Memsource TM

相關問題 & 資訊整理

Memsource TM

The translation memory (TM) is a database of previously translated text used in the projects and suggests matching results while translating content, based on ... ,TM attributes can be changed. TM can be deleted (moved to recycle bin). Content can be searched for individual entries to be changed. ,在我們的TM 服務器和專案管理工具的幫助下,譯者會為您建立、維護翻譯記憶庫 ... Memsource Editor 20.1.2; Translation Workspace XLIFF Editor 2.5.1. An error ... ,,101% - An in-context translation memory match. A greater than a 100% match indicates the context also matches what is saved in the TM. 100% - An exact ... ,2021年4月14日 — I'm glad you found the Memsource webinar useful :star_struck: If you can't see any resources for the TM, TB and MT then unfortunately it ... ,翻譯記憶(英語:Translation Memory,縮寫為TM),又稱翻譯記憶體、翻譯記憶庫,是電腦程式軟體的資料庫,用來輔助人工翻譯。 有時,使用翻譯記憶庫的軟體也常被稱為 ... ,Now click 'Browse TM' and select the Memsource TM(s), you wish you use with the project. Once you have selected the TM (s), please check the project ... ,2023年1月31日 — Here we'll offer insight on four of the most popular web-based tools: Memsource, Smartling, Smartcat, and XTM. ,Memsource is a CAT tool, however, so I am still thinking it should work ... and how I'll reach the TM page from Memsource? 3 Likes. charlotte1 June 1 ...

相關軟體 QTranslate 資訊

QTranslate
QTranslate 是一個免費的 Windows 翻譯。使用這個小工具,您只需選擇要翻譯的文本,然後按熱鍵(Ctrl + Q 在彈出窗口中顯示翻譯,或雙擊 Ctrl 在主窗口中顯示翻譯)。 QTranslate 也有能力說文本 Ctrl + E 並執行字典搜索 Ctrl + Shift + Q。此外,您可以打開主窗口並手動輸入文字。 支持以下翻譯服務: Google 翻譯必應翻譯 Promt B... QTranslate 軟體介紹

Memsource TM 相關參考資料
Translation Memories Overview

The translation memory (TM) is a database of previously translated text used in the projects and suggests matching results while translating content, based on ...

https://support.phrase.com

Modify Translation Memories

TM attributes can be changed. TM can be deleted (moved to recycle bin). Content can be searched for individual entries to be changed.

https://support.phrase.com

技術- 精藝達是最優秀的中文翻譯供應商:台北,矽谷,廈門

在我們的TM 服務器和專案管理工具的幫助下,譯者會為您建立、維護翻譯記憶庫 ... Memsource Editor 20.1.2; Translation Workspace XLIFF Editor 2.5.1. An error ...

https://www.mts-tech.com

Memsource + Phrase --- 轻松解锁翻译难题,从容走向目标市场

https://www.youtube.com

CAT Pane (TMS)

101% - An in-context translation memory match. A greater than a 100% match indicates the context also matches what is saved in the TM. 100% - An exact ...

https://support.phrase.com

CAT Pane in Phrase TMS - Useful Features

2021年4月14日 — I'm glad you found the Memsource webinar useful :star_struck: If you can't see any resources for the TM, TB and MT then unfortunately it ...

https://community.translatorsw

翻譯記憶- 維基百科,自由的百科全書

翻譯記憶(英語:Translation Memory,縮寫為TM),又稱翻譯記憶體、翻譯記憶庫,是電腦程式軟體的資料庫,用來輔助人工翻譯。 有時,使用翻譯記憶庫的軟體也常被稱為 ...

https://zh.wikipedia.org

MEMSOURCE CloudTM Provider - Wiki

Now click 'Browse TM' and select the Memsource TM(s), you wish you use with the project. Once you have selected the TM (s), please check the project ...

https://community.rws.com

Localization Management: Browser-Based Translations ...

2023年1月31日 — Here we'll offer insight on four of the most popular web-based tools: Memsource, Smartling, Smartcat, and XTM.

https://terratranslations.com

Translating a segment in Phrase TMS - #64 by charlotte1

Memsource is a CAT tool, however, so I am still thinking it should work ... and how I'll reach the TM page from Memsource? 3 Likes. charlotte1 June 1 ...

https://community.translatorsw