正確的說法
2018年2月1日 — I'm going home over Chinese New Year. Back home有時也正確 ... Back home做副詞短語是正確的，意思是「在我的老家」. Back home, we celebrate Chinese ... https://kknews.cc 親愛的英文，我到底哪裡錯了？ - 【你真的要★回★去幼稚園 ...
2017年2月2日 — X I will back home. 可能是「我要回家」一個字都翻譯成一個字的！可以說： √ I'll go back home. 其實，「回家」英文裡頭根本不用說back, 可以直接說： https://m.facebook.com 請告訴我「回家」 的英語！ - Hey! Native Camp
2024年6月17日 — 英語裡的「回家」會用go home 或return home 來表達。 ... return是「回來」的意思。 ... After work, I usually go home and relax. （意思：下班後，我 ... https://nativecamp.net 中式英语错误Go back home. 回家别说to ...
中式英语错误. Go back home. 回家别说to home 就是go back home 也不能直接说. I back home 我回家了一定要用go. I'm going back home. 我回家喽. Let's go home. https://www.hellotalk.com 「回老家」的英語該怎麼說？沒想到這麼說是錯的！？返鄉回家 ...
2024年6月10日 — 「回老家」可以單純用「go」來表達。無論有沒有加上「back」，意思都沒有影響。 I'm going home during summer vacation. 暑假期間我要 ... https://nativecamp.net back home - WordReference.com 英汉词典
主要翻译. 英语, 中文. back home adv, informal (in your town or country of origin), SCSimplified Chinese 在故乡. TCTraditional Chinese 在家鄉. https://www.wordreference.com back home-翻译为中文-例句英语
You ought see where I live back home. 你应该看看我家乡的地方. https://context.reverso.net 來去之間
【中英差異】. 1.Come home? Go Home? 中文語法中，不管說話時人在那兒，都是說「回家」；但是在英文中，有兩種說法分別是「come home」和「go home」，你知道它們的不同嗎？ https://www.iwriteonline.tw LESSON 10：回家的英語不是「BACK HOME」
有一天，我收到學生的短信說：I back home.意思大概就是中文裡的：「我回家。」但back 在這裡的用法是錯的，應該說：I am going home.（我正在回家。）或者I have gone home. https://www.penana.com |