Google 翻譯 進步 ptt
... 用Google翻譯段落式文章: 通常都翻的有點顛三倒四: 但這一兩年翻段落式的(大概三到四句)都可以說的上還算通順可理解: Google翻譯是不是進步的有點太快了? ,... 句)都可以說的上還算通順可理解: Google翻譯是不是進步的有點太快了? ... 層搭seq2seq 或attention model了-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... ,Google 翻譯以前我根本連參考都不會參考重翻比較快但這兩年來我發現它的品質的確在進步而且學了很多譯法在短句表現上尤其明顯推想可能是 ... ,今天在使用Google翻譯YT留言時，發現一個問題， 就是翻譯怎麼這麼奇怪， ... 就是這一句的翻譯： It has been one of the real model countries in terms of ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.254.93 (臺灣) ※ 文章網址: ... ,文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1557730240. ... aq981334: 未來Google翻譯會收到大量中文數據而更進步，缺點用詞40F 05/13 15: ... ,如題阿我記得幾年前用Google翻譯段落式文章通常都翻的有點顛三倒四但這一 ... 三到四句)都可以說的上還算通順可理解Google翻譯是不是進步的有點太快了? ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.81.153 (臺灣) ※ 文章網址: ... ,乳提是這樣的拉本肥宅剛剛用google翻譯英文新聞翻出來的中文看起來整個就很奇怪google的 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.165.100 (臺灣) ※ 文章網址: ... 推AngeLucifer: 進步很多了 218.161.63.244 03/04 11:38. ,發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.124.183 (臺灣) ※ 文章網址: ... A.754.html. 推KTFGU: 深度學習google強項 04/30 20:45. → Yude0109: ... 推jack168168tw: 人家會進步阿，谷哥翻譯也越來越準 04/30 20:45. → DALLEN: ... ,大家好小妹是翻譯新手因為年紀大了又在職場失利所以想試試口筆譯這塊就在我 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.197.109 ※ 文章網址: ... shuen1217: google這一年進步很多，跟前兩年的確不可同日而語 03/29 21:58. ,如題，我相信只要是譯者，絕對都會用到GOOGLE翻譯。 ... 有很多人會噓我了，但我還是要講) -- Sent from my Windows -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... kage01: google翻譯在某些領域已經比幾年前進步很多了 04/23 23:07.
| 相關軟體 Unreal Commander 資訊 | |
|---|---|
 Google 翻譯 進步 ptt 相關參考資料
Re: [問卦] Google翻譯是不是進步的有點太快了- Gossiping - My PTT
... 用Google翻譯段落式文章: 通常都翻的有點顛三倒四: 但這一兩年翻段落式的(大概三到四句)都可以說的上還算通順可理解: Google翻譯是不是進步的有點太快了? https://myptt.cc Re: [問卦] Google翻譯是不是進步的有點太快了- 看板Gossiping ...
... 句)都可以說的上還算通順可理解: Google翻譯是不是進步的有點太快了? ... 層搭seq2seq 或attention model了-- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... https://www.ptt.cc Re: [討論] google 是不是越來越厲害了？！ - 看板Translation ...
Google 翻譯以前我根本連參考都不會參考重翻比較快但這兩年來我發現它的品質的確在進步而且學了很多譯法在短句表現上尤其明顯推想可能是 ... https://www.ptt.cc [問卦] Google 翻譯怎麼了？ - 看板Gossiping - 批踢踢實業坊
今天在使用Google翻譯YT留言時，發現一個問題， 就是翻譯怎麼這麼奇怪， ... 就是這一句的翻譯： It has been one of the real model countries in terms of ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.237.254.93 (臺灣) ※ 文章網址: ... https://www.ptt.cc [問卦] Google 翻譯是不是越來越強大了？ - Gossiping板- Disp ...
文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1557730240. ... aq981334: 未來Google翻譯會收到大量中文數據而更進步，缺點用詞40F 05/13 15: ... https://disp.cc [問卦] Google翻譯是不是進步的有點太快了- 看板Gossiping - 批 ...
如題阿我記得幾年前用Google翻譯段落式文章通常都翻的有點顛三倒四但這一 ... 三到四句)都可以說的上還算通順可理解Google翻譯是不是進步的有點太快了? ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.81.153 (臺灣) ※ 文章網址: ... https://www.ptt.cc [問卦] 已經2020年了自動翻譯怎麼還是一樣差? - 看板Gossiping ...
乳提是這樣的拉本肥宅剛剛用google翻譯英文新聞翻出來的中文看起來整個就很奇怪google的 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.165.100 (臺灣) ※ 文章網址: ... 推AngeLucifer: 進步很多了 218.161.63.244 03/04 11:38. https://www.ptt.cc [問卦] 有人發現youtube自動產生字幕越來越準嗎- 看板 ...
發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.124.183 (臺灣) ※ 文章網址: ... A.754.html. 推KTFGU: 深度學習google強項 04/30 20:45. → Yude0109: ... 推jack168168tw: 人家會進步阿，谷哥翻譯也越來越準 04/30 20:45. → DALLEN: ... https://www.ptt.cc [討論] google 是不是越來越厲害了？！ - 看板Translation - 批踢 ...
大家好小妹是翻譯新手因為年紀大了又在職場失利所以想試試口筆譯這塊就在我 ... 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.197.109 ※ 文章網址: ... shuen1217: google這一年進步很多，跟前兩年的確不可同日而語 03/29 21:58. https://www.ptt.cc [討論] 為什麼GOOGLE翻譯「完全」不能用? - 看板translator ...
如題，我相信只要是譯者，絕對都會用到GOOGLE翻譯。 ... 有很多人會噓我了，但我還是要講) -- Sent from my Windows -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), ... kage01: google翻譯在某些領域已經比幾年前進步很多了 04/23 23:07. https://www.ptt.cc |