HTML 遊戲翻譯

相關問題 & 資訊整理

HTML 遊戲翻譯

2020年1月12日 — 因為Google翻譯並不是依照textnode翻譯的,可能涉及到語序問題,它可能會對部份結構進行調整,例如下面是原本的文字結構,僅僅是一段文字中間加入了鏈接, ... ,2024年5月2日 — 最近在玩Trials in Tainted Space 這款找不到漢化,只好硬啃下去但社畜下班後實在不想花腦子去翻譯一大堆東西突然想起以前推文提過估狗翻譯於是研究 ... ,2023年9月1日 — ... 翻譯MMORPG, 只要設定好且快捷鍵熟悉就能方便使用了, 例如這張是一個免費的網頁AVG遊戲,可以透過OCR去翻譯。 https://tsuiokuyo.netlify.app/posts ... ,... 翻譯怪怪、或想確認有沒有正確翻譯的情況,這篇要介紹的「沉浸式翻譯」擴充功能就能幫助到你,它可以在網頁上同時顯示原文和翻譯後內容,並支援數個翻譯 ... 遊戲電玩 · 動漫 ... ,2021年10月9日 — 我也推薦一個螢幕截圖翻譯網頁. https://translate.yandex.com/ocr. 在遊戲中按下PrtSc拍照. 然後於網頁上貼上就可以翻譯圖片上的文字 ... 遊戲,邊使用翻譯 ... ,2022年5月14日 — 关于用网页翻译HTML游戏有时候选项点不了的一个解决办法:实在不知道放哪里那就发这吧(。)起因是这样,在玩《Degrees of Lewdity》和《The ... ,2021年5月31日 — 于是该脚本使用了谷歌翻译的python库,实现免费的,高质量的,不限制访问频次的,免注册的快速翻译,可以嵌入到自己的代码中将英文文本翻译成中文。 适用 ... ,2023年9月2日 — 有些是有支援OCR,你要拿去翻譯網頁遊戲或是其他程式都行。 當然也能夠拿去看原文字幕的影片,. 實際上也是有人用OCR程式去翻譯MMORPG,. 只要設定好且 ... ,2023年9月1日 — 實際上也是有人用OCR程式去翻譯MMORPG,. 只要設定好且快捷鍵熟悉就能方便使用了,. 例如這張是一個免費的網頁AVG遊戲,可以透過OCR去翻譯。 另外就是 ... ,Lionbridge 遊戲翻譯服務可滿足您的本地化需求,確保翻譯符合您的品牌風格。我們是業界專家,擅長劇本翻譯、風格指南創建和內容本地化。

相關軟體 QTranslate 資訊

QTranslate
QTranslate 是一個免費的 Windows 翻譯。使用這個小工具,您只需選擇要翻譯的文本,然後按熱鍵(Ctrl + Q 在彈出窗口中顯示翻譯,或雙擊 Ctrl 在主窗口中顯示翻譯)。 QTranslate 也有能力說文本 Ctrl + E 並執行字典搜索 Ctrl + Shift + Q。此外,您可以打開主窗口並手動輸入文字。 支持以下翻譯服務: Google 翻譯必應翻譯 Promt B... QTranslate 軟體介紹

HTML 遊戲翻譯 相關參考資料
html游戏用google网页翻译后有部分项目点不了是什么原因呢?

2020年1月12日 — 因為Google翻譯並不是依照textnode翻譯的,可能涉及到語序問題,它可能會對部份結構進行調整,例如下面是原本的文字結構,僅僅是一段文字中間加入了鏈接, ...

https://www.zhihu.com

[問題] 網頁遊戲的即時翻譯- 看板H-GAME - 批踢踢實業坊

2024年5月2日 — 最近在玩Trials in Tainted Space 這款找不到漢化,只好硬啃下去但社畜下班後實在不想花腦子去翻譯一大堆東西突然想起以前推文提過估狗翻譯於是研究 ...

https://www.ptt.cc

[心得] 突破語言的障礙,遊戲翻譯軟體大全- 看板Steam

2023年9月1日 — ... 翻譯MMORPG, 只要設定好且快捷鍵熟悉就能方便使用了, 例如這張是一個免費的網頁AVG遊戲,可以透過OCR去翻譯。 https://tsuiokuyo.netlify.app/posts ...

https://www.ptt.cc

「沉浸式翻譯」可同時顯示網頁原文和中文的擴充功能

... 翻譯怪怪、或想確認有沒有正確翻譯的情況,這篇要介紹的「沉浸式翻譯」擴充功能就能幫助到你,它可以在網頁上同時顯示原文和翻譯後內容,並支援數個翻譯 ... 遊戲電玩 · 動漫 ...

https://www.kocpc.com.tw

【其他】免費電腦翻譯軟體"PCOT",只要截圖就能翻譯。玩遊戲 ...

2021年10月9日 — 我也推薦一個螢幕截圖翻譯網頁. https://translate.yandex.com/ocr. 在遊戲中按下PrtSc拍照. 然後於網頁上貼上就可以翻譯圖片上的文字 ... 遊戲,邊使用翻譯 ...

https://forum.gamer.com.tw

关于用网页翻译HTML游戏有时候选项点不了的一个解决办法

2022年5月14日 — 关于用网页翻译HTML游戏有时候选项点不了的一个解决办法:实在不知道放哪里那就发这吧(。)起因是这样,在玩《Degrees of Lewdity》和《The ...

https://www.gamemale.com

在线html游戏翻译,怎么把整个英文网页游戏翻译成中文转载

2021年5月31日 — 于是该脚本使用了谷歌翻译的python库,实现免费的,高质量的,不限制访问频次的,免注册的快速翻译,可以嵌入到自己的代码中将英文文本翻译成中文。 适用 ...

https://blog.csdn.net

密技突破語言的障礙,遊戲翻譯軟體大全

2023年9月2日 — 有些是有支援OCR,你要拿去翻譯網頁遊戲或是其他程式都行。 當然也能夠拿去看原文字幕的影片,. 實際上也是有人用OCR程式去翻譯MMORPG,. 只要設定好且 ...

https://forum.gamer.com.tw

突破語言的障礙,遊戲翻譯軟體大全

2023年9月1日 — 實際上也是有人用OCR程式去翻譯MMORPG,. 只要設定好且快捷鍵熟悉就能方便使用了,. 例如這張是一個免費的網頁AVG遊戲,可以透過OCR去翻譯。 另外就是 ...

https://tsuiokuyo.github.io

遊戲翻譯服務

Lionbridge 遊戲翻譯服務可滿足您的本地化需求,確保翻譯符合您的品牌風格。我們是業界專家,擅長劇本翻譯、風格指南創建和內容本地化。

https://games.lionbridge.com